Загружаем страницу…
Ищи по ID, исходному тексту или русскому варианту. ИИ-черновики не считаются утверждёнными переводами.
| Ключ и ID | Исходный текст | Перевод | Категория |
|---|---|---|---|
| text-a3d754cc7cafdf2a3abecf9fc4dca130cd669837658075b654ad37b6dd6915d0cmvxuot0065cvchflckk31drd Быстрый просмотр | WAAAH?! | ВАААХ?! ИИ-черновик · не проверено | Сюжетные диалоги |
| text-7adfa68ac9aca6693f5145cea715a80923ec14092d209771f6708dcfcd4e74bbcmvxuot0065cwchflwrjwypz1 Быстрый просмотр | Ohr! | Охр! ИИ-черновик · не проверено | Сюжетные диалоги |
| text-f87de9af4d60ec81f0b2cbc25b1e95e5793f0312bfee4da1579fb48cf49f6f9ccmvxuot0065cxchfl1wttciej Быстрый просмотр | Apologies, truly. Ein exhibits such a wide array of responses. The temptation to experiment with different variables is simply too strong! | Извините, искренне. Эйн демонстрирует такое широкое разнообразие реакций. Влечение экспериментировать с разными переменными просто слишком сильное! ИИ-черновик · не проверено | Сюжетные диалоги |
| text-edbbf8c0498747e1ea956f729923667ed82601c75362d6566af339d50f09c5adcmvxuot0065cychflrizu0gat Быстрый просмотр | Oho? I was sorely tempted to experiment with your logic circuit's durability as well! Care to be my test subject? | Охо? Я был на грани того, чтобы провести эксперимент с прочностью вашего логического цикла! Желаешь стать моим испытуемым? ИИ-черновик · не проверено | Сюжетные диалоги |
| text-0fd69f1a4afc144ea9466d186c4f14d147ad37df939cf008a59ea54e02140441cmvxuot0065czchfl3b238vjs Быстрый просмотр | Rather than you being the one to conduct such an intriguing experiment— Ow! Enough violence! | Вместо того чтобы ты сам проводил такой захватывающий эксперимент— Оу! Достаточно насилия! ИИ-черновик · не проверено | Сюжетные диалоги |
| text-2e4239f52f1d02d508d631ccae1c36eee9f3e760bccf71fc58fce1ad53074829cmvxuot0065d0chflccvn98oh Быстрый просмотр | S-Sof... It's fine, you don't have to... | С-Соф... Это в порядке, ты не обязан... ИИ-черновик · не проверено | Сюжетные диалоги |
| text-60aa31eaa665d209ff00f21c482fb47cd61528e4e984e1aa4e920c710bcbb72fcmvxuot0065d1chflyk1h3jd5 Быстрый просмотр | As I stated previously, I've been investigating the traces the Nameless Gods' power left behind. | Как я уже говорил ранее, я изучал следы, оставленные силой Безымянных Богов. ИИ-черновик · не проверено | Сюжетные диалоги |
| text-c2add9ea2893c3ed27e624e8c811eeb6b96480632dcbaf04f2e72d724f116fd1cmvxuot0065d2chflddvzte8f Быстрый просмотр | And, in that process, I unexpectedly encountered Geburah, the fifth prophet of Decagrammaton. | И в процессе, неожиданно, я встретил Гебура, пятого пророка Декаграмматона. ИИ-черновик · не проверено | Сюжетные диалоги |
| text-e9810f2c4f34a5aeb3b778a157b2b1f511a1126b3ea884ada092e7a194ce86f6cmvxuot0065d3chfl3nehv71q Быстрый просмотр | Does that create a connection to the trail we found at the Glacial Sea? | Это создает связь с следом, который мы нашли в Ледяном море? ИИ-черновик · не проверено | Сюжетные диалоги |
