Загружаем страницу…
Ищи по ID, исходному тексту или русскому варианту. ИИ-черновики не считаются утверждёнными переводами.
| Ключ и ID | Исходный текст | Перевод | Категория |
|---|---|---|---|
| text-67b4b19d40e1de3805c9e4d93b82c90d7ca354b9f4c92964e3b9934c1208a373cmvxv89760s8q27flo1lc213b Быстрый просмотр | Yep. Our President Kasumi always comes up with the best solution for any situation. ♪ | Да. Президент Касуми всегда придумывает лучшее решение для любой ситуации. ♪ ИИ-черновик · не проверено | Сюжетные диалоги |
| text-4bca088347d547dc86a64eb69298502fa00f4b359991f7ae8551ce756b3b3c9acmvxv89760s8r27flujyi792e Быстрый просмотр | We were told to blow everything up if the Red Winter Office tried to interfere! | Нас предупреждали взорвать всё, если Редд Винтер Офис попытается вмешаться! ИИ-черновик · не проверено | Сюжетные диалоги |
| text-04ff4b8df9902d324363c79901d8dce272122b8b9056d12c56f49aade1876f0fcmvxv87qr0rz627flem8925i4 Быстрый просмотр | Even if it's built with impure intentions, this hot springs resort is precious to us! | Даже если это построено с непure мотивами, этот спа-отель для нас очень ценен! ИИ-черновик · не проверено | Сюжетные диалоги |
| text-37d2f274b723be5140ee228f69699d0c73814ef8edb665aebd0d1076d032fdbecmvxv896y0s6527fl5kl1587n Быстрый просмотр | This hot springs resort is the only happiness we've experienced! It's our only hope! | Этот спа-отель — единственное счастье, которое мы когда-либо испытывали! Это наш последний шанс! ИИ-черновик · не проверено | Сюжетные диалоги |
| text-5da678808439761722a9eb8f2e0622c94eff8d0e9fa0b7a7881a71cc76d96b99cmvxv896y0s6627flvbvbuqnt Быстрый просмотр | And you're trying to take it from us! | И ты пытается его от нас убрать! ИИ-черновик · не проверено | Сюжетные диалоги |
| text-b4441a6f467cba2f9a8bfe6601b64de7bdca8e6176b6dba358666d62a4344f82cmvxv896y0s6727flonc875py Быстрый просмотр | You stupid kid! Fake mustache! I hope you stop growing and stay 4'2" your entire life! | Ты дурачок! Фальшивый усы! Надеюсь, ты перестанешь расти и останешься 4 фута 2 дюйма на всю жизнь! ИИ-черновик · не проверено | Сюжетные диалоги |
| text-d3ef56b0aae636db3a049c88adc357de33adc94d681e7e446aaef9007fb8a1b4cmvxv896y0s6827fl8yjrjukw Быстрый просмотр | H-How dare you say such offensive things to me, the most powerful person at Red Winter Federal Academy! | Н-Как ты смел, чтобы говорить мне такое оскорбительное, мне, самом могущественном человеке в Академии Ред Винтер! ИИ-черновик · не проверено | Сюжетные диалоги |
| text-f2a6d90e48aae47c53ee1727868bf4256b036550a429d473e29fc8e546a7a377cmvxv896y0s6927flc9ue7kwz Быстрый просмотр | I am not out of my mind! What do I have to be afraid of when you're taking everything from me? Huh?! | Я не в помутнении! Что мне бояться, когда ты забираешь всё у меня? Хм?! ИИ-черновик · не проверено | Сюжетные диалоги |
| text-9dde107ca942fd3727fc712325fcc45accb0cac32c3d1ac8272083bb61d20ceacmvxv896y0s6a27flmr29gyga Быстрый просмотр | The president... The president... | Президент... Президент... ИИ-черновик · не проверено | Сюжетные диалоги |
| text-a043a4d2a91ee001e4417c814260c71290183063ed01ead767b4d1afd660a9a6cmvxv896y0s6b27fl1ylts4nv Быстрый просмотр | ...*hiccup* | *hiccup* ИИ-черновик · не проверено | Сюжетные диалоги |
| text-f22a00ac5b1b362f04d2cdf1df89e26ac690652b79e75e23baf7ea97e650052fcmvxv896y0s6c27flxww7if08 Быстрый просмотр | *whisper* Um, did Nodoka...have something to drink? | *шепот* Эм, Нодока... что-то выпила? ИИ-черновик · не проверено | Сюжетные диалоги |
| text-96bdb19a61981eb6ed8cac702a657ac591796f3413c4083c5121dbe6f25cd1d1cmvxv896y0s6d27flslcsddi3 Быстрый просмотр | The mors I gave her earlier may have been more fermented than I thought. | Морс, который я дал ей ранее, возможно, был более ферментированным, чем я думал. ИИ-черновик · не проверено | Сюжетные диалоги |
| text-c5906137ef63168b521a0a18de6239620a28c93776132ca9369d36e87c9adb49cmvxv896y0s6e27fl163kqt2n Быстрый просмотр | Even so, she only drank one glass... | Все равно, она выпила всего один стакан... ИИ-черновик · не проверено | Сюжетные диалоги |
| text-d2a691afad95b9e64d8a7d5e71f977b203e95bacb7fccecdcad66a90f9b0fb4ecmvxv896y0s6f27flpf2iuoq7 Быстрый просмотр | I will not stand for this! | Я не позволю такому! ИИ-черновик · не проверено | Сюжетные диалоги |
