Строки перевода

Я... не знаю, как бы я отвечал на это сам.

Генриюмон искренне верят в свои убеждения.

Мина добровольно согласилась на роль в этом ловушке, что логично, учитывая её прошлое.

[s1] "Выглядите вы довольно опытным человеком." [s2] "Предположу, что вам нравится "меньше хорошо" вместо "больше хорошо"?"

Хаха! Сэнсэй, то, что вы иногда говорите...

Каким-то образом я оказался в президентском кресле, но по-прежнему остаюсь поваром по душе.

Если бы я мог, я бы просто готовил всё день, не беспокоясь об расследованиях или академической политике.

Еда честна. Чем больше вы работаете над ней, тем вкуснее она получается. Чем больше вы учитесь, тем больше возможностей открывается.

И тогда ты подаешь блюда, в которые вложил своё сердце, а клиенты хвалят повара.

В общем, это и есть суть для повара.

[s] "А что насчёт сердца президента?"

Я уверен, что ты знаешь это лучше меня, но...

...быть в ответственности... Это тяжело.

Каждое моё решение влияет на так много учеников.

Я не лучше их. Ни в каком виде.

Но эти ученики... Я единственный, на кого они могут положиться.

Итак, Сэнсэй, что нам делать дальше?

[ns] "Пора нам расставить ловушку."

Ловушка?

Эпизод 6;Open Hearts, Candid Words

Сэнсэй, я хотел поблагодарить вас за то, что вы обновили знания нашего инструктора.

[s] "Ну, это была моя идея. Только справедливо, чтобы я объяснил ей."

Вы верите в большее благо, Сэнсэй?

Как, можно ли жертвовать другими людей в интересах дела? Конец оправдывает средства?

[ns] "Почему бы тебе не сделать глубокий вдох?"

Ты ожидает, что я просто отпущу это, Сэнсэй?

Ни у кого из нас это не предполагалось, но давай подумаем на секунду.

Было бы хорошо, если бы мы смогли собрать всю силу Генриюмон, как ты выразился.

Но, насколько я знаю, даже Кисаки не может этого сделать.

Что ты знаешь о президенте?