Строки перевода

Я мог бы оставить тебя живым.

Хм. Смогу ли я взять твоё тело? Принудить тебя разрушить купола каждого последнего ученика твоих собственными руками?

Или я могу заставить тебя смотреть со стороны, когда я подвергну твою любимую вселенную бесконечной симфонии страданий.

Теперь ты понял, Сэнсэй? Даже если бы это было твоим судьбой, ты всё ещё принял бы это?

[ns] "У меня нет достоинства. Я не буду притворяться."

[ns] "Так что, пожалуйста."

[ns] "Просто отпусти этих детей домой."

СЭНСЭЙ!!!

АУГХ! АРГХХХ!

Если бы только...! Если бы только я был чуть сильнее!!!

Как грустно, Сэнсэй. И...

Как это действительно позорно.

Мысли пролетали через мой разум, но они мгновенно исчезли.

Только одна из них осталась у меня.

Я не мог отпустить свой груз, что никогда не смогу должным образом встретить этих трех детей в Кивото.

И ты с этим согласен?

[ns] Кто ты?

Э-э, э-э... Я думаю, это ни здесь, ни там сейчас.

…Я здесь, Сэнсэй.

Почему ты тащишь своё израненное и изношенное тело к моим ногам? С ногами, которые не могут двигаться, и глазами, которые почти не видят?

[ns] Скажи мне это прямо.

Ты хочешь, чтобы я... отправил твоих учеников безопасно обратно в Кивото?

Не будь глупцом. Возможность — это мимолётное дело.

Ты отказался стать моим оракулом, и вот, следствие этого выбора.

"И если это как мы и закончим, то так и будем."

Не ты ли сказал эти слова?

Ты уже не тот смелый учитель, который смело заявлял такое?

[ns] Не отвечай.

[ns1] Поклонись. [ns2] Встань на колени и молись.

Как непредсказуемая переменная, ты меня заворожил. Именно поэтому я хотел сделать тебя своим оракулом.