Загружаем страницу…
Ищи по ID, исходному тексту или русскому варианту. ИИ-черновики не считаются утверждёнными переводами.
| Ключ и ID | Исходный текст | Перевод | Категория |
|---|---|---|---|
| text-e8648695f919aa368524fce39da01492989d2506865b66f59e9e75915de70af3cmvxv896y0s6k27flygy9nvu0 Быстрый просмотр | Minori! | Минори! ИИ-черновик · не проверено | Сюжетные диалоги |
| text-6d554cdd8030a99cd0f3def8a866ce144135beefd1112a3c24e405b8b3c78030cmvxv896y0s6l27fls1r6aa2u Быстрый просмотр | Yeah, you called us? | Да, ты нас позвала? ИИ-черновик · не проверено | Сюжетные диалоги |
| text-d427adf571339c56d983fac8a09241baee8c8d1b4790adf386810dacce740776cmvxv896y0s6m27fl8k8qjga4 Быстрый просмотр | I have a commission for you. We'll hire you with the profits earned from the hot spring business! | У меня есть задание для тебя. Мы наймем тебя за прибыль от бизнеса с горячим источником! ИИ-черновик · не проверено | Сюжетные диалоги |
| text-7ea6083e5f6fdd00ddabe8bfd4db331f31619fe005f0aed1d9e2bf42b0992395cmvxv896y0s6n27flrvt7blhx Быстрый просмотр | One million yen! I'll pay in advance! | Один миллион иен! Я заплачу заранее! ИИ-черновик · не проверено | Сюжетные диалоги |
| text-9b9221ee8a847c76ff1d62e672f2fbd30a7c30773b2ca79ff064f3c61c4a9e8bcmvxv896y0s6o27fltxwmarjs Быстрый просмотр | W-Wait, Nodoka. That's all our money. | В-в-вот, Нодока. Это все наше деньги. ИИ-черновик · не проверено | Сюжетные диалоги |
| text-3d4d14badee878984ffc8eb9cc7fe3e54de0b2092c6453b785659d862973d484cmvxv896y0s6p27fla0u8trxj Быстрый просмотр | What does it matter! | Что это значит! ИИ-черновик · не проверено | Сюжетные диалоги |
| text-dd52d5dd89e316748cf669568ab0960a2dd5c4e9d208326a4233b06f1b70cebfcmvxv896y0s6q27fl5vqx1zad Быстрый просмотр | If we lose the resort, it'll all be useless anyway! | Если мы потеряем резорт, всё это будет бесполезно anyway! ИИ-черновик · не проверено | Сюжетные диалоги |
| text-4434d76125b7ec2a0266947fcd160feb8b49accf37fe68d567a6fa8544f4ddb3cmvxv896y0s6r27fl01t9bucj Быстрый просмотр | All right. We accept. What do you want the Labor Party to do? | Хорошо. Мы принимаем. Что ты хочешь, чтобы Лабораторная партия сделала? ИИ-черновик · не проверено | Сюжетные диалоги |
| text-7cedf767206067bc42909739123297569c9f1df101d49092306068748795d131cmvxv896y0s6s27fl6pt9oqxz Быстрый просмотр | Kick the damn dictator kid and her minions out of the hot springs resort! | Выкинь этого ублюдка-диктатора и его толпу из спа-курорта! ИИ-черновик · не проверено | Сюжетные диалоги |
| text-addbdb028febe9bae0ce1caa21ea7cbd1383c10a8ba5172a6dc63c7e570b27e9cmvxv896y0s6t27flnxxtf8a1 Быстрый просмотр | If that's all... | Если это всё... ИИ-черновик · не проверено | Сюжетные диалоги |
| text-c90beb52583e12004d4d76a9cf7b5d4ca32748609e0fb7f35889d33b9f8ff617cmvxv896z0s6u27fl9828y38z Быстрый просмотр | We can go all day! | Мы можем так весь день! ИИ-черновик · не проверено | Сюжетные диалоги |
| text-50f1ae6dbcdc76009938583bb9055ee56c8c9e4f1e27c9851f57fb1ed18b378acmvxv896z0s6v27fl9pcvvhpi Быстрый просмотр | Comrades, we have been assigned new work! | Комrades, нам поручили новую работу! ИИ-черновик · не проверено | Сюжетные диалоги |
| text-431ea1319bf21393a641500100b424e39239d91c7aa6ac463e036f744cb2bf68cmvxv896z0s6w27fldmncoq7h Быстрый просмотр | Starting now, we'll take out the cheeky President Cherino together with the students from Spec Ops! | Начиная с этого момента, мы выйдем вместе с учениками из Spec Ops против дерзкого Президента Cherino! ИИ-черновик · не проверено | Сюжетные диалоги |
| text-1f9518c22c55f5bc4607bd8ce4f94fac75100fb996e19f0abf84bf34cd4e98cecmvxv896z0s6x27flbzgqpulc Быстрый просмотр | It's a revolution! A revolution! | Это революция! Революция! ИИ-черновик · не проверено | Сюжетные диалоги |
| text-bac64cd1b7857c3c411c2df8729edc4405ea007936773760a62849bd0f0a61cccmvxv896z0s6y27flv4hftvvk Быстрый просмотр | The Spec Ops and Labor Party joined forces? | Spec Ops и партия труда объединились? ИИ-черновик · не проверено | Сюжетные диалоги |
| text-ebeb7cd32302efc494de2c994c67ab5cf228483420b949109c4264c2b82baa84cmvxv896z0s6z27fljyk8eoo7 Быстрый просмотр | I-Increase your numbers all you want! | И-Increase your numbers all you want! ИИ-черновик · не проверено | Сюжетные диалоги |
