Загружаем страницу…
Ищи по ID, исходному тексту или русскому варианту. ИИ-черновики не считаются утверждёнными переводами.
| Ключ и ID | Исходный текст | Перевод | Категория |
|---|---|---|---|
| text-670e2854c523a64c7bc59aa0ce2d2fa18822f12fb180a29b2dd77b6abd96c33acmvxvbbrq1nlq27flpaovzfms Быстрый просмотр | This building is ruined because you let the Prefect Team go on a rampage before we even got to do our ribbon cutting ceremony! | This building is ruined because you let the Prefect Team go on a rampage before we even got to do our ribbon cutting ceremony! ИИ-черновик · не проверено | Сюжетные диалоги |
| text-cdca239594fb79dd145e0b8ddd65ce86c9ae0cd602fa5848a531d816b1bc7026cmvxvbbrq1nlj27fl1b5barif Быстрый просмотр | After them, Ako. | После них, Ако. ИИ-черновик · не проверено | Сюжетные диалоги |
| text-4ed7019244b3f81c22943d088563553579b5762d563d01d17de9733ddb497d5ecmvxvbbrq1nlk27flvr2x1kgf Быстрый просмотр | Roger, Head Pr—! | Roger, Главный Пр—! ИИ-черновик · не проверено | Сюжетные диалоги |
| text-367f7fce09b014da28e1277e0a2c6b59d7c97cb1437551a577d650438b5a7d2fcmvxvbbrp1nl327fl5vgg3ed3 Быстрый просмотр | We'll handle this situation. Any objections, Sensei? | We'll handle this situation. Any objections, Sensei? ИИ-черновик · не проверено | Сюжетные диалоги |
| text-5f12d6a833b8fc6bbb3baa99795f37b2f7d69e323270c4b1130e539d805f0db4cmvxvbbrp1nl427fl8gsejku1 Быстрый просмотр | [s] "None, Head Prefect." | [s] "None, Head Prefect." ИИ-черновик · не проверено | Сюжетные диалоги |
| text-dfeaa3d0972ea0652f9928ac834eed5efc491e34c70829fb6fd1abac72041bf9cmvxvbbrp1nl527flgw8kh9qb Быстрый просмотр | Prefect Team! Get ready to move! | Prefect Team! Get ready to move! ИИ-черновик · не проверено | Сюжетные диалоги |
| text-7773868b20c28aabce6a788192a53136e826491636960b57d0416c8b69ee1ab0cmvxvbbrp1nl627flq2yvace6 Быстрый просмотр | The Prefect Team have taken battle positions! Including the head prefect! | The Prefect Team have taken battle positions! Including the head prefect! ИИ-черновик · не проверено | Сюжетные диалоги |
| text-0d89f936a1a5ce296317fbceedba04e736c8a4f1e3a1072cc35ece800a4428b6cmvxvbbrp1nl727fl0ukjxwlt Быстрый просмотр | Whoa! This is real bad! | Whoa! This is real bad! ИИ-черновик · не проверено | Сюжетные диалоги |
| text-f1c5761d39bbc0a4853caaaf7be0b0c4521fd5b436a56992ac7aee6a959d6351cmvxvbbrp1nl827fl2dq44sq2 Быстрый просмотр | E-E-Eeeeeeek!!! | E-E-Eeeeeeek!!! ИИ-черновик · не проверено | Сюжетные диалоги |
| text-1ce93fe0271e7d744b0255ed76174b332f79de7c6c4375801ee2f454307156ebcmvxvbbrp1nl927flliz64j6c Быстрый просмотр | Ah! President Kasumi's panicked! | Ah! President Kasumi's panicked! ИИ-черновик · не проверено | Сюжетные диалоги |
| text-eaf1c08e449204e494b0e87c677c8c09338eb2de2a77690883b699e89174dec6cmvxvbbrp1nla27flsbv06k0e Быстрый просмотр | That's because she's terrified of the head prefect! | That's because she's terrified of the head prefect! ИИ-черновик · не проверено | Сюжетные диалоги |
| text-c652f2a3324914694d695f955fd8a0f6c1e6c46492615d1fa88b77670d3ed8e4cmvxvbbrp1nlb27fl9aizxo35 Быстрый просмотр | Emergency! Emergency! All forces, fight back! | Черная метка! Черная метка! Все силы, сражайтесь! ИИ-черновик · не проверено | Сюжетные диалоги |
| text-f4cf7f5f969860cceabc501879146bfe4020ba0166764e118ee052dad6313233cmvxvbbrp1nlc27fl155l42ip Быстрый просмотр | Episode 3;The Chairman's Demand | Эпизод 3; Пожелание Председателя ИИ-черновик · не проверено | Сюжетные диалоги |
| text-f875178f65d3f5ab748af9502ff3fcf30de39bff1965848f1509c163e9845436cmvxvbbrp1nld27fl2r2d97z3 Быстрый просмотр | Uhh! I should've known! The Prefect Team is trouble enough! Trying to stand against Head Prefect Hina is a nightmare! | Ой! Я должен был это знать! Команда префектов уже проблема! Попытка противостоять Главной префектке Хина — это кошмар! ИИ-черновик · не проверено | Сюжетные диалоги |
| text-ec8aac0ddb668459680faaf85da6e3832a5b0439f476a4c02ab3b737cfe0d0fbcmvxvbbrq1nle27flg1hub4v2 Быстрый просмотр | (Tremble tremble tremble tremble...) | (Трясется трясется трясется трясется...) ИИ-черновик · не проверено | Сюжетные диалоги |
| text-1c38bd126c4d72d625db1769187ae86e44ad010726d8dc070d4a824172aba87dcmvxvbbrq1nlf27fl0aqp71os Быстрый просмотр | F-Foreman! What should we do! | Ф-Формен! Что нам делать! ИИ-черновик · не проверено | Сюжетные диалоги |
| text-8392e91caafab568546ccb7891336f7bd19c43452651378d3904618d6babdad3cmvxvbbrq1nlg27flipu1uc9z Быстрый просмотр | Hm... With the president in hot water too, there's no one to tell me what to do right now. In that case... | Хм... С президентом тоже проблемы, сейчас никому не подчиняться. В таком случае... ИИ-черновик · не проверено | Сюжетные диалоги |
| text-b2358d1fbe966c15d9292df07a293ad90fd91f2d3dd7123ae6871836eb0a026fcmvxvbbrq1nlh27fl03lxr5z1 Быстрый просмотр | Retreat! Run for your lives! | Отступайте! Бегите с жизнью! ИИ-черновик · не проверено | Сюжетные диалоги |
| text-70dbf4dcc5b262c70fbc71a930d3ca7841eef5c52a009499c7c99c19f5a91f59cmvxvbbrq1nli27flmlsrbnjn Быстрый просмотр | Regroup at the Hot Springs Department hideout in 30! | Соберитесь в укрытии Департамента горячих источников через 30! ИИ-черновик · не проверено | Сюжетные диалоги |
| text-45bd3ecf16446c2063b25af5c3b9ed99643d215138e9e31da4f46454d845975bcmvxvbbrp1nk727flc76kcq0o Быстрый просмотр | Oh. Is that so? | О. То есть так и есть? ИИ-черновик · не проверено | Сюжетные диалоги |
| text-ea35b309c5dac75738a2921ddf2005b5444f77d2b25f023953cba05500138e46cmvxvbbrp1nk827flur7pm541 Быстрый просмотр | Why should we care? You paid us to develop an amazing hot spring. | Почему нам это должно быть важно? Ты нанял нас, чтобы создать потрясающий источник минеральных вод. ИИ-черновик · не проверено | Сюжетные диалоги |
| text-8fba168e5b6ce355ad76302d57f9f8d45c7c51c3eb3113f5bf7ccaff897aa658cmvxvbbrp1nk927floiztcgys Быстрый просмотр | Wouldn't going above and beyond to develop the best hot spring be the natural thing to do? | Не было ли естественным стремиться к максимальному и создать лучший источник минеральных вод? ИИ-черновик · не проверено | Сюжетные диалоги |
| text-b5ef0a2a6cec84310b195adb914fb0fc2c90e7047395d83dd8e657a04bde5b4acmvxvbbrp1nka27flx8o8e713 Быстрый просмотр | So you didn't OFFICIALLY ask us to dig up the parking lot. Haha, don't worry about it! | Так что ты официально не попросил нас раскопать парковку. Ха-ха, не беспокойся об этом! ИИ-черновик · не проверено | Сюжетные диалоги |
| text-47b3b75f36118a25d93be540a8df34e8c0113a2f2d33a3895bca103d2af8de00cmvxvbbrp1nkb27fludhp6r16 Быстрый просмотр | Wahahaha! Once it's built, I'm sure Chairman Makoto will love it. Trust me! I'm an expert when it comes to hot springs! | Ха-ха-ха! Как только он будет построен, я уверен, что председатель Макото будет в восторге. Доверься мне! Я эксперт в источниках минеральных вод! ИИ-черновик · не проверено | Сюжетные диалоги |
| text-86ae2962d369d6f28c7a03981adc996526fb0d3b11c6d9008e006c482913aaddcmvxvbbrp1nkc27fl0xk7loew Быстрый просмотр | [s] "...I knew something like this would happen." | [s] "...Я знал, что что-то в этом роде произойдёт." ИИ-черновик · не проверено | Сюжетные диалоги |
| text-9dbe2361b48830c5190fddae27d9f8f38a4fd610ac2ebccff2b9ce0f76c3039fcmvxvbbrp1nkd27flpygk1qfz Быстрый просмотр | Now, everyone! Charge! Break and dig and dig again! It's time to build us a hot spring! | Теперь, все! Начинайте! Разбивайте и копайте снова и снова! Пришло время построить нам источник минеральных вод! ИИ-черновик · не проверено | Сюжетные диалоги |
| text-9397aba3c9270f225b5e6c923d63dc2b57acd85f5f9c6230f6f9b4321df2feb0cmvxvbbrp1nke27flglpizk7x Быстрый просмотр | Follow President Kasumi! Onward! | Следуйте за президентом Касуми! Вперёд! ИИ-черновик · не проверено | Сюжетные диалоги |
| text-aaa180d01fae338897ae299290d782a77ac008ebc87589d1180fe0f97f51f9e5cmvxvbbrp1nkf27flmzyi5zbk Быстрый просмотр | Ugh! D-Don't you dare think you can ruin my ribbon cutting ceremony! I won't allow it! | Ах! Д-Да не смей ты думать, что можешь испортить мою церемонию отрезания ленты! Я не позволю этому! ИИ-черновик · не проверено | Сюжетные диалоги |
| text-d4e7f92497d53cb12f388a2f0bff7914093d1613f4596cc011cd48bacba8420fcmvxvbbrp1nkg27fl7kmv6hny Быстрый просмотр | Everyone! Stop them! | Все! Остановите их! ИИ-черновик · не проверено | Сюжетные диалоги |
| text-594d3e301f2ffcd42fdc0c25478ec2aad1c97c055ec0074645a8a97caffa705dcmvxvbbrp1nkh27fls9v24jr3 Быстрый просмотр | [ns] "W-Wait! Everyone, let's calm down and—" | [ns] "В-Внимание! Все, давайте успокоятся и—" ИИ-черновик · не проверено | Сюжетные диалоги |