Загружаем страницу…
Ищи по ID, исходному тексту или русскому варианту. ИИ-черновики не считаются утверждёнными переводами.
| Ключ и ID | Исходный текст | Перевод | Категория |
|---|---|---|---|
| text-8ad338fa25c0eee6ccaee0272be708f9bebb9b6212ea341a002d8623b9b8041fcmvxuw9s483wachfl6yvfxxfy Быстрый просмотр | Additionally, the photos taken with this amazing worker are going positively viral! | Кроме того, фотографии, сделанные с этой удивительной работницей, уже начинают вируситься! ИИ-черновик · не проверено | Сюжетные диалоги |
| text-9f9cd8e6b4424c63d04fc8bbe6bf312455c84471623534617eaea1e3c93e143acmvxuw9s483wbchflrao3zpl9 Быстрый просмотр | Could we be witnessing the birth of a new star? | Можем ли мы свидетелствовать рождению новой звезды? ИИ-черновик · не проверено | Сюжетные диалоги |
| text-a257c2d4ec106a9a0ad39c01536fb1d72bb6f4c868336c9a225e60ccb4384c09cmvxuw9s483wcchfl57xlhugh Быстрый просмотр | Lastly, because we always value individual privacy here at Kronos... | Наконец, поскольку мы всегда ценим приватность отдельных лиц здесь в Kronos... ИИ-черновик · не проверено | Сюжетные диалоги |
| text-c8c9f9ff33e796dd72da68bb57bedc60656750195babc312c8facce4854b9cb2cmvxuw9s483wdchflzd9sn6yo Быстрый просмотр | ...we won't be revealing the identity of this sensation, but... | ...мы не будем раскрывать личность этой sensation, но... ИИ-черновик · не проверено | Сюжетные диалоги |
| text-6fe56be7fda7ae57a096a0d40c840b91d93cf27979abb691c5920f1cd7e6c659cmvxuw9s483wechflfq48j1hd Быстрый просмотр | ...some sources say she MIGHT be found at Millennium Science School! | ...по некоторым источникам, она МОГЛА бы быть найдена в Миллениумской научной школе! ИИ-черновик · не проверено | Сюжетные диалоги |
| text-edd804eed6fe2a579e714353b23f6be46dcf1682ba8cd66985bef91a4d060c25cmvxuw9s483wfchfle2vlk1at Быстрый просмотр | [s] "Y-Yeah...?" | [s] "Y-Yeah...?" ИИ-черновик · не проверено | Сюжетные диалоги |
| text-fab888fdb0f5b9f92c6f6841ce7dea7481d89444ece53e7210fb59aa2fd30cafcmvxuw9s483v4chfljq5qia1j Быстрый просмотр | I will be there, guiding them, hanging through every squat! | Я буду там, направляя их, терпеливо выдерживая каждый пресс! ИИ-черновик · не проверено | Сюжетные диалоги |
| text-4131c217c571c4da674b7ea7193fe0ad6b0ccf7c5ab6436420aed37c2a5aa265cmvxuw9s483v5chflk8zbvw7c Быстрый просмотр | And when they're at the last rep, I'll yell at them to do one more, because 100% is never enough! | И когда они достигнут последнего подхода, я крикну им, чтобы сделали ещё один, потому что 100% i никогда не хватает! ИИ-черновик · не проверено | Сюжетные диалоги |
| text-149131e72f6d66f7e2d421b0fefd3f2da2a3a2f722f894345be9dac4dddcd88bcmvxuw9s483v6chflpdfe8tgx Быстрый просмотр | [s] "Sumire! That's too much!" | [s] "Сумире! Это слишком много!" ИИ-черновик · не проверено | Сюжетные диалоги |
| text-5938a556b81f83e8d64791ca7e1341d8f20b9431d6d244710309a18c3eaafa15cmvxuw9s483v7chfl8svws94y Быстрый просмотр | But today's pain cultivates tomorrow's gains... | Но боль сегодняшнего дня даёт плоды завтрашнего дня... ИИ-черновик · не проверено | Сюжетные диалоги |
| text-3efceb1d186996fb7ecef05a16f359e9ecfbd901f8de9203ced2fe57888b93a9cmvxuw9s483v8chflyvf4gp1t Быстрый просмотр | And that last, additional, AMAZING final set will inspire them to true greatness! | И этот последний, дополнительный, ВОЛЮМЕННЫЙ финальный подход вдохновит их на истинное величие! ИИ-черновик · не проверено | Сюжетные диалоги |
| text-56069ea6e56a3b4606a29d0e0840bba68e818b16dafa00f7109fe782ea09dfe2cmvxuw9s483v9chfl5kdrd5w1 Быстрый просмотр | [s] "It even went from a rep to a set?" | [s] "Оно даже перешло от подхода к сету?" ИИ-черновик · не проверено | Сюжетные диалоги |
| text-1878648e5c98512f6c916a275088cf5d9a1b57d0d406815a962d680fd149e1d9cmvxuw9s483vachflwci88ctv Быстрый просмотр | Does that mean that you'll accept? | Значит, ты согласен? ИИ-черновик · не проверено | Сюжетные диалоги |
| text-dd596ed355defa8f3f11a68af9aa0d777de16ce98bf4acd955283e8626a7da77cmvxuw9s483vbchflph1i54jp Быстрый просмотр | I've already planned the perfect regimen: dynamic keg loads, training courses, and adequate protein intake! | Я уже составил идеальный режим: динамические нагрузки на бочку, тренировочные курсы и достаточное потребление белка! ИИ-черновик · не проверено | Сюжетные диалоги |
| text-a0dd46d1c33003c92b1fd77e9e7d32606d50194a5e9214383703c5787cc63a70cmvxuw9s483vcchflol3z2lv7 Быстрый просмотр | How inspiring! | Как вдохновительно! ИИ-черновик · не проверено | Сюжетные диалоги |
| text-a2b43113dd4d1a531ba3478a656bc587bb958cb559cbca5fcdbdce49a76b5e06cmvxuw9s483vdchfltmazrw78 Быстрый просмотр | Would you like to join, Trainer? | Хочешь присоединиться, Тренировщик? ИИ-черновик · не проверено | Сюжетные диалоги |
| text-bce65d79485905f54d8264c1724b693c331e5b6ee7fb71c563919c5f9d53675acmvxuw9s483vechfl4f58w7do Быстрый просмотр | [s] "Aah! Oh...my stomach! I can't..." | [s] "Ах! Ох... мой живот! Я не могу..." ИИ-черновик · не проверено | Сюжетные диалоги |
| text-f9f03b0e096999f001efd155679c8e6a528f011c6af958732917b752acf0d0c2cmvxuw9s483vfchfllzd31uud Быстрый просмотр | Is that...so? I'm sorry to hear that. | Так... значит, так? Мне жаль слышать это. ИИ-черновик · не проверено | Сюжетные диалоги |
| text-db3cb9d48836feeb05e054cc162cf8ae3725973e98e54a9f5c37de47190c47b7cmvxuw9s483vgchfljflsmrc8 Быстрый просмотр | Good work, everyone! Now then, just one more full squat! | Хорошая работа, всем! Теперь, ещё один полный присед! ИИ-черновик · не проверено | Сюжетные диалоги |
| text-446efca909f6f458f1b5e456d583b0094be076d2bdc5c54e797affdfb2dca815cmvxuw9s483vhchflrrsder0c Быстрый просмотр | What?! Didn't we just finish the set?! You said we were done! | Что?! Мы не закончили упражнение?! Ты же сказал, что мы закончили! ИИ-черновик · не проверено | Сюжетные диалоги |
| text-ec233c8cecff8ce64a464420417fadc3bf18122876b8b4a9ed09d268e36cfc29cmvxuw9s483vichfl5uo2pf11 Быстрый просмотр | I don't think she knows how to count! | Я думаю, она не умеет считать! ИИ-черновик · не проверено | Сюжетные диалоги |