Строки перевода

— Я чувствую себя здесь наиболее комфортно.[wa:2680]

— Я никогда не могу взять день отдыха от роли директора Общественной службы мира, но...[wa:780]

— ...Я нуждаюсь в месте, где могу на мгновение снизить уровень напряжённости.[wa:1280]

— Так что сегодня...[wa:2340]

Это не было сложным заданием.

Без показаний свидетелей, которые вы собрали у студентов из близлежащей Шейл, это заняло бы значительно больше времени.

Поэтому, как представитель Общественного управления мира, позвольте мне выразить вам искреннюю благодарность.

[s] "О, я не сделал ничего особенного..."

Директор Канна! После операции хотите ли вы выпить с нами?

Пить? Где?

Конечно, Байзерия! Вы знаете, семейный ресторан поблизости?

В баре появился новый сорт корневого пива.

Люди делают рутбэйр-флоаты с мороженым из десертного бара. Это уже стало вирусным в соцсетях.

Мы хотим собраться и отпраздновать успешное завершение работы!

...Извините. Мне ещё предстоит много работы сегодня вечером.

Пожалуйста, идите и наслаждайтесь. Я уверен, что присутствие директора только испортит настроение.

Но... Вы говорите, что всегда слишком заняты, когда мы приглашаем вас куда-нибудь.

Мы действительно надеялись провести время с вами сегодня...

Наверное, не так весело проводить время с вашим командиром.

Я уверен, что есть другие ученики, которых вы бы предпочли пригласить. Я просто слишком занят.

[s1] "Почему бы тебе самому не веселиться?" [s2] "Если у тебя действительно столько работы, я помогу тебе с ней."

Спасибо, но после окончания работы мне нужно уйти куда-то еще.

К сожалению, мне придется пойти с другими еще раз.

Возвращаясь в Шелл после выполнения работы в ту ночь...

[ns3] "Я снова забыл пообедать..." [ns4] "Я подумаю, где еще можно поесть..."

Все, кто хочет! Меня Сузу, попутная еда, открыта для бизнеса!

У нас есть рамен! У нас есть оден!

[ns] Восхищаясь идеальным совпадением, я направляюсь к едальному прилаву.

Как полицейский, ничего важнее, чем арестовать преступника, не существует.

[s] "Ваше здоровье важнее!"