| text-efe99f610c0c583d6c1b975d3ce45e6c167c07d944ec299bc6d437d2acc21896cmvxv896y0s6g27flsotkwy4n Быстрый просмотр | I was only going to demolish the hot springs resort without purging anyone because I enjoyed the manju here! | Я собирался разрушить спа-отель без наказания кого-либо, потому что мне нравился здесь манжу! ИИ-черновик · не проверено | Сюжетные диалоги |
| text-e91ba0255873c64919d8aaeddf02ac732a083d8de53d1d0bafe464e4d3aa6457cmvxv896y0s6h27flxbl0siig Быстрый просмотр | But now, you'll suffer the worst punishment of all for insulting me! The pudding mixed with water, previously given once a month to the Spec Ops students, will be discontinued! | Но теперь ты будешь испытывать худшее наказание за оскорбление меня! Пудинг, смешанный с водой, который давался раз в месяц студентам Spec Ops, будет прекращен! ИИ-черновик · не проверено | Сюжетные диалоги |
| text-1d69dc67c5e5a9247e14042e109bb80db234b184692e0e5e9d11505c054317d0cmvxv896y0s6i27fl7ry6m9a5 Быстрый просмотр | Do you think we're scared of that? | Ты думаешь, мы боимся этого? ИИ-черновик · не проверено | Сюжетные диалоги |
| text-5ffa958118b75ab20b896fc971264415a0043ea92d02db6edb83a1156d2d7addcmvxv896y0s6j27fl2dic6v3t Быстрый просмотр | If you continue to be unreasonable, I have other ways to deal wtih you! | Если ты продолжишь быть непослушным, у меня есть другие способы с тобой справиться! ИИ-черновик · не проверено | Сюжетные диалоги |
| text-e8648695f919aa368524fce39da01492989d2506865b66f59e9e75915de70af3cmvxv896y0s6k27flygy9nvu0 Быстрый просмотр | Minori! | Минори! ИИ-черновик · не проверено | Сюжетные диалоги |
| text-6d554cdd8030a99cd0f3def8a866ce144135beefd1112a3c24e405b8b3c78030cmvxv896y0s6l27fls1r6aa2u Быстрый просмотр | Yeah, you called us? | Да, ты нас позвала? ИИ-черновик · не проверено | Сюжетные диалоги |
| text-d427adf571339c56d983fac8a09241baee8c8d1b4790adf386810dacce740776cmvxv896y0s6m27fl8k8qjga4 Быстрый просмотр | I have a commission for you. We'll hire you with the profits earned from the hot spring business! | У меня есть задание для тебя. Мы наймем тебя за прибыль от бизнеса с горячим источником! ИИ-черновик · не проверено | Сюжетные диалоги |
| text-7ea6083e5f6fdd00ddabe8bfd4db331f31619fe005f0aed1d9e2bf42b0992395cmvxv896y0s6n27flrvt7blhx Быстрый просмотр | One million yen! I'll pay in advance! | Один миллион иен! Я заплачу заранее! ИИ-черновик · не проверено | Сюжетные диалоги |
| text-9b9221ee8a847c76ff1d62e672f2fbd30a7c30773b2ca79ff064f3c61c4a9e8bcmvxv896y0s6o27fltxwmarjs Быстрый просмотр | W-Wait, Nodoka. That's all our money. | В-в-вот, Нодока. Это все наше деньги. ИИ-черновик · не проверено | Сюжетные диалоги |
| text-3d4d14badee878984ffc8eb9cc7fe3e54de0b2092c6453b785659d862973d484cmvxv896y0s6p27fla0u8trxj Быстрый просмотр | What does it matter! | Что это значит! ИИ-черновик · не проверено | Сюжетные диалоги |
| text-dd52d5dd89e316748cf669568ab0960a2dd5c4e9d208326a4233b06f1b70cebfcmvxv896y0s6q27fl5vqx1zad Быстрый просмотр | If we lose the resort, it'll all be useless anyway! | Если мы потеряем резорт, всё это будет бесполезно anyway! ИИ-черновик · не проверено | Сюжетные диалоги |
| text-4434d76125b7ec2a0266947fcd160feb8b49accf37fe68d567a6fa8544f4ddb3cmvxv896y0s6r27fl01t9bucj Быстрый просмотр | All right. We accept. What do you want the Labor Party to do? | Хорошо. Мы принимаем. Что ты хочешь, чтобы Лабораторная партия сделала? ИИ-черновик · не проверено | Сюжетные диалоги |
| text-7cedf767206067bc42909739123297569c9f1df101d49092306068748795d131cmvxv896y0s6s27fl6pt9oqxz Быстрый просмотр | Kick the damn dictator kid and her minions out of the hot springs resort! | Выкинь этого ублюдка-диктатора и его толпу из спа-курорта! ИИ-черновик · не проверено | Сюжетные диалоги |
| text-addbdb028febe9bae0ce1caa21ea7cbd1383c10a8ba5172a6dc63c7e570b27e9cmvxv896y0s6t27flnxxtf8a1 Быстрый просмотр | If that's all... | Если это всё... ИИ-черновик · не проверено | Сюжетные диалоги |
| text-c90beb52583e12004d4d76a9cf7b5d4ca32748609e0fb7f35889d33b9f8ff617cmvxv896z0s6u27fl9828y38z Быстрый просмотр | We can go all day! | Мы можем так весь день! ИИ-черновик · не проверено | Сюжетные диалоги |
| text-50f1ae6dbcdc76009938583bb9055ee56c8c9e4f1e27c9851f57fb1ed18b378acmvxv896z0s6v27fl9pcvvhpi Быстрый просмотр | Comrades, we have been assigned new work! | Комrades, нам поручили новую работу! ИИ-черновик · не проверено | Сюжетные диалоги |