Загружаем страницу…
Ищи по ID, исходному тексту или русскому варианту. ИИ-черновики не считаются утверждёнными переводами.
| Ключ и ID | Исходный текст | Перевод | Категория |
|---|---|---|---|
| text-c3f46c4be5ed589fab8f217b617e142c27fc8aca19cf866767b942727a0671e7cmvxvcn8525a127fljrl0o13f Быстрый просмотр | Social media. Noted... | Социальные сети. Заметил... ИИ-черновик · не проверено | Сюжетные диалоги |
| text-9a1fb6768087b02e8a93128520c0388b3aa330d0240677362643cdf90e2f4bdccmvxvcn8525a227flszt07uxs Быстрый просмотр | Also, you should encourage students who come here to write reviews on their own social media. | Также, вы должны поощрять студентов, которые приходят сюда, писать отзывы на своих социальных сетях. ИИ-черновик · не проверено | Сюжетные диалоги |
| text-671cc64869249aac9829ba69ab1c9e8e96bd5fb531e6355f86cce543be7f55a2cmvxvcn8525a327flanajgnnf Быстрый просмотр | H-How do I do that? | Х-Как это сделать? ИИ-черновик · не проверено | Сюжетные диалоги |
| text-f6f18f0833c90cd6daec643a15671956fbd9dbb5618f0d58bb3f6781cd4de3ffcmvxvcn8525a427flmq44k9rd Быстрый просмотр | Well, as one idea, you could offer a free drink for writing a review. | Ну, как одна идея, можно предложить бесплатное напиток за отзыв. ИИ-черновик · не проверено | Сюжетные диалоги |
| text-25d3264ce0baea57d3371350a61f8063663613711f77e77d28feff456fd5d066cmvxvcn8525a527flhnu50h3b Быстрый просмотр | Oh...! That would even make me want to do it. | О! Это даже заставило бы меня захотеть это сделать. ИИ-черновик · не проверено | Сюжетные диалоги |
| text-676b3b255b7cafc8afc587539177748f1bad4d4d2474e02543f1f61af434ee09cmvxvcn8525a627flv3pm1lzk Быстрый просмотр | [s] "You sound pretty experienced. I wouldn't expect most students to think that way." | [s] "Ты звучишь довольно опытно. Я бы не ожидал, что большинство учеников подумают так." ИИ-черновик · не проверено | Сюжетные диалоги |
| text-9210f818296232662518f0400d0aa9767098fb8e95c07650b901378e8e8d712bcmvxvcn8525a727fll6574nwr Быстрый просмотр | All right, let's try your solutions! | Хорошо, давай попробуем твои решения! ИИ-черновик · не проверено | Сюжетные диалоги |
| text-b08d621d774c48c1f712441894cdf0bf7dab6227ea6ad8dbeb38d0b1edac8455cmvxvcn8525a827flimm5fq98 Быстрый просмотр | Marketing. We've got this! | Маркетинг. Мы справимся! ИИ-черновик · не проверено | Сюжетные диалоги |
| text-97191714ca3529509f19b14daab965d9ef0fe8a56a89339a071e11ac1b78e9a2cmvxvcn8525a927flzldl4abf Быстрый просмотр | ...All right, how are we doing? | ...Хорошо, как у нас дела? ИИ-черновик · не проверено | Сюжетные диалоги |
| text-030c6d46ca71b279d7d1a785ed515f05dbece647f5244ef3519bc5be5f8599cbcmvxvcn8525aa27fltctlx3bf Быстрый просмотр | Oh, is this the Stall Street? There's a lot of stuff here! | О, это Стэлл Стрит? Здесь много всего! ИИ-черновик · не проверено | Сюжетные диалоги |
| text-d1edc8150674a3d8609e6ae46d76d28d72b564e0330afe361b1f75805a9b2089cmvxvcn8525ab27flu9bw3my9 Быстрый просмотр | I heard the yakisoba over there is really good. You want to try the spicy flavor? | Я слышал, что там китайские котлеты очень вкусные. Ты хочешь попробовать острый вкус? ИИ-черновик · не проверено | Сюжетные диалоги |
| text-daf66e78a1e6dc02e3eae80b3e908891c150ac88caaa97049e24c7c3decd3f0dcmvxvcn8525ac27flye4244ir Быстрый просмотр | Two yakisoba plates, please! | Два блюда якисоба, пожалуйста! ИИ-черновик · не проверено | Сюжетные диалоги |
| text-40eed7782b482bda166621852ccc5467d229df5f05afbdf71beaeb7ceb9f101bcmvxvcn8525ad27fludj4nuyi Быстрый просмотр | Welcome! Coming right up! You're going to love it. | Добро пожаловать! Скоро подадим! Вы будете в восторге. ИИ-черновик · не проверено | Сюжетные диалоги |
| text-830e892fd60b0a039179267c8672712f19fa28c092c6d3a23a3d6cab07fb4247cmvxvcn8525ae27flkictwegz Быстрый просмотр | Hmm, I'm a little thirsty... Let's get a drink too. | Ммм, мне немного хочется воды... Давайте возьмем что-нибудь поесть. ИИ-черновик · не проверено | Сюжетные диалоги |
| text-326fad258670693cf7c5e4afe3debaf08e7beb26d875b5f7a3668dbfcb77ec74cmvxvcn8525af27flj02o61ce Быстрый просмотр | We have free drinks, if you write us a review on your social media profile! | У нас есть бесплатные напитки, если вы напишете отзыв на своей странице в социальных сетях! ИИ-черновик · не проверено | Сюжетные диалоги |
