Загружаем страницу…
Ищи по ID, исходному тексту или русскому варианту. ИИ-черновики не считаются утверждёнными переводами.
| Ключ и ID | Исходный текст | Перевод | Категория |
|---|---|---|---|
| text-94e1b644c5b5e410e73836ecff504641fa88ceabf4b91e6aef09b5ab54ba1cf1cmvxv43zd0fnk27flv03xqegh Быстрый просмотр | You're so knowledgeable, Master! | Вы так много знаете, Мастер! ИИ-черновик · не проверено | Сюжетные диалоги |
| text-e991dd8e822f024340e5302b50360caa504f488c76430ce2a2e47eb517710fa5cmvxv43zd0fnl27flowl859d8 Быстрый просмотр | [s1] "Hahaha..." [s2] "Akane, seriously, you're misunderstanding..." | [s1] "Ха-ха-ха..."
[s2] "Акани, серьёзно, ты неправильно понимаешь..." ИИ-черновик · не проверено | Сюжетные диалоги |
| text-2b5fbb13e6c1cd583b482a9a4cd744e93e8c6cd8c80e03f7e29c2e4857c63e2dcmvxv43zd0fnm27flf5k5ugpt Быстрый просмотр | Akane refused to believe it was all a misunderstanding to the very end... | Акани отрицательно отнеслась к мысли, что всё это было недопонимание, до самого конца... ИИ-черновик · не проверено | Сюжетные диалоги |
| text-6388dd3938861d7f0c992abd4a991190f13d24e883c956a89c75f6f2a866c81ccmvxv43zd0fnn27flodlwvzld Быстрый просмотр | When I was about seventy percent done with work... | Когда я уже было закончил около семидесяти процентов работы... ИИ-черновик · не проверено | Сюжетные диалоги |
| text-5174bf668ae977363b743114ecb085fdbd6f4f8bc44bfb4a42c225a776a9b766cmvxv43zd0fno27fl900z5xfv Быстрый просмотр | I took a quick break and stretched. | Я взял короткий перерыв и размял мышцы. ИИ-черновик · не проверено | Сюжетные диалоги |
| text-c54ccf4050f168cf6f6f07d4ec2bb3908a9671e228e8fc77038f0437660f212acmvxv43zd0fnp27flwyzk9vus Быстрый просмотр | [ns] "I wish someone would make me a cup of coffee..." | [ns] "Надеюсь, кто-нибудь сделает мне чашку кофе..." ИИ-черновик · не проверено | Сюжетные диалоги |
| text-ba94c3b52f325864107e4a718b41f81bf14623bc3908c54de8e171e8937a44e2cmvxv43zd0fnq27fl02lyhos5 Быстрый просмотр | Here you go, Master. | Вот, Мастер. ИИ-черновик · не проверено | Сюжетные диалоги |
| text-6d78c4f527ee1fd567394949ac075375706ca0393c4258828937cae28918e131cmvxv43zd0fnr27flwo9dggeg Быстрый просмотр | My muttered wish came true, and a cup of coffee suddenly appeared before me. | Мой шепотный пожелание сбылось, и чашка кофе вдруг появилась передо мной. ИИ-черновик · не проверено | Сюжетные диалоги |
| text-975ddcf1c57eca3fff322c959e0221f9cb3f1cacb974d72aa1e75b80a03e677acmvxv41fy0fda27flrpgi2adg Быстрый просмотр | In reality, Akane pretty much finished everything before I got to help. | На самом деле, Акани уже всё закончила, прежде чем я успела помочь. ИИ-черновик · не проверено | Сюжетные диалоги |
| text-1f22246c783b6405952dfc7cacd11b4d414b6056c7a9e645c9a533f37fda4dbdcmvxv41fy0fdb27flln814qho Быстрый просмотр | Heh heh. This reminds me of the first time we met. | Хехехе. Это напоминает мне первый раз, когда мы встретились. ИИ-черновик · не проверено | Сюжетные диалоги |
| text-c4d3ededeff989d8e25f892f00b027e4357a65774dd271c9c702e0ab62b2c745cmvxv41fy0fdc27fl83mdweaj Быстрый просмотр | Even then, it was all about cleaning. | Даже тогда всё было о чистоте. ИИ-черновик · не проверено | Сюжетные диалоги |
| text-7e32bff8867d169cecfcd606526a1194479e0faccf63c16ebee3b2ad76b4dc17cmvxv41fy0fdd27flrdxbj6mo Быстрый просмотр | What do you think? Spotless, right? | Что ты думаешь? Всё чисто, правда? ИИ-черновик · не проверено | Сюжетные диалоги |
| text-4f75255014f99820357be3b7f3b0bf4204b397ef0d5a46a401fc77230f3b0e10cmvxv41fy0fde27flb35ehla1 Быстрый просмотр | [s3] "You were so cute back then, Akane." [s4] "You're as cute now as you were back then." | [s3] "Ты тогда был так мило выглядели, Акани."
