Загружаем страницу…
Ищи по ID, исходному тексту или русскому варианту. ИИ-черновики не считаются утверждёнными переводами.
| Ключ и ID | Исходный текст | Перевод | Категория |
|---|---|---|---|
| text-8b23e05deaec0e262336db1cf165a9be5827fd80fca28c600e2d1f202025374bcmvxuv5xp7r1uchflh5phw5pv Быстрый просмотр | I left you a note, but I'll leave you a message here too. I left you my notebook. Please be sure to go get it. | Я оставил тебе записку, но также оставлю здесь сообщение. Я оставил тебе свой блокнот. Пожалуйста, обязательно пойди за ним. ИИ-черновик · не проверено | Сюжетные диалоги |
| text-050650726b99449b153836eb5cf69305032f4c6c4e24e59d05502d392ec592f3cmvxuv5xp7r1vchflw9b0unuw Быстрый просмотр | Yume... | Юме... ИИ-черновик · не проверено | Сюжетные диалоги |
| text-d63128d501d6150125830a17207a691fd9fe0388e52f85c884a80d1d33a44974cmvxuv5xp7r1wchflpnw0dri9 Быстрый просмотр | Why did you go into the desert? | Почему ты пошёл в пустыню? ИИ-черновик · не проверено | Сюжетные диалоги |
| text-1cf114c8df9c5795f892f8e77b842ff2e7476f658d2eb88e27b83ce405bbe2b3cmvxuv5xp7r1xchfly3zxodpy Быстрый просмотр | What was your urgent matter? What happened while I was gone? | Что тебя так срочно занесло? Что произошло, пока я отсутствовал? ИИ-черновик · не проверено | Сюжетные диалоги |
| text-92bab4e674e10dcf21f5e67c1ac61ad851f56584bedcd77ff8014e874addad8bcmvxuv5xp7r1ychfliwvkny4r Быстрый просмотр | Where is this place you left the notebook? Tell me, where do I need to go to find it? | Где находится это место, куда ты ушёл с тетрадью? Скажи мне, куда мне нужно пойти, чтобы найти её? ИИ-черновик · не проверено | Сюжетные диалоги |
| text-53ff4661a15a3211ec98a000f4319913c0d3c09cd74952b87fca1c553facbf04cmvxuv5xp7r1zchfl5odux9t7 Быстрый просмотр | What was in the notebook...you tried to leave me? | Что было в тетради... ты пытался оставить мне её? ИИ-черновик · не проверено | Сюжетные диалоги |
| text-047ffdba788f82cc25837de3203fc1688179cd199b367b16a2a5faf4ea166a85cmvxuv5xp7r20chfl4u1wi6pj Быстрый просмотр | Is there any universe where I'll get to see it? Is that possible? | Существует ли вселенная, где я смогу увидеть её? Это возможно? ИИ-черновик · не проверено | Сюжетные диалоги |
| text-831affdb814c67f1d5ba8659ab1c9be192522ece8976137a4d03d27ef0f9d410cmvxuv5xp7r21chfl4tb2v7we Быстрый просмотр | What did you think, hearing my last words to you? How did it make you feel? | Что ты думал, слыша мои последние слова к тебе? Как это тебя чувствовало? ИИ-черновик · не проверено | Сюжетные диалоги |
| text-c227939b4c2bbd382e8f6872b8d58c4e4ce76edb63874ebaea4a744bfa258092cmvxuv5xp7r22chflw5ei6pkw Быстрый просмотр | "Hoshino... I—" | "Хосино... Я—" ИИ-черновик · не проверено | Сюжетные диалоги |
| text-0bceb5c9266f4e56b5529ef3526dbc7503f76f2c288cab960f09cb3943e6bfdccmvxuv5xp7r23chfl8ihyjt99 Быстрый просмотр | How was that last message supposed to end? | Как должно было закончиться это последнее сообщение? ИИ-черновик · не проверено | Сюжетные диалоги |
| text-b0af9587a7ca58458014f156ad7f9def361be940f36247a813d6a8e3b3bb3bcdcmvxuv5xp7r24chflp50m6yak Быстрый просмотр | Why don't I get to know? | Почему я не узнаю? ИИ-черновик · не проверено | Сюжетные диалоги |
| text-71a598c47b93865ac7ad692bed5089bc73c59ff9f7242f04c53fd3e344c7b98acmvxuv5xp7r25chflll24pyxt Быстрый просмотр | Yume, I... | Юме, я... ИИ-черновик · не проверено | Сюжетные диалоги |
| text-4fa240b12f324fe12d026e5bcdc4c9c993b4853e00bfc7bb25c3a06628cb30adcmvxuv5xp7r26chfl03jv9h7k Быстрый просмотр | I...[wa:1000] Why...? | I...[wa:1000] Why...? ИИ-черновик · не проверено | Сюжетные диалоги |
| text-c09c8cb3680683c4b1b3cadbf9031e3238bc10e73264aefc665fcc6e818236a4cmvxuv5xp7r27chflqyr94gd2 Быстрый просмотр | Where's the Head Prefect...?! | Where's the Head Prefect...?! ИИ-черновик · не проверено | Сюжетные диалоги |
| text-025f1db5a71af7e8bfc159fd226efd40aa5f021d68978f787adb88c33b4ccc40cmvxuv5xp7r28chfldsyf2i25 Быстрый просмотр | ...We fell together... | ...We fell together... ИИ-черновик · не проверено | Сюжетные диалоги |
| text-f25918b619f70fc1bebded8bb095277523d9651d9438f5c889e1a188963556b4cmvxuv5xp7r29chfl9u61av0m Быстрый просмотр | I'm sure she's fine... She's beyond strong... | I'm sure she's fine... She's beyond strong... ИИ-черновик · не проверено | Сюжетные диалоги |
| text-0642102e51d2de7e81d8a94590e72f04ad7f9b3dcf5a6b0dfc2f1e52b44fc3c0cmvxuv5xp7r2achflngin83l7 Быстрый просмотр | I think I know where this is. | I think I know where this is. ИИ-черновик · не проверено | Сюжетные диалоги |
| text-80dfa6d875ec0ecdc8774779e85e39c68c943eeb10ab54b922fd3bd70fdced3dcmvxuv5xp7r2bchflj43223z6 Быстрый просмотр | It's near Great Oasis Station... Yeah. I've been here with Yume before... | It's near Great Oasis Station... Yeah. I've been here with Yume before... ИИ-черновик · не проверено | Сюжетные диалоги |
| text-bcd8a080c565c9d73e065e016c2f0ff350221bab39cebd814a314feb0d3e88b8cmvxuv5xp7r2cchfltl1nz7jr Быстрый просмотр | Just a little further... I'll reach the dried-up oasis...and there... | Just a little further... I'll reach the dried-up oasis...and there... ИИ-черновик · не проверено | Сюжетные диалоги |
| text-5f18a7e971e4d565fee354c51d4cb19b47c68d2e35c3e07b1acdb59fd8d41e92cmvxuv5xp7r2dchfld4vzn2sw Быстрый просмотр | The Train Cannon... | The Train Cannon... ИИ-черновик · не проверено | Сюжетные диалоги |
| text-9258f21d653565ec6b4fbc35e1439714db4ace864e2dc1b3ca0726c23f95318ccmvxuv5xo7r0mchfllioc79ff Быстрый просмотр | Great Oasis Station...? | Great Oasis Station...? ИИ-черновик · не проверено | Сюжетные диалоги |
| text-3822fb7b4a3a0468127b8ea96bf5b369090039f2d871069c4fc6f26da7d97d18cmvxuv5xo7r0nchflgyo9lmd6 Быстрый просмотр | ...Hah. Of all the places to pick. | ...Hah. Of all the places to pick. ИИ-черновик · не проверено | Сюжетные диалоги |
| text-a438d4d176e718616a3ca7e69d43c7b90effe074f414065c082012bae6da5a18cmvxuv5xo7r0ochfl1l6jvrod Быстрый просмотр | ...What? Above...? | ...What? Above...? ИИ-черновик · не проверено | Сюжетные диалоги |
| text-28be35d9755ff241a931f4ea607860abd8d249e2f44fd612921b8833e8418baccmvxuv5xo7r0pchflc4l69b27 Быстрый просмотр | N-No way... | N-No way... ИИ-черновик · не проверено | Сюжетные диалоги |
| text-f708f6314dac74991a8a103665eb591b3ba08f34836a34506f3f26c79123f62ccmvxuv5xo7r0qchfl795zl9bd Быстрый просмотр | I didn't expect you to run away. | I didn't expect you to run away. ИИ-черновик · не проверено | Сюжетные диалоги |
| text-e04e6ffb7507636098be56f3a3435f57ce745d86bfd89a31c9e7b2c126091ff8cmvxuv5xo7r0rchflt60zk2mf Быстрый просмотр | Didn't you say something about never losing a one-on-one fight earlier? | Didn't you say something about never losing a one-on-one fight earlier? ИИ-черновик · не проверено | Сюжетные диалоги |
| text-501cac7b11e19513400009ce38116af8e4bd69189ad66f6a79199e916e7b43d7cmvxuv5xo7r0schfllepabrz6 Быстрый просмотр | U-Ugh... Ugh! | U-Ugh... Ugh! ИИ-черновик · не проверено | Сюжетные диалоги |
| text-b84c2cf0f5f753b9a72f8f7939688dc65dc2929c22277e8a4ea179abb54c2166cmvxuv5xo7r0tchflky1kesqm Быстрый просмотр | Shall we try this again, Takanashi Hoshino? | Shall we try this again, Takanashi Hoshino? ИИ-черновик · не проверено | Сюжетные диалоги |
| text-d18af84ce20cdae473863cb7727df0f7f3dded2c52201da10ac332cd0c5f9938cmvxuv5xo7r0uchfljjqfs67u Быстрый просмотр | Next Episode;A Fearsome Clash 2 | Следующая серия;Устрашающий поединок 2 ИИ-черновик · не проверено | Сюжетные диалоги |
| text-54aff301d90140a7a75d051f95b6d6512c64ddfa0637983196abca6348a8d3d5cmvxuv5xo7r0vchfl4s6zr3i6 Быстрый просмотр | Episode 29;A Fearsome Clash 2 | Серия 29;Устрашающий поединок 2 ИИ-черновик · не проверено | Сюжетные диалоги |