Строки перевода

Я понимаю. А вы предполагаете, что их запрос превосходит мою директиву как президента?

Хех, продолжай, нарушай её прямую приказ. Посмотри, что произойдёт.

Не нужно так сильно ругать их, Мина. Ты являешься Директором. Твои слова имеют большой вес.

И-и, извините, Мадам Президент.

Пожалуйста, простите наш...проблему, Мадам.

Проблема, вы говорите?

Оно...о той болезни, которая распространяется в Шанхайцзинь.

Синдром Тайка

Ну, вы, возможно, уже знаете, но... это она. Она та, кто вызывает это.

Мы знаем, что её приказы не отменяют ваши, но... если мы не подчинимся им...

...она не даст нам вакцины. Или лекарства.

Я понимаю. Теперь, в честь Генрюмона, я сама выпущу Якуши Сая.

Хм? Вы имеете в виду...

...никто не обвинит нас?

Действительно. Ответственность лежит на Генрюмоне и на мне, Рюугэ Кисаки.

Таковы обязанности президента.

Но он существует. И теперь ты не должен колебаться. Никакой правитель не может. Ты понимаешь.

Пройди этим засохшим полем, оставляя путь праведности.

Не позволяй злу разрастаться.

Подумай о твоем народе. О их безопасности, о их жизни.

Незаконный usurper поставил их образ жизни под угрозу. Меня.

Вынимай оружие, мадам. Докажи, что ты обладаешь силой вести.

Пусть каждый выстрел станет декларацией. ТЫ президент. ТЫ обладаешь силой. И ТЫ будешь ею пользоваться, как народный лидер и защитник.

И если этот путь праведности будет иметь несколько выстрелов, это лишь докажет, насколько тяжело ты боролся.

Вы однажды пытались дать мне совет через свой спектакль.

Что вы теперь думаете об этом?

...Вспоминая это в прошлом, я должен был выбрать свои методы более осторожно.

Но я остаюсь верен посланному сообщению.

Оно показало мою преданность и путь, который я выбрал.

Если бы я мог вернуться во времени и вернуться к тому моменту, я дал бы тот же совет сто раз, отсидел бы тысячу лет в тюрьме и пережил десять тысяч изгнаний.