[s4] "Ты сейчас так же мило выглядишь, как и тогда." ИИ-черновик · не проверено | Сюжетные диалоги |
| text-9b6a02ab3941205707080dcaf4f9cbfb0ceefe1aaf6bfff2d2df476db462b378cmvxv41fy0fdf27flgx66dpjb Быстрый просмотр | M-Master, what are you saying all of a sudden... | М-Мастер, что ты вдруг говоришь такое... ИИ-черновик · не проверено | Сюжетные диалоги |
| text-056bfaff087e693a7b8fec6eda42539b9384f9f33feed7b38eab4fe4749b9d0dcmvxv41fy0fdg27fl0nki2rq1 Быстрый просмотр | W-Wait just a moment. I brought some special tea for you. I'll bring it out! | В-Внимание, момент. Я принесла для тебя особенное чай. Я принесу его! ИИ-черновик · не проверено | Сюжетные диалоги |
| text-9aed42c9152b81b49c9b96505aa506d0b72382e83092a914848a320e392b6397cmvxv41fy0fdh27flflbw4sbu Быстрый просмотр | This is today's special blend. Please try it. | Это сегодняшний особенный чай. Пожалуйста, попробуй. ИИ-черновик · не проверено | Сюжетные диалоги |
| text-542469370308701e82bbe5fae814839fe7d61043f334ec803bfa4aa8dfc99c22cmvxv41fy0fdi27flsj8hrzbf Быстрый просмотр | Heehee, I like the scent too. I'm glad you like it. | Хехе, мне тоже нравится этот запах. Меня радует, что тебе тоже нравится. ИИ-черновик · не проверено | Сюжетные диалоги |
| text-515531f100cb32eba611467e6c76a8e0d05b799b521ec694afcf9b2c1cd64f73cmvxv41fy0fdj27fl5qwlx8mw Быстрый просмотр | I've been looking for it for a while...and just barely found it in time. | Я давно ищу его... и только что вовремя нашел. ИИ-черновик · не проверено | Сюжетные диалоги |
| text-33ad8df68c4ecad66a51598bf9d043796002e574d8f6dd40a0be51bceff21a0acmvxv41fy0fdk27flcgafhr1h Быстрый просмотр | I'm so happy... | Я так счастлива... ИИ-черновик · не проверено | Сюжетные диалоги |
| text-0267174bea2d426ad9ca864595aa64ed0f2c3225c63d71ee2458b341039881c4cmvxv41fy0fdl27flfvx5rg61 Быстрый просмотр | that I get to drink this with you, Master. | что могу выпить это с вами, Мастер. ИИ-черновик · не проверено | Сюжетные диалоги |
| text-bbbf4d108470353a7b259e6685e08f912a5773a2bc1a886874fdc4be77295fe3cmvxv41fy0fdm27flkfx7w5gf Быстрый просмотр | [s] "You seem to really like that outfit, Akane." | [s] "Выглядит так, будто Акани очень нравится этот наряд.". ИИ-черновик · не проверено | Сюжетные диалоги |
| text-bada7fefa16a4f9ea6e2b98ffb6b094791e1a337e50bdb913202c8c65b52b4e2cmvxv41fy0fdn27fln7f39ojk Быстрый просмотр | My bunny girl outfit? | Мой кроличий наряд? ИИ-черновик · не проверено | Сюжетные диалоги |
| text-1674047b6a63af3ebcfcaae9b28c6a3dd5d169b8cafa0b4488fcbac640f8542acmvxv41fy0fdo27flyn00a1jn Быстрый просмотр | Heehee... It's kind of refreshing to wear something this different. | Хехе... Немного свежо носить что-то такое необычное. ИИ-черновик · не проверено | Сюжетные диалоги |
| text-979f20e60d2143ca3a59c7092aade8568fccebe692ff6fa952750b13a594b0d5cmvxv41fy0fdp27fl0amxxubq Быстрый просмотр | Surprisingly comfortable to move around in too. | И неожиданно удобно двигаться в нем. ИИ-черновик · не проверено | Сюжетные диалоги |
| text-86e5d4ecef4f39c815f26e09da43dc4aa5a9f7a16839ce563acdf4d0485c7f51cmvxv41fy0fdq27fl5o7zt29z Быстрый просмотр | But first and foremost, I'm a maid, so the maid uniform is still dear to me. | Но в первую очередь, я официантка, поэтому официантское платье всё ещё дорого для меня. ИИ-черновик · не проверено | Сюжетные диалоги |
| text-2ea41edb15ad3a22781eb8fdf14e4a446159d1b9e713b984dcde226d2b2ec371cmvxv41fy0fdr27flodz0mz2o Быстрый просмотр | But what do you think of it, Master? | Но что ты думаешь об этом, Мастер? ИИ-черновик · не проверено | Сюжетные диалоги |
| text-c506453e115d5cb29c6055899d8e7074185e955882acaff77060fd1f43ba31fecmvxv41fy0fds27fl8u5cjcxn Быстрый просмотр | Yes! I want to hear your thoughts about it. | Да! Я хочу услышать твои мысли об этом. ИИ-черновик · не проверено | Сюжетные диалоги |
| text-841f716c0b4e89ef9615aacd122f5a5c7314f6c0b561bd543a2880a02eb14e63cmvxv41fy0fdt27fl1daiyv4y Быстрый просмотр | In fact, I've been wanting to hear them... | Фактически, я давно ждала услышать это... ИИ-черновик · не проверено | Сюжетные диалоги |
| text-14b99ecbce23591b82a38fbd1bdd16d0db82717bc28670cbcfd39dfd61ca2ca6cmvxv41fy0fdu27fl4fp76tju Быстрый просмотр | ever since you visited me earlier! | с тех пор как ты пришёл ко мне раньше! ИИ-черновик · не проверено | Сюжетные диалоги |
| text-8b265ebee7ac003b7ae14e10fefa32187694748b38094f1c19449711e4c5b0fdcmvxv41fy0fdv27fld9dwee7z Быстрый просмотр | So, what do you think? | Итак, что ты думаешь? ИИ-черновик · не проверено | Сюжетные диалоги |