| text-fd41a1e12031936b27982bf818584b4c9f85b96830664ce596a84b0ee6033ebfcmvxv896z0s7027fl0rdxz38c Быстрый просмотр | Tear down the hot springs resort and those reactionary forces who doubt my authority! | Разрушьте этот спа-респорт и те реакционные силы, которые сомневаются в моей власти! ИИ-черновик · не проверено | Сюжетные диалоги |
| text-4b9862c3b4d6d32d4d108caff5c05fb834b3090d5f5a635ae66e8cd05081032ecmvxv896z0s7127fl71mba0rr Быстрый просмотр | Let the purge parade begin! | Пусть начинается парад чистки! ИИ-черновик · не проверено | Сюжетные диалоги |
| text-5a463125ea848020eb6431087d34db561b8e6e6349d045b83910e4921a764ac2cmvxv896z0s7227fliu1b1j5q Быстрый просмотр | Episode 10;Unchanging Friendship | Эпизод 10;Неизменная дружба ИИ-черновик · не проверено | Сюжетные диалоги |
| text-51b3de31346018da63592890a2e83b6f04403d4e6dc49b3f6481361abd382c49cmvxv896z0s7327flli6o644q Быстрый просмотр | Ugh... Darn it. If it wasn't for that tank...! | Уг... Проклятие. Если бы не тот танк... ИИ-черновик · не проверено | Сюжетные диалоги |
| text-43deec3c7ab8b782ced54b031f0a70365290989d363b1851dad9608c564f9eb3cmvxv896z0s7427fl6otplp1t Быстрый просмотр | Heehee. Did you experience the might of the Purginator No. 1? | Хехе. Помнишь ли ты силу Пургина тора № 1? ИИ-черновик · не проверено | Сюжетные диалоги |
| text-1308dd337506acc95a4046e8702714febd48514f62d2545a3d10d67f1b980b28cmvxv896z0s7527fln5k1buqx Быстрый просмотр | The Purginator No. 1 is not only equipped with a dozer blade that can cut through any obstacles, but it also has all kinds of anti-personnel equipment to defeat students who challenge my authority! | Пургина тор № 1 не только снабжен бульдозерным ножом, который может прорезать любые препятствия, но он также оснащен всеми видами противопехотного оборудования, чтобы победить студентов, которые вызывают мою власть в вопросе! ИИ-черновик · не проверено | Сюжетные диалоги |
| text-f7f428da647322cdfcd3fc3173a29ef3f101f871cbe6fde84f6eab993609085dcmvxv896z0s7627flzdlagep2 Быстрый просмотр | The Labor Party's attacks can't touch me now! | Атаки Лабораторной партии теперь не могут меня задеть! ИИ-черновик · не проверено | Сюжетные диалоги |
| text-b074ef7d2cc7c5b2a5a22a68da04fdc8ee5de94bb388e54fdaaf778fef33341dcmvxv896z0s7727flm41kyppm Быстрый просмотр | Next time, we'll take down that tank first... | В следующий раз мы сначала уничтожим тот танк... ИИ-черновик · не проверено | Сюжетные диалоги |
| text-71211584efec6199b14ec17cdcb11be3479b68a39b2fdb96c3c520194e72528bcmvxv87qo0rya27flrystq5ja Быстрый просмотр | We have no other choice. If the president of Red Winter Academy won't cooperate peacefully... | У нас нет другого выбора. Если президент Ред Винтер Академии не будет сотрудничать мирно... ИИ-черновик · не проверено | Сюжетные диалоги |
| text-cc566eecee09b5f5c7e5207a6a0343ffa73a624e9a1c1ba7fb7511cb9a18b58ccmvxv87qo0ryb27fllp6wh8ah Быстрый просмотр | We'll just have to force them to! | Мы просто заставим их! ИИ-черновик · не проверено | Сюжетные диалоги |
| text-4094e840700e5b20597e05a1fb2e1b839441ca8c0e7490b4fc60988f1e888a15cmvxv87qo0ryc27flaq0jgxmi Быстрый просмотр | Episode 9;Tear It Down! | Эпизод 9;Разрушить! ИИ-черновик · не проверено | Сюжетные диалоги |
| text-528a0502567fabf18e67bae644825bb63f0aabde8eff776b4c62ed3499b7abc8cmvxv87qo0ryd27fl7rxrwsbg Быстрый просмотр | The excavator... Our dream of building a large-scale hot springs resort...! | Экскаватор... Наша мечта о строительстве масштабного спа-отеля... ИИ-черновик · не проверено | Сюжетные диалоги |
| text-a85e9652cff6e5673449e39ec642d630092ab70d466744a8258898fef10620b3cmvxv87qo0rye27flmxebkknk Быстрый просмотр | How dare the runts of Gehenna try something so atrocious in Red Winter's district! | Как смелые твари из Геенны осмеливаются попытаться что-то настолько ужасное в районе Ред Винтер! ИИ-черновик · не проверено | Сюжетные диалоги |
| text-9e70736e58af146527b27abf9def9ace9b395fe311b870c624702edef6f7d273cmvxv87qo0ryf27flvk7pefos Быстрый просмотр | I'll purge them until there's nothing left! | Я вычистю их до последнего! ИИ-черновик · не проверено | Сюжетные диалоги |