Загружаем страницу…
Ищи по ID, исходному тексту или русскому варианту. ИИ-черновики не считаются утверждёнными переводами.
| Ключ и ID | Исходный текст | Перевод | Категория |
|---|---|---|---|
| text-6b5ab74119d827701557d19ca5ae730ca1e5692809fa83cab55bf2e1800baa94cmvxuv5xn7qywchflzotg4ghg Быстрый просмотр | [s] "A duel..." | [s] "Дуэль..." ИИ-черновик · не проверено | Сюжетные диалоги |
| text-26132cf8606a3c25bbc7338ea93b4ae180a4644be0c96168e48b7adf0d4d5622cmvxuv5xn7qyxchfl6vbdpigg Быстрый просмотр | However, there seems to be a hidden motive layered within his strategy. | Однако, похоже, в его стратегии скрыт скрытый мотив. ИИ-черновик · не проверено | Сюжетные диалоги |
| text-99a6ae0a2115ffb4d6d0fc4d872b751a501648f81bc3482b96767db37e0bf70fcmvxuv5xn7qyychflo5vrttng Быстрый просмотр | The Underground Dweller... He seems to be... | Подземный обитатель... Он, похоже, ИИ-черновик · не проверено | Сюжетные диалоги |
| text-85f870cff9e04c23c6092b009b8ebe0351b597353524d5fe1aa91ccf6c532902cmvxuv5xn7qyzchflrrhacatt Быстрый просмотр | ...attempting to achieve something using Takanashi Hoshino, the Great Mystery of Kivotos. | ...пытается достичь чего-то, используя Таканаси Хосино, Грандиозную загадку Кивотоса. ИИ-черновик · не проверено | Сюжетные диалоги |
| text-b7fdfb9d95257229c11fd6ad624aae6d2eb7d3e90a6b0f0d4173222e8c3bd559cmvxuv5xn7qz0chflfk2kl7yf Быстрый просмотр | [s] "Could his goal be the same as Black Suit's?" | [s] "Может ли его цель совпадать с целью Чёрного костюма?" ИИ-черновик · не проверено | Сюжетные диалоги |
| text-a87c19eda94b6cb12f44d9f05ea9b4aebcae37ec8b23a8446d0c90a351ba0884cmvxuv5xn7qz1chflxgpett2y Быстрый просмотр | ...Unable to confirm. However, considering his abilities and the situation thus far, the consequences of this will spread far past the borders of the Abydos District. | ...Невозможно подтвердить. Однако, учитывая его способности и ситуацию до этого момента, последствия этого распространятся далеко за пределы района Абидоса. ИИ-черновик · не проверено | Сюжетные диалоги |
| text-63dcea8baf93de19cbfc6b7be48932d28d3ffc4a24b3ea871b1de08ea9159420cmvxuv5xn7qz2chflee5sgvk0 Быстрый просмотр | If this comes to pass, everything could be in danger. | Если это произойдёт, всё может оказаться в опасности. ИИ-черновик · не проверено | Сюжетные диалоги |
| text-7de0f2ec7a3095a7a6ce1be3e62937845c3831b3732e7a033da88564100612c0cmvxuv5xn7qz3chfl8c3zsr80 Быстрый просмотр | Sensei. We have to stop Hoshino... | Сэнсэй. Нам нужно остановить Хосино... ИИ-черновик · не проверено | Сюжетные диалоги |
| text-57a0827a9a96aaa8d7742814abef1f3432b5aa3ef54a938324ac325b8842818acmvxuv5xn7qz4chfl056nto6x Быстрый просмотр | [s] "I understand." | [s] "Я понимаю." ИИ-черновик · не проверено | Сюжетные диалоги |
| text-7b97b110fc5ef868da4862dbc2a77cfc99ed9bd65a2d909aaea76c46a0a04282cmvxuv5xn7qz5chfl8sq8nvyh Быстрый просмотр | [ns] "Hoshino has to be stopped." | [ns] "Нужно остановить Хосино." ИИ-черновик · не проверено | Сюжетные диалоги |
| text-0807175d7a275fb27fd794c8d603e555a5ad4b8678a3427c2b12fad616dcf6fdcmvxuv5xn7qz6chfl0xqeuyvc Быстрый просмотр | ...B-But...we can't anymore... | ...Но... мы больше не можем... ИИ-черновик · не проверено | Сюжетные диалоги |
| text-47ce0a4d093aeff11acc54d9490e018cc2605a55ea8b364d5ca5bd8f8cb99680cmvxuv5xn7qz7chflyrhimbe5 Быстрый просмотр | We lost her... | Мы потеряли её... ИИ-черновик · не проверено | Сюжетные диалоги |
| text-81338fd434aa1d16fe9b757dd2827d3a902e075ca3c01f7603ded5f1714547a1cmvxuv5xn7qz8chfl1wtjdsze Быстрый просмотр | She boarded the train and left the Valley... | Она села на поезд и ушла из долины... ИИ-черновик · не проверено | Сюжетные диалоги |
| text-ed5219f3540b78f1faf084528aaeeb7ec95652014c6b4df57872d5e3224c8ae2cmvxuv5xn7qz9chflmyu8yqop Быстрый просмотр | Even if we chased her, we can't... | Даже если мы поймём её, мы не сможем... ИИ-черновик · не проверено | Сюжетные диалоги |
| text-91f7aef411d1dbca170cc6a9c503a57fd12c32524987d71a6c45cf0947705861cmvxuv5xn7qxychfl09fx20dl Быстрый просмотр | There lies a truth that pervades the body, mind, the entire world, yet no one has ever truly experienced it. | Существует истина, пронизывающая тело, разум, весь мир, но никто никогда не испытал её искренне. ИИ-черновик · не проверено | Сюжетные диалоги |
| text-dc09eddb2399b97def6794a56bc9df7eb1ce80cc48829d46ac3248c90f26482bcmvxuv5xn7qxzchflwhemscux Быстрый просмотр | And that...is death. | И это... смерть. ИИ-черновик · не проверено | Сюжетные диалоги |
| text-3179484947e05c94d01f3a6dec08e638b8b3d2b930b2700966920489fd3b0263cmvxuv5xn7qy0chflj3cndys9 Быстрый просмотр | Death. | Смерть. ИИ-черновик · не проверено | Сюжетные диалоги |
| text-b524515cb21ca37aba21a2fc6e83e71fbbc9bd449d901d1f7fb57792fb58435acmvxuv5xn7qy1chfl1g1ryy2s Быстрый просмотр | Death. | Смерть. ИИ-черновик · не проверено | Сюжетные диалоги |
| text-cfdb5e7760408609d0008735a5983a88215f2e6823087e313e486797be29c70ecmvxuv5xn7qy2chflg64fo2p3 Быстрый просмотр | Death. Death. Death. Death. Death. Death. Death. Death. Death. Death. Death. Death. | Смерть. Смерть. Смерть. Смерть. Смерть. Смерть. Смерть. Смерть. Смерть. Смерть. Смерть. Смерть. ИИ-черновик · не проверено | Сюжетные диалоги |
| text-7366e95cebc8d40127388e29f5586a4a56f775551df9e4f5b1e88bbe2df39b71cmvxuv5xn7qy3chflp7g2herj Быстрый просмотр | A cold truth that cannot be escaped or overcome! | Холодная истина, которую невозможно избежать или преодолеть! ИИ-черновик · не проверено | Сюжетные диалоги |
| text-21035d28d31f20d64df35b045bc43656cb0d0ba47a1fa9d9eecddf9f0514ca38cmvxuv5xn7qy4chfl0chywtr5 Быстрый просмотр | Grant me understanding. | Дай мне понимание. ИИ-черновик · не проверено | Сюжетные диалоги |
| text-4cd9c8a859d1e3716dea6b8f60071902da0531bd87303505fa94be9b44b4ca02cmvxuv5xn7qy5chflaituwjjg Быстрый просмотр | Grant me the answer to the sixth koan: Is a truth that never existed, still truth?#nGrant me true understanding! | Дай мне ответ на шестой кован: существует ли истина, которая никогда не существовала, всё равно являясь истиной?#nДай мне настоящее понимание! ИИ-черновик · не проверено | Сюжетные диалоги |
| text-8095b3506687c2142562452d4e12f53325065e69270a33d1499f04f78b7a6bd9cmvxuv5xn7qy6chfltuj76ppj Быстрый просмотр | Surveillance complete. | Мониторинг завершен. ИИ-черновик · не проверено | Сюжетные диалоги |
| text-f7e962eee3111f2fdca0845d0aa50380ac82771845d12a22285f685199af4fbecmvxuv5xn7qy7chfl40teyews Быстрый просмотр | Initiating target analysis. | Начинаю анализ цели. ИИ-черновик · не проверено | Сюжетные диалоги |
| text-070c00295cafb49c61cb925778e2533fba4cbaf2f30e2b330fbd7cbafaabd8b5cmvxuv5xn7qy8chflyqo5b8ej Быстрый просмотр | Wh-Who are you? How are you in this realm...?! | Кто... ты? Как ты здесь...?! ИИ-черновик · не проверено | Сюжетные диалоги |
| text-c6f57a0663ce972cf8e7944c51614377410baf2ce794902afeac536122bc6d91cmvxuv5xn7qy9chfl3sfl54p9 Быстрый просмотр | ...Analysis partially completed. Entity name: Underground Dweller of Gematria. Continuing search. Analyzing abilities. | ...Анализ частично завершен. Имя сущности: Подземный обитатель Гематрии. Продолжаю поиск. Анализирую способности. ИИ-черновик · не проверено | Сюжетные диалоги |
| text-c204dfb8b99af2198928999ea99b6b7922bf058e351c1778eecb43e04c4ac36ecmvxuv5xn7qyachflsqxq5ihn Быстрый просмотр | This is an area of chaos, where existence and non-existence are undefined... How can you exist here...? You must be...! | Это область хаоса, где существование и нон-существование не определены... Как ты можешь существовать здесь...? Ты должен быть...! ИИ-черновик · не проверено | Сюжетные диалоги |
| text-34caf5bd559fd6635f642674b77670b55c8050f471cd2fe9655b6ecaf0f275dbcmvxuv5xn7qybchflmduablmp Быстрый просмотр | ...Search failed. Alien entity that should not exist in this world. Continuing search. Verifying unique abilities. | ...Поиск завершен. Инопланетная сущность, которая не должна существовать в этом мире. Продолжаю поиск. Проверяю уникальные способности. ИИ-черновик · не проверено | Сюжетные диалоги |
| text-5f906f90372abe5c39c69f281a225fe738ea35b0d1c35b339080defbbbbd0c85cmvxuv5xn7qycchflflrel0ro Быстрый просмотр | ...An empty vessel containing divinity? But it's tainted by something. | ...Пустой сосуд, содержащий божество? Но он загрязнен чем-то. ИИ-черновик · не проверено | Сюжетные диалоги |
| text-933be8b87c70ad739914110fa3812fbeb78bc511b3a5f512be2f1f6c9e0283f8cmvxuv5xn7qydchflblijzyf6 Быстрый просмотр | Go away! Stop your meddling! | Уходи! Прекрати вмешиваться! ИИ-черновик · не проверено | Сюжетные диалоги |