Строки перевода

Ищи по ID, исходному тексту или русскому варианту. ИИ-черновики не считаются утверждёнными переводами.

Найдено: 150 860 строк · страница 13 из 5029 · черновики сверху

Ключ и ID	Исходный текст	Перевод	Категория
text-c2345108a40df1bbffbb81fbd74c44868929e0176dfc8b29ade57c5c0e31c87dcmvxv95qw11we27fleo7hjyzy Быстрый просмотр	Is this all the new Helmet Gangsters recruits can do? Who let them in?!	Все, что могут сделать новые наборы Гангстеров с шлемами? Кто их пустил?! ИИ-черновик · не проверено	Сюжетные диалоги
text-988d8ac2284fcaa3554459eea8b6e153e83c5a45b2a0a42d0771af9343153591cmvxv95qw11wf27fls3gxf2m4 Быстрый просмотр	Oh, actually, I chose them myself.	Нет, на самом деле, я выбрал их сам. ИИ-черновик · не проверено	Сюжетные диалоги
text-5485e6ebb39c1f9d79802474bc42e6de1e62417a6ad888bab3c7f5cfda573802cmvxv95qw11wg27fldea8yrm6 Быстрый просмотр	Weird! I usually have an eye for stuff like this.	Это странно! Обычно я хорошо вижу такие вещи. ИИ-черновик · не проверено	Сюжетные диалоги
text-92a41fc5ca7638c34271575d6835ac770a15a4e7f3d34854b1ace84487ada032cmvxv95qw11wh27fla4tgefc8 Быстрый просмотр	After all, I am Komakaze Rabu, a Helmet Gangster officer!	После всего этого, я Комаказе Рабу, офицер Гангстеров с шлемом! ИИ-черновик · не проверено	Сюжетные диалоги
text-b2bd05e884c865b3612a9cfbd3bbf8fef3bf523228b991c2b5e95f16ba90ea6dcmvxv95qw11wi27fl2toljmyz Быстрый просмотр	We know who you are! More importantly, we're about to be annihilated! Captain Rabu?!	Мы знаем, кто вы! Гораздо важнее, мы вот-вот будем уничтожены! Капитан Рабу!! ИИ-черновик · не проверено	Сюжетные диалоги
text-33607507e482ac54b860e94085e8c6f255fc7631c120789f94138569417593d3cmvxv95qw11wj27fl0jshm8t2 Быстрый просмотр	Ugh! At this point... Everyone, retreat!	Уфф! В этот момент... Все, отступайте! ИИ-черновик · не проверено	Сюжетные диалоги
text-e5573f6ddce9c9b459b11b5f62b400b71987d7181480d88e68d6cda6adef6a62cmvxv95qw11wk27fl6vc29h2x Быстрый просмотр	I'll see you bastards again! If we look at the bigger picture, this small defeat means...	Я снова увижу вас, мерзавцы! Если посмотреть на большую картину, эта маленькая поражение означает... ИИ-черновик · не проверено	Сюжетные диалоги
text-0a67e7101ec0967284e79acd561dfc15a181aa07ecf0d5d610f2ccd121a82827cmvxv95qw11wl27fl2v9yc6l0 Быстрый просмотр	It just means defeat!	Оно просто означает поражение! ИИ-черновик · не проверено	Сюжетные диалоги
text-89b4d17ff3b7045c0ec022c4df7c115bdc62681785fba0831045b65f3faba1b5cmvxv95qw11wm27flhkqaz3v4 Быстрый просмотр	[ns] "Well, I'm not sad to see them go."	[ns] "Well, I'm not sad to see them go." ИИ-черновик · не проверено	Сюжетные диалоги
text-4242750f4de45d4608f03eb4a9072beb586e08bf5a84bc80e9f2357aa4911d7bcmvxv95qw11wn27flnkzlrqsb Быстрый просмотр	[s] "Shizuko! Is anyone hurt?"	[s] "Shizuko! Is anyone hurt?" ИИ-черновик · не проверено	Сюжетные диалоги
text-3db26f3c04dc6a51a1370786ac3a4ccba5b6390bb9feb60b4fc57e78639471e2cmvxv95qw11wo27fl0xapfebn Быстрый просмотр	We're fine! There were no casualties, and we were able to solve the problem thanks to Abydos' help...	We're fine! There were no casualties, and we were able to solve the problem thanks to Abydos' help... ИИ-черновик · не проверено	Сюжетные диалоги
text-d361288165518adeb92bb8e0274488577700a8cad048992035d511129de9bd65cmvxv95qw11wp27fl33rvfxwp Быстрый просмотр	More importantly!	More importantly! ИИ-черновик · не проверено	Сюжетные диалоги
text-c9876e47008753353dc919bd0437021be24fa92083d03dfff88aef65da8178ffcmvxv95qw11wq27fli9207qpq Быстрый просмотр	Finally, Momoyodou...no, we all won!	Finally, Momoyodou...no, we all won! ИИ-черновик · не проверено	Сюжетные диалоги
text-0a0191f640cb24ddfda0f8b26730c0d2e948eb3ebc6bee87157356869173935acmvxv95qw11wr27flt61anqmv Быстрый просмотр	[s] "Yes, great job. You've achieved it by working together."	[s] "Yes, great job. You've achieved it by working together." ИИ-черновик · не проверено	Сюжетные диалоги
text-de49ab4d41d8c1ce13077de7d9ca4ba5327d513a17af72bf7060daa19e2f7afdcmvxv95qw11ws27flxdvmavvx Быстрый просмотр	Amazing, Shizuko!	Amazing, Shizuko! ИИ-черновик · не проверено	Сюжетные диалоги
text-b152b061346d2da97d0d6c37743ef9e9a9fa8c6603a0b65853268494854153d2cmvxv95qw11wt27flky8j6cij Быстрый просмотр	Now with this, we can run the entire Lost Paradise Resort! Like one giant festival!	Now with this, we can run the entire Lost Paradise Resort! Like one giant festival! ИИ-черновик · не проверено	Сюжетные диалоги
text-351e7090dd8d76f67d0e5bf9f48bc9854432f7242bfb7097c076614935f6ac36cmvxv95qv11va27fltiti8qqw Быстрый просмотр	Enemy reinforcements?!	Враги подкрепления?! ИИ-черновик · не проверено	Сюжетные диалоги
text-e6dec78a204ce41adce754a6b872435222ea075d92217c954897600280722b63cmvxv95qv11vb27fldyt7aw5g Быстрый просмотр	[ns] "Hi, Wakamo. Thanks for coming so quickly."	[ns] "Привет, Вакамо. Спасибо, что пришла так быстро." ИИ-черновик · не проверено	Сюжетные диалоги
text-16e7d6c0347d51026d38bb5c3d1b5f335b46d00b96b554c0bde8c7600484f800cmvxv95qv11vc27fly23x7qya Быстрый просмотр	Naturally! I ran right over as soon as I got your message!	Конечно! Я сразу же прибежала, как только получила твое сообщение! ИИ-черновик · не проверено	Сюжетные диалоги
text-48a9f0d3201509e66b7cc449f8af921eb4aa1acc9fc24e136a8918fa5e16c0e5cmvxv95qv11vd27fl3c51pql1 Быстрый просмотр	I promised I wouldn't make the same mistake I did last time!	Я обещала, что не повторю ту же ошибку, как в последний раз! ИИ-черновик · не проверено	Сюжетные диалоги
text-5728134f119c2cbb7c74256f4c4f9680eff5622c8be2f493d41128c222c34430cmvxv95qv11ve27fluc3hrwt2 Быстрый просмотр	But this time you called for me! Heehee!	Но в этот раз ты меня вызвала! Хехе! ИИ-черновик · не проверено	Сюжетные диалоги
text-b5149eced01b618d302c7c44885389136dcc48e89023f86d3a4054d3751c86cecmvxv95qv11vf27flj3rec4gd Быстрый просмотр	I'll rescue you from the villains right now!	Я сейчас спасу тебя от злодеев! ИИ-черновик · не проверено	Сюжетные диалоги
text-0da0a05511707670ed1c36ba468dba19af6eae044e306f8e46184fd0b2444042cmvxv95qv11vg27flw4623zxu Быстрый просмотр	Sh-Shoot!	Ш-Ш-Шут! ИИ-черновик · не проверено	Сюжетные диалоги
text-94594684abf403dd245b7785964c6779afbb03063f6b887e747266df7771fb68cmvxv95qv11vh27flinhjxsng Быстрый просмотр	Heehee. No use! That won't work against me!	Хехе. Нет смысла! Это не сработает против меня! ИИ-черновик · не проверено	Сюжетные диалоги
text-09a232d33dcca6560535fb2410ea07ff3007d4dead34fef237295677600bf45ccmvxv95qv11vi27flqyu8gvz7 Быстрый просмотр	Nothing can stop my love for Sensei!	Ничто не может остановить мою любовь к Сэнсэй! ИИ-черновик · не проверено	Сюжетные диалоги
text-7d570115ce60634fa4a6933ae67bb2077a9e51dd9590fd78b68a4f1e4b6ee7d8cmvxv95qv11vj27fli69ryrlp Быстрый просмотр	[ns] "Oh, they're running away."	[ns] "О, они убегают." ИИ-черновик · не проверено	Сюжетные диалоги
text-64be62415a1d9e53d005083afc4def1c1a5710b824f14986cde11e548243223ecmvxv95qv11vk27flf8dosrtw Быстрый просмотр	Ugh! We have no choice. Retreat! Start the helicopter!	Ах! У нас нет выбора. Отступайте! Запускайте вертолет! ИИ-черновик · не проверено	Сюжетные диалоги
text-0bb8ff6f422acaa6b7d8a845f9fdae9dc12400416c041e9a8ec46c0eb8633a8ecmvxv95qv11vl27fl004fym27 Быстрый просмотр	Ugh! Abydos! Schale Sensei! And the Momoyodou brats!	Ах! Абидос! Шелл Сэнсэй! И эти младшие братья Момойодо! ИИ-черновик · не проверено	Сюжетные диалоги
text-0f1e5f25465a143e452774b98b5a0a1949965396f024419da1e3adddb74f6ff2cmvxv95qv11vm27flharmlcc2 Быстрый просмотр	Today may be my defeat, but I won't lose the war!	Сегодня может быть моя поражение, но я не потеряю войну! ИИ-черновик · не проверено	Сюжетные диалоги
text-ef1afda52de8a3d27b4f2d6d78b6e6cb1b841eb0bcf0387c57a9f1f245b328cfcmvxv95qv11vn27flwsgnv793 Быстрый просмотр	Do you think you can get away from me?	Ты думаешь, что можешь уйти от меня? ИИ-черновик · не проверено	Сюжетные диалоги