Строки перевода

Episode 11;Dead End

Хорошо. Обновление статуса, Рио?

Да, точно не!

Вы совершенно неправы, Сэнсэй.

Председатель, хватит ли этих образцов?

Да. Это должно быть достаточно, Эими. Мы почти завершили анализ. Получаете ли вы результаты, Рио?

Получение подтверждено. У меня есть несколько выводов.

О, так ли? Ну, рассказывай.

Я считаю, что это дело чрезвычайной важности. Мы можем подтвердить это на месте.

Я обнаружил следы материального строительства в образцах.

Ах, я вижу. Мы сталкивались с чем-то похожим раньше.

[s] "Хм? Мы это уже делали?"

Да, Сэнсэй. Помнишь Арк Атравахасиса?

А что случилось с объектом—I mean, Арис и Кей?

[ns] "Ах!"

Да, точно, Сэнсэй.

Да. Это то же самое.

Материальная реконструкция — одна из характерных способностей Безымянных Богов.

There's no way to confirm for certain, since we don't have direct access to Chokmah. However, looking at the resource harvesting methods, their transport facilities, and even the forces themselves...

Yes. They were all created via material reconstruction...the power of the Nameless Gods.

And now, I think our hypothesis is almost proven.

[s] "Proven?"

Yes. All the pieces fit together. The—

Asuma Toki, reporting. I have returned.

I've confirmed the presence of hastily constructed rails leaving the volcanic regions. There are also several small defensive forces stationed along the paths.

[s] "Okay. Great work, Toki."

Понял. Давайте сделаем это где-нибудь очень крутой.

Крутая локация для Эими... может, это будет пытка для меня...

Это может быть правдой, но мы также беспокоимся о перегреве геликоптерного двигателя.

...Ничего не поделаешь. Сдамся в этот раз.