Рейтинг считает строки, в которых предложение участника стало утверждённым переводом. Повторные правки одной строки не увеличивают основной показатель.