Загружаем страницу…
Ищи по ID, исходному тексту или русскому варианту. ИИ-черновики не считаются утверждёнными переводами.
| Ключ и ID | Исходный текст | Перевод | Категория |
|---|---|---|---|
| text-21a52f0974171bce5833f2c2300adff87c05588db82f645836e2d568c4867631cmvxuozxi67kdchflfqouep87 Быстрый просмотр | Preparations complete on this side. You may start whenever you are ready. | Подготовка завершена. Вы можете начать, когда будете готовы. ИИ-черновик · не проверено | Сюжетные диалоги |
| text-a88100c8658b0bec9dcf61dcb39d804a511d29b2f1fbfbc5fd2629c6cc5dc28ccmvxuozxi67kechflucnal8f7 Быстрый просмотр | >│ | >│ ИИ-черновик · не проверено | Сюжетные диалоги |
| text-62b67e1f685b7fef51102005dddd27774be3fee38c42965c53aab035d0b6b221cmvxuozxi67kfchfl6e942447 Быстрый просмотр | > | > ИИ-черновик · не проверено | Сюжетные диалоги |
| text-bb3d77fc945fc34e660ed0cbc6df5370e49681b2ad705aae4000d3f8ce7b4bc4cmvxuozxi67kgchfli8gpttop Быстрый просмотр | >Copying [Kei.sav]... [----------] | >Copying [Kei.sav]... [----------] ИИ-черновик · не проверено | Сюжетные диалоги |
| text-05df7a15340d6c9229314c82c4be2b0c39aa7e87387fc2bfbfccafc7f96b9224cmvxuozxi67khchfl5i2bun9w Быстрый просмотр | >Copying [Kei.sav]... [----------] │ | >Copying [Kei.sav]... [----------] │ ИИ-черновик · не проверено | Сюжетные диалоги |
| text-c189c99c550492fa417caa4281be09997470682336a955bbb8b23f9aee8bca46cmvxuozxi67kichfl7z5134aj Быстрый просмотр | >Copying [Kei.sav]... [----------] ／ | >Copying [Kei.sav]... [----------] ／ ИИ-черновик · не проверено | Сюжетные диалоги |
| text-3266715e36677e9942f0fc44d288226b68ecd394f90e32870450e8f1f6721051cmvxuozxi67kjchflxgr7l9rk Быстрый просмотр | >Copying [Kei.sav]... [----------] ─ | >Copying [Kei.sav]... [----------] ─ ИИ-черновик · не проверено | Сюжетные диалоги |
| text-b8043e828ec96be836b2f29288407d0ae5580207df68ef727c7bf429f6221248cmvxuozxi67kkchflo2hme6eq Быстрый просмотр | >Copying [Kei.sav]... [#---------] ＼ | >Copying [Kei.sav]... [#---------] ＼ ИИ-черновик · не проверено | Сюжетные диалоги |
| text-63c8b0afcf49046d011189c4dc74af1680214a1008f61e7c591bfd011d8cc73fcmvxuozxh67jpchflyzp2qeqr Быстрый просмотр | Please pause. Why don't you consider making a REAL degree and conferring it on yourself? | Пожалуйста, постойте. Почему бы вы не рассмотрели возможность получения настоящей степени и её самому себе присвоения? ИИ-черновик · не проверено | Сюжетные диалоги |
| text-81f13e8ba1e3946975a91dd6a316e8246ad44eedbc9f75071b671c13c83aaa6fcmvxuozxh67jqchfl6qtigqur Быстрый просмотр | What is this nonsense, Eimi? You make me sound like some fragile, pitiful researcher, swept up in populism, losing my values for the sake of academic renown. | Что это за бессмыслица, Эими? Вы заставляете меня выглядеть как какой-то хрупкий, жалкий исследователь, под влиянием популизма, теряющий свои ценности ради академической славы. ИИ-черновик · не проверено | Сюжетные диалоги |
| text-2e24021fc9ab360fa1efe5d2d11e45d9d39165f4a7ea5b7f6cdce909d38ea53ccmvxuozxh67jrchflpf0ovv0e Быстрый просмотр | I'm not sure about the fragile and pitiful part, but okay... | Я не уверен насчёт части про хрупкость и жалкость, но ок... ИИ-черновик · не проверено | Сюжетные диалоги |
| text-80dbb46399e1357f331f618e6868776d3ccc7ba3a2c33a5689fb749715051f59cmvxuozxh67jschflu9g8id1f Быстрый просмотр | Anyways. We are about to set foot onto the horizon of a new discipline, one that has never before been broached in this world. | В общем, мы собираемся ступить на горизонт новой дисциплины, о которой в этом мире ранее не говорили. ИИ-черновик · не проверено | Сюжетные диалоги |
| text-e1492b069f3388fcf82157d0fddbdd100d1de5ea6dfa704150e3eaeace700cfccmvxuozxh67jtchflalg95fra Быстрый просмотр | Which is exactly why I was trying to limit and control this field of knowledge to begin with. | Ровно по этой причине я пытался ограничить и контролировать это поле знаний. ИИ-черновик · не проверено | Сюжетные диалоги |
| text-a7d02d6c170a20452dc31a5b055fd113ab3924f6273049b4f5093eb40850a661cmvxuozxh67juchflrxa7jl2u Быстрый просмотр | More often than not, humanity has a tendency to attempt to utilize knowledge that we don't truly understand. | Часто, как правило, человечество склонно пытаться использовать знания, которые мы не полностью понимаем. ИИ-черновик · не проверено | Сюжетные диалоги |
| text-61d4e4abff8f9281ad856320d3c817c8f535de56177e50acc875cbb151f220b7cmvxuozxh67jvchfl7cklbwf8 Быстрый просмотр | So the past repeats itself. | Поэтому прошлое повторяется. ИИ-черновик · не проверено | Сюжетные диалоги |
| text-b8ee5cf216bbe4713760e9b407e9ab5c05171a71f39468d7b29064fd8c017f94cmvxuozxh67jwchfldcm2w0df Быстрый просмотр | Yes. The past repeats itself. | Да. Прошлое повторяется. ИИ-черновик · не проверено | Сюжетные диалоги |
| text-9eadae19fb9d677e303c8b48732edb16224c4dc171fd39a347b514d25b67adb0cmvxuozxh67jxchflaf3ssmfr Быстрый просмотр | Are preparations...complete? | Are preparations...complete? ИИ-черновик · не проверено | Сюжетные диалоги |
| text-6f09385763a2463d9e6cf87e5278c77364289bfa5d2761c5ce99028d70800673cmvxuozxh67jychflnb1zolr3 Быстрый просмотр | The first round, yes. But this next step is crucial. | The first round, yes. But this next step is crucial. ИИ-черновик · не проверено | Сюжетные диалоги |
| text-fd748e258ab874207a16a0420c83e89aacbc94041bedde2eb31c8af32bb3469ccmvxuozxh67jzchflkfea9ia2 Быстрый просмотр | Now, we need to transplant Kei to this data field... | Now, we need to transplant Kei to this data field... ИИ-черновик · не проверено | Сюжетные диалоги |
| text-118e56fca0a95ec19ac6fbe181453654c35c055586bf42baf74e398734f16521cmvxuozxh67k0chflwlqe223h Быстрый просмотр | There is nothing necessarily difficult to be done on our end. Our job is to watch. | There is nothing necessarily difficult to be done on our end. Our job is to watch. ИИ-черновик · не проверено | Сюжетные диалоги |
| text-62e167298a8425d4a77c517ab95f2749231b006389cb66acd251922abc7c08bfcmvxuozxh67k1chflzokhlw0r Быстрый просмотр | However, by any chance...if something unexpected happens... | However, by any chance...if something unexpected happens... ИИ-черновик · не проверено | Сюжетные диалоги |
| text-01a1ea5b85427ee0964266ee857119249233210d3fac9c14be344b5e8af50af2cmvxuozxh67k2chfloyd2xiy6 Быстрый просмотр | Then? | Then? ИИ-черновик · не проверено | Сюжетные диалоги |
| text-b6c42f939f0c94f8aaf6076b0fb13112e6914262cb9966b42cc914fe8176ff98cmvxuozxh67k3chflnggeuv73 Быстрый просмотр | The only option available to us is physical force. | The only option available to us is physical force. ИИ-черновик · не проверено | Сюжетные диалоги |
| text-39747cb1f44549392404b1d2c5e6fecaf33812fa988cca66cdcfa7ed5e0dc3f7cmvxuozxh67k4chfl04wnmo1g Быстрый просмотр | I understand now. You exposed this data disc to an external environment so that you could disconnect it any moment. | I understand now. You exposed this data disc to an external environment so that you could disconnect it any moment. ИИ-черновик · не проверено | Сюжетные диалоги |
| text-1f85e6bebfa187d0a949ffb48684733b81812eda393e2b4f2b0b3132a65e8339cmvxuozxh67k5chflzjkcnvvr Быстрый просмотр | As in, to destroy it, if something strange happens? | В смысле, чтобы разрушить его, если что-то странное произойдёт? ИИ-черновик · не проверено | Сюжетные диалоги |
| text-86196c7fa25f1ef678b2e746c24460c709765c92b776bb8955f8c102d9461320cmvxuozxi67k6chflkddtjwau Быстрый просмотр | ...To summarize, yes. | ...В итоге, да. ИИ-черновик · не проверено | Сюжетные диалоги |
| text-2264f9ad92d09225d511b7a6a32b0109b24a74b90b03f9eedf035bd18f54ccd5cmvxuozxi67k7chfles90cxqm Быстрый просмотр | Why are you staring at me like that, Rio? | Почему ты смотришь на меня так, Рио? ИИ-черновик · не проверено | Сюжетные диалоги |
| text-7c8f416f034711a2af9b101bf564cda23296ce08b25b259b5bc52621d9bb1600cmvxuozxi67k8chfl9whxwkob Быстрый просмотр | I was anticipating your protest to my methods. That they're too savage, that this is typical of me... | Я ожидал твоего протеста против моих методов. Что они слишком жестоки, что это типично для меня... ИИ-черновик · не проверено | Сюжетные диалоги |
| text-b6a9c6854d6299d1a03f49b3fe38f08449ebcdf69257f5bcb6caaae1c3a774f6cmvxuozxi67k9chflld1pvyi0 Быстрый просмотр | ...I can acknowledge reality. Even if I'm being modest, this is a clean and elegant method. | ...Я могу признать реальность. Даже если я скромен, это чистый и элегантный метод. ИИ-черновик · не проверено | Сюжетные диалоги |
| text-6c0ff4771af2158a6c0b6311a647fb624dd9ffdfdff758ef0199c253eb785a81cmvxuozxi67kachflywiwj5xm Быстрый просмотр | And above all, no one is more intimately familiar with the Nameless Gods' power than you are. | И главное, никто не знает о силе Безымянных Богов лучше, чем ты. ИИ-черновик · не проверено | Сюжетные диалоги |