Строки перевода

Это моя крестная ноша. Я возьму на себя смерть, чтобы вознаградить Сэнсэя.

[ns] "Хорошо! Давайте сделаем упражнения дыхания, Вакамо!"

[ns] "Вы лучше?"

[s] "Вы всё ещё носите маску..."

Не перестаёт удивлять меня случайность нашего встречи на том знаменательном дне, несмотря на то, сколько времени прошло.

Что бы вы хотели, чтобы я сделал?

Я готов телом и душой, умом и решимостью исполнить каждое ваше желание и просьбу.

Просто скажи слово, и—

[s] "Вакамо."

[s1] "Будет ли странно, если я просто хочу вашей компании?" [s2] "Я просто хочу быть рядом с вами сегодня."

Н-Нет, может быть, я сейчас в прекрасном сне...?!

Ах! АААА!

Это не может быть сном, ведь это чувство превосходит даже мои самые смелые надежды! Я счастлива, но еще не готова к такому запросу, Сэнсэй!

О-Один момент!

[ns] "В-Вакамо?! Подожди!"

Я начала гнаться за убегающей Вакамо, как только могла.

Ч-Что ты за ней гонишься?!

[s] "Потому что не знаю, почему ты бежишь!"

Т-Ты не понимаешь, Сэнсэй! В данный момент...!

Мне нужно больше времени, прошу тебя!

В общем, так я чувствую по этому поводу.

Но я всё ещё немного грустю.

Ты думал, что я потеряю веру в тебя, потому что ты опоздал.#nКак я могу доказать, что этого не произойдёт?

[s] "Ты совсем не обязан доказывать ничего."

У меня есть идея.

Что если мы проведём эту ночь, стоя под луной, и я всю ночь буду шептать тебе нежные слова?

Например, то, как мое сердце никогда не изменится в своих чувствах к тебе.

Просто представить это приносит мне так много радости, что я почти не могу сдержаться.#nЯ чувствую, что могу взорваться в любой момент.

[s] "W-We wouldn't want that! Let's do something else, yeah?"

Something else...?