| text-296c2d5e0e8e85fd2ca90a68c9bc6a6624394034a0a7d535c645072358cedc3bcmvxvcn8525ag27fl9uu97ys7 Быстрый просмотр | Oh, really? Do we want to do that? | О, действительно? Хотим ли мы это сделать? ИИ-черновик · не проверено | Сюжетные диалоги |
| text-d4243f12c4d1ef9f76d63d5a5a584547ee95f65e380928993a004bf55f7c1f1ecmvxvcn8525ah27flhdcssr3l Быстрый просмотр | Free, huh? I'll write a review! Heehee. | Бесплатно, да? Я напишу отзыв! Хехе. ИИ-черновик · не проверено | Сюжетные диалоги |
| text-7639ce6cffdcd3768bcf8c06d51e1e2ce7ed462f23dab3b98d8135b2f0c0be15cmvxvcn8525ai27flcyrvdfs7 Быстрый просмотр | All right, thank you! Here, one nice, cool drink for each of you. | Все в порядке, спасибо! Вот, каждому из вас по одному приятному и прохладному напитку. ИИ-черновик · не проверено | Сюжетные диалоги |
| text-92b9353860293fa620a4b0a24f7d822929e9b860b21b326dedb74f6854e7a178cmvxvcn8525aj27fl78eepe7v Быстрый просмотр | One roasted corn, please! | Один блюдо картофеля на ужин, пожалуйста! ИИ-черновик · не проверено | Сюжетные диалоги |
| text-fbd91b2312f210cfc38f1c828dd15f21aebe037ce48fd5bd84076deed8b77c09cmvxvcn84258s27flk6gxg1dp Быстрый просмотр | They're Gehenna students, though. Is that going to be okay...? | Они ученики Гехенны, хотя. Это будет в порядке...? ИИ-черновик · не проверено | Сюжетные диалоги |
| text-690813be221c3cbec6d007657ca18733f1680ccd7a18ec982fc0d93e27f5cac8cmvxvcn84258t27flrguoj4a2 Быстрый просмотр | Wait, aren't they the terrorists...? | Подожди, они не террористы...? ИИ-черновик · не проверено | Сюжетные диалоги |
| text-c3d490e6f859aae849378aeb7ab349a49c5ac241db58029a89e59c554d098ae8cmvxvcn84258u27fl4d3svbat Быстрый просмотр | ...Oh, I think you're right... | ...О, я думаю, ты прав... ИИ-черновик · не проверено | Сюжетные диалоги |
| text-fcdc3f855227ee0bd663c91f26a7ca5d7fee4fd6ff7a0bea870009b18912ded6cmvxvcn84258v27fln1sop2r5 Быстрый просмотр | A-Are they...the Gourmet Research Society?! | А-А, они... Общество исследований гурманов?! ИИ-черновик · не проверено | Сюжетные диалоги |
| text-1e344042659d008312b51af7f75d143ae7eacde7790d3b43147b75a0c7d5620bcmvxvcn84258w27fl69oj338d Быстрый просмотр | The ones who infiltrated our school and stole the pride of the aquarium, the Gold Maguro...! | Те, кто проник в нашу школу и украл гордость аквариума, Золотую Магуру...! ИИ-черновик · не проверено | Сюжетные диалоги |
| text-438e69ee7326062b6adc3d6ab23489c2c965fa323f1bda1351bb12cb44b1e677cmvxvcn84258x27flmljlxi9t Быстрый просмотр | The terrorists who've blown up numerous restaurants in the D.U. district...! | Террористы, взорвавшие множество ресторанов в районе ДУ...! ИИ-черновик · не проверено | Сюжетные диалоги |
| text-40c471f377c6369a475f1652c90226b4a0454ec86dc96e99cde4cb10bb8202f5cmvxvcn84258y27fl0g96yp34 Быстрый просмотр | Well, it seems our reputation precedes us, even among ordinary students. | Ну, видимо, наша репутация предшествует нам даже среди обычных учеников. ИИ-черновик · не проверено | Сюжетные диалоги |
| text-147ddbdaf149dd1d14b48ab121c6f21156b56295505c97b5210fd269698c1762cmvxvcn84258z27fl3asv48cz Быстрый просмотр | Heehee, since you already know everything, we don't need to explain. ☆ | Хехе, раз ты уже всё знаешь, нам не нужно объяснять. ☆ ИИ-черновик · не проверено | Сюжетные диалоги |
| text-1658370efd65f25020dd67ab56317e7c7e167735e2a29f5ae33afc98d49c64f6cmvxvcn84259027flj0mbpkkg Быстрый просмотр | Now, hurry up and make us some food! | Теперь, торопись и приготовь нам еду! ИИ-черновик · не проверено | Сюжетные диалоги |
| text-200a9dbbfba3e7800614da3ccf0f5ff839adb5f210eef7d5746e8c98447be61ecmvxvcn84259127fl8tny4s1a Быстрый просмотр | [s11] "Trust me, it'll be okay." [s12] "They're here to be consultants today, not terrorists." | [s11] "Доверьтесь мне, всё будет в порядке."
[s12] "Они сегодня здесь для консультаций, а не для террористических действий." ИИ-черновик · не проверено | Сюжетные диалоги |
| text-bb1082db87b3f9e59d587cf89c3e14d6b6892458a5f3ac412362f48cb461e00dcmvxvcn85259227flhu3aaae6 Быстрый просмотр | ...Yes, I understand your situation. | ...Да, я понимаю вашу ситуацию. ИИ-черновик · не проверено | Сюжетные диалоги |