| text-cf2d7af93d68f27666eb519c285d2f5bfdb8bd0e3ffa953dc355860e628c30b1cmvxuou5h65k2chfleriixwiy Быстрый просмотр | But we've been unable to draw a line from Decagrammaton and the Nameless Gods. At least until now. | Но мы не могли установить связь между Декаграмматоном и Безымянными Богами. По крайней мере, до сих пор. ИИ-черновик · не проверено | Сюжетные диалоги |
| text-36d64dcb618e908772332b854647358777ddc99dd0c1b66ab0f683f04a3eeb55cmvxuoszz65c1chfltxva0irt Быстрый просмотр | ...Tsukatsuki Rio. One with the audacity to grasp at forbidden technology, which lies well beyond her station. | …Тсукатсуки Рио. Та, кто смело пытается достичь запретной технологии, которая находится далеко за пределами её возможностей. ИИ-черновик · не проверено | Сюжетные диалоги |
| text-aac0bc2715b93390feaef23f0335f35f60efc97dd6f1dd4a60cc0fa21c3f2976cmvxuoszz65c2chfl1skbaf9r Быстрый просмотр | I-I knew her data. | Я-Я знал её данные. ИИ-черновик · не проверено | Сюжетные диалоги |
| text-b7d2d5ffc230a1b0e13ce59872eca2c86835f7636c82e32d9ceeb0a25e9b1c49cmvxuoszz65c3chfllujakr6e Быстрый просмотр | Additionally, she founded the Super Phenomenon Task Force, which dared to meddle with the master's operations. I suppose Akeboshi Himari was at the helm of that sabotage, however. | Кроме того, она основала Супер Феноменальный Отряд, который смело вмешивался в операции Мастера. Я думаю, Акебоши Химари руководила этим подрывом. ИИ-черновик · не проверено | Сюжетные диалоги |
| text-95992320fb5014a81cb492669b0beb42dc6823b5696e036a4695c6f083400212cmvxuoszz65c4chflgm3edotl Быстрый просмотр | She obscured her location and operated from the darkest shadows, until now. What would cause her to suddenly reveal herself? | Она скрывала своё местоположение и действовала из темных теней, пока не сейчас. Что могло заставить её вдруг выйти из тени? ИИ-черновик · не проверено | Сюжетные диалоги |
| text-54410cf614ac313f9b1f5c2ab4e001a028235b804c078fe6a588449e3e1767a4cmvxuoszz65c5chflud6cqyt7 Быстрый просмотр | For her to suddenly step onto the front lines... | Для того, чтобы она вдруг выйти на передний план... ИИ-черновик · не проверено | Сюжетные диалоги |
| text-4ae37fcd51f79c1fe67dba2c1ff34ae2dfe9ae70c77eddc94cd263270b23d657cmvxuoszz65c6chflxmg85den Быстрый просмотр | Right. For one reason or another, she was waiting for that teacher of theirs to join. | Правильно. По каким-то причинам она ждала, пока их учитель присоединится. ИИ-черновик · не проверено | Сюжетные диалоги |
| text-7fcdc8edf02c88ba2a422a697953e5a838d429d68543376accc3da4f8c0f0aa2cmvxuoszz65c7chfle8nz6vfm Быстрый просмотр | This, that, all of it is Sof's seedy speculation! | Всё это, это и то — спекуляции Софы с неприглядной стороны! ИИ-черновик · не проверено | Сюжетные диалоги |
| text-ca2a8d65972edd9575ad29c7a1d99fa4aeb83f438748181dcd95ef3184594723cmvxuoszz65c8chflvd1g9spq Быстрый просмотр | Shut it, you. | Заткнись, ты. ИИ-черновик · не проверено | Сюжетные диалоги |
| text-6459ab6f2f0d6bf3ffa66e561ad348160cfe63f220a4d22d4563df15b1b3546ecmvxuoszz65c9chfl13a39itt Быстрый просмотр | Anyway, whether Tsukatsuki Rio is as dangerous a variable as Sensei... | В общем, будь то Тсукатсукки Рио столь же опасная переменная, как Сэнсэй... ИИ-черновик · не проверено | Сюжетные диалоги |
| text-23ff6cc41c132acfe6d46b98d487b2a94dc1cb9a9cabf77aacc530d1363bbffdcmvxuoszz65cachflx34ootru Быстрый просмотр | ...or simply one we can write out of the equation, we'll have to see. | ...или просто одна, которую можно исключить из уравнения, мы увидим. ИИ-черновик · не проверено | Сюжетные диалоги |
| text-ff71279055b6839a039dce7fefb10dcedda9fd40579a12e8ed07ccb0b17dbf6bcmvxuoszz65cbchfldsppdtcy Быстрый просмотр | The conclusion Sof has come to, then... | Вывод, который пришёл Соф... ИИ-черновик · не проверено | Сюжетные диалоги |
| text-b8787b12c412f663dae0b588e9e70c005919b457984d5f94905bf57e5ebd5f72cmvxuoszz65ccchflqihcbfv3 Быстрый просмотр | You intend to evaluate the significance of the new variable, alongside the utter decimation of all other enemies, using the child? | Вы намерены оценить значение новой переменной, вместе с полной гибелью всех других врагов, используя ребёнка? ИИ-черновик · не проверено | Сюжетные диалоги |
| text-3bb56531aab8ac993023a57c9ed76ac96cca87dd1452d445b64c8ec8788a19a8cmvxuoszz65cdchflppfsxmo8 Быстрый просмотр | Do I need to say it again? | Нужно ли мне повторить это снова? ИИ-черновик · не проверено | Сюжетные диалоги |
| text-def489a91d199b9e60e01691c6252cb23aee78cbf97ee7da9670e429f5064096cmvxuoszz65cechfldpgxwuxb Быстрый просмотр | B-But... Is that really all right...? If they encounter that child, even those people... | Б-Но... Это действительно всё в порядке...? Если они столкнутся с этим ребёнком, даже те люди... ИИ-черновик · не проверено | Сюжетные диалоги |
| text-5f33cbb0eeeb2aebb0b64f9c5eab9834e897b70e9b7a7bd3a8535d2447f46c40cmvxuoszz65cfchflqwjpu3dq Быстрый просмотр | ...would surely die? | ...наверняка погибнут? ИИ-черновик · не проверено | Сюжетные диалоги |
| text-ae2a41a95638c0ef1b12e4bf9f9108d3b8f363324c57c268cdc3974302202478cmvxuoszz65cgchfl9vdg6qm0 Быстрый просмотр | Yes... An issue of great complication. | Да... Вопрос чрезвычайной сложности. ИИ-черновик · не проверено | Сюжетные диалоги |
| text-2c1a184d2c7eb8178498cc677fee59899b9b9b342c5a88352c1195298fb955b3cmvxuoszy65bdchflhvkqvap3 Быстрый просмотр | That's our Geburah! Meticulous! Diligent! Not to mention, hot-headed! | Это наш Гебура! Тщательный! Трудолюбивый! И не говоря о том, что он горячий! ИИ-черновик · не проверено | Сюжетные диалоги |
| text-388a467271c0fce41b57af48b19b39e61d52455023f429f1124d3d57cf4386eacmvxuoszz65bechfl32p0nx8r Быстрый просмотр | Let us analyze the logs... Oh? Dear. An unexpected variable. | Давайте проанализируем логи... О? Дорогой. Неожиданная переменная. ИИ-черновик · не проверено | Сюжетные диалоги |
| text-71140818e949393b05d27d8ea2b206c32feb65ba9a8ee1c7913a2b01354cd261cmvxuoszz65bfchfl6n8rl8jw Быстрый просмотр | The name... Am I reading this right? Tsukatsuki Rio...? | Имя... Я правильно читаю? Тсукатсуки Рио...? ИИ-черновик · не проверено | Сюжетные диалоги |
| text-cba7c68138439cee99f3f021cb4164fa6d57126741f8a2d28ff4d5ba735bd592cmvxuoszz65bgchflzhluusmn Быстрый просмотр | Ts-Tsukatsuki Rio?! | Тс-Тсукатсуки Рио?! ИИ-черновик · не проверено | Сюжетные диалоги |