Строки перевода

…Я держал Арис столько, сколько ей нужно было.

И когда была завершена техническая проверка Аби-Эшу, Арис сразу вернулась к тренировкам.

Я думал, что слышал голос Арис где-то.

Но я её нигде не видел.

[ns1] Посмотрите в сторону голоса. [ns2] Посмотрите через окно.

― [log=아리스 결전]Eheehee. Сэнсэй, вы удивились? [/log][wa:2850]

Если оно снова будет уничтожено, это будет невозможно исправить.

Даже сейчас, когда мы говорим, Abi-Eshuh настраивается для следующей битвы.

Его судьба — биться и получать раны, биться снова и снова, пока не наступит конец?

Я... Мне не нравится это.

Я хочу вернуть Abi-Eshuh обратно в Отдел разработки игр. Показать его друзьям из Отдела инженерии.

Я хочу, чтобы он познакомился с теми, кого я встречаю, посетил те места, куда я иду.

Я хочу, чтобы Abi-Eshuh испытал, что значит быть любимым, как Меч Света.

Сэнсэй, расскажи мне.

Как Abi-Eshuh и Меч Света оказались такими разными?

Было ли это просто их судьбой?

Предопределённая судьба, заданная с момента вашего создания...

Я... не верю в такое.

Я выбрал создать свою собственную судьбу, для себя.

Но... Abi-Eshuh не имела права на такой выбор.

Так что... я... я...

[ns] Обними Аризу.

[ns5] "То чувство, которое ты испытываешь... Никогда не забывай его." [ns6] "Аби-Эшу может услышать и понять его тоже."

...Как странно.

Обычно твои объятия делают меня очень счастливой.

Но я не могу остановить слёзы прямо сейчас.

Я не понимаю.

[s7] "Всё в порядке. Мы не спешим." [s8] "Ты поймёшь однажды."

...Ты потрясающий, Сэнсэй.

Я не понимаю ничего из того, что ты говоришь.