Загружаем страницу…
Ищи по ID, исходному тексту или русскому варианту. ИИ-черновики не считаются утверждёнными переводами.
| Ключ и ID | Исходный текст | Перевод | Категория |
|---|---|---|---|
| text-a264c8a16e007ac7b9fc9ce0ec9fb1dd7eb1e460696388613863768779d7c032cmvxusbzt7ekdchflsi6jzx55 Быстрый просмотр | Answer, Kaya! Answer! | Отвечай, Кая! Отвечай! ИИ-черновик · не проверено | Сюжетные диалоги |
| text-09a456a9edc5d70ac3a19464427027fbebd8d48cd00f5cf366ce0fd3d9591594cmvxusbzt7ekechfl4fst6hlx Быстрый просмотр | Denounce anything! Demand everything! | Обличай всё! Требуй всё! ИИ-черновик · не проверено | Сюжетные диалоги |
| text-7bca2ad8344df16dda812685cbb9c1c1b93e813b2993015929eaf2cfa003d2d6cmvxusb8n7ec5chfljibz7dn8 Быстрый просмотр | It's only that incompetence somehow has the power to make a mountain of even the tiniest molehill. | Всё это из-за того, что безделье каким-то образом способно превратить даже самую незначительную проблему в гору. ИИ-черновик · не проверено | Сюжетные диалоги |
| text-c6924a9c629f294df1bb5268b7fcaea71f8d1d418c4667484e9c4ae2850990fecmvxusb8n7ec6chflrt6zck12 Быстрый просмотр | The FOX Squad seems to be my only subordinates who can do as they're told. | ФОКС-Сквад, похоже, единственные подчиненные, которые могут следовать приказам. ИИ-черновик · не проверено | Сюжетные диалоги |
| text-25dd8f7d838d38994027ce614e0a62f9a6859ccfaf43a136089bea639e46202acmvxusb8n7ec7chflkpf53bwr Быстрый просмотр | ...Because discipline and executing orders are our job. | ...Потому что дисциплина и выполнение приказов — наша работа. ИИ-черновик · не проверено | Сюжетные диалоги |
| text-a57087b36663bf7f89ee07653a9721dc8b2e63608e658fa751f37a299b070226cmvxusb8n7ec8chflyhdhzelc Быстрый просмотр | And a weapon is useless if it can't fulfill its purpose. | И оружие бесполезно, если оно не может выполнить свою задачу. ИИ-черновик · не проверено | Сюжетные диалоги |
| text-61959c46c26b679d54c2e89a0eaf45727c956207bea95dd8d8b7254374967c7acmvxusb8n7ec9chflofxv5xqx Быстрый просмотр | That kind of mindset is why I appreciate you. Heehee... | Этот подход к вещам именно поэтому мне нравится. Хехе... ИИ-черновик · не проверено | Сюжетные диалоги |
| text-1b9e42619b2c3281047b127e04a51ec19779cc7c95c7cf9c1d78607674c3c566cmvxusb8n7ecachfl4lrcj1jt Быстрый просмотр | ...I do have a question. | ...У меня есть вопрос. ИИ-черновик · не проверено | Сюжетные диалоги |
| text-ec4ea1aa8cd24985224d6403ab2905acc4cba3e3c1f903ac92bb0016afc88158cmvxusb8n7ecbchflg1078lel Быстрый просмотр | When... When do you plan on reviving SRT Academy? | Когда... Когда вы планируете восстановить Академию SRT? ИИ-черновик · не проверено | Сюжетные диалоги |
| text-6bd2f94259317d18e30090f8a425a9bf12c5a05e4242710883f58f27afe1aa34cmvxusb8n7eccchfl7rn6z755 Быстрый просмотр | ...Is that really your concern right now? | ...Это действительно ваша главная забота в данный момент? ИИ-черновик · не проверено | Сюжетные диалоги |
| text-68029175601cc40cc45815054f2d6f8aa5969ea8e51681feb246053d79d0183dcmvxusb8n7ecdchfls8zspu3u Быстрый просмотр | Right now, we need to secure the Board's trust and consolidate power. | Сейчас нам нужно завоевать доверие Совета и укрепить власть. ИИ-черновик · не проверено | Сюжетные диалоги |
| text-7583c2ef87b9ba9047acdf93d780726c57e16cd3a0f0a05a2a2c3c6ddbfd4034cmvxusb8n7ecechfltt54qfut Быстрый просмотр | Once I control the Council, I'll make you ten new SRTs. | После того как я завладею Советом, я сделаю для тебя десять новых SRT. ИИ-черновик · не проверено | Сюжетные диалоги |
| text-cc91ebb8a47479a14b205d163558da9026f7179cbdcea7cdafcc61f03bc1995bcmvxusb8n7ecfchfl3kc6u0cj Быстрый просмотр | Priorities, Yukino. | Приоритеты, Юкино. ИИ-черновик · не проверено | Сюжетные диалоги |
| text-4f2ea88b8c186747021507eebe76b9ef6f03bc254990b47cf8e93f12e42c034ecmvxusb8n7ecgchfldkstt4p1 Быстрый просмотр | Understood. I apologize. | Понял. Извините. ИИ-черновик · не проверено | Сюжетные диалоги |
| text-55e792762e733dab014a9daecd8e0a51c9e98e35396c36c02e999cf6b33bf3c9cmvxusb8n7echchfl5kfnuw1g Быстрый просмотр | It's okay. Remember, I'm the only one who truly understands you and your worth. | Всё в порядке. Помни, я единственный, кто действительно понимает тебя и твою ценность. ИИ-черновик · не проверено | Сюжетные диалоги |
| text-933815a42473d41f4059da6fcc35d4151ca1efe543ad0483e29944f07efb5607cmvxusb8n7ecichflh13m6d95 Быстрый просмотр | Trust in me, and you'll have what you want. | Доверься мне, и ты получишь то, что хочешь. ИИ-черновик · не проверено | Сюжетные диалоги |
| text-3d63b9c16614b5cc59386746c27dccb57826e1186c7446f8b123146cdf12199bcmvxusb8n7ecjchfl6a02bfvt Быстрый просмотр | Following my orders is the only way for you to give your squad members and those starry-eyed underclassmen what they need the most. | Следовать моим приказам — единственный способ, чтобы ты мог дать своей команде и тем нежным младшим курсантам то, что им нужно больше всего. ИИ-черновик · не проверено | Сюжетные диалоги |
| text-32fb47af01ef336590b1257eb5cf158cd282fafa3a8f530241518e2e0ed19bb8cmvxusb8n7eckchflfor6co0i Быстрый просмотр | ...Acting General Student Council president. I have a report. | …Действующий председатель студенческого совета. У меня есть отчет. ИИ-черновик · не проверено | Сюжетные диалоги |
| text-96fb91a01f902d783487b4f7d7fb9e71e0b9ec7769983ecd969423f3fc0eccd9cmvxusb8n7eclchflp6wxphry Быстрый просмотр | At this point, nothing could surprise me anymore. | At this point, nothing could surprise me anymore. ИИ-черновик · не проверено | Сюжетные диалоги |
| text-fb86fc19ae1fcf870ee10accfffcfe43d790f41e1ce321720a598ec08d6ea1facmvxusb8n7ecmchflktswnjhl Быстрый просмотр | Well, go on. What's the crisis this time? | Well, go on. What's the crisis this time? ИИ-черновик · не проверено | Сюжетные диалоги |
| text-3c963e1b3175a1e61ae1a0e53c9ca0f9e8950df8c39537cf94afed621476fdbacmvxusb8n7ecnchflq2satnvc Быстрый просмотр | It's, um... | It's, um... ИИ-черновик · не проверено | Сюжетные диалоги |
| text-a36c176ddea2a83e80952a9438116e47865fab50147981cf71b0d92c5e0d55b6cmvxusb8n7ecochflhpxphnpc Быстрый просмотр | The Director of Human Resources was attacked by her subordinates! | The Director of Human Resources was attacked by her subordinates! ИИ-черновик · не проверено | Сюжетные диалоги |
| text-b000fe9c59c2687c15e09ffee99d81eb57fbd1847dea77a277210045f611bc29cmvxusb8n7ecpchflvvpwsq0t Быстрый просмотр | Wh-Wh-What did you say?! | Wh-Wh-What did you say?! ИИ-черновик · не проверено | Сюжетные диалоги |
| text-88ffa2b1f370179c25d9da05f6b0cebf69017d7c4dc2d96b5c4590eeb9b92bc3cmvxusb8n7ecqchfl4lydwylh Быстрый просмотр | A few hours earlier, outside the General Student Council building. | A few hours earlier, outside the General Student Council building. ИИ-черновик · не проверено | Сюжетные диалоги |
| text-8c6ba83beeb7e7f569f0791bb68b6110fa8e1010e97bca26b81a5ebe9c937a31cmvxusb8n7ecrchflo492jobm Быстрый просмотр | Good work, comrades! | Good work, comrades! ИИ-черновик · не проверено | Сюжетные диалоги |
| text-27a7adbbe528f48b4b8bffe74f51e0f2dcefaa4d13e98c0e04d313a4e9861df7cmvxusb8n7ecschfl6dp57ima Быстрый просмотр | The quick dismissal of the acting president was thanks to every single one of you here! You came together as one, screaming voice, and our injustices were heard! | The quick dismissal of the acting president was thanks to every single one of you here! You came together as one, screaming voice, and our injustices were heard! ИИ-черновик · не проверено | Сюжетные диалоги |
| text-a2601b8a1aa016ec20c68666ee540ab1adf48a310c1f2126b0ac9367b031bd94cmvxusb8n7eb9chflvpz0vfok Быстрый просмотр | My lunch just got here. Later! | My lunch just got here. Later! ИИ-черновик · не проверено | Сюжетные диалоги |
| text-46686a35273aace8a1a4574f9ed814bbe11c1291c0802ccfce77fa34ac66de57cmvxusb8n7ebachfllnnc6sjo Быстрый просмотр | ...Stay calm, Kaya. Deep breaths. | ...Stay calm, Kaya. Deep breaths. ИИ-черновик · не проверено | Сюжетные диалоги |
| text-375e8131325be4903c436f94807df0c9d1bd41ee8947255699fb24c290187965cmvxusb8n7ebbchflycujb9na Быстрый просмотр | You're Kivotos' finest, and the future General Student Council president. | You're Kivotos' finest, and the future General Student Council president. ИИ-черновик · не проверено | Сюжетные диалоги |
| text-71149f898d6e44e36bb0aed3cfbb2830dc32e70b0dcbd3cf3c7b90ce19966fb8cmvxusb8n7ebcchfllyccvgv7 Быстрый просмотр | Stay calm and rational. Tackle problems one at a time... | Stay calm and rational. Tackle problems one at a time... ИИ-черновик · не проверено | Сюжетные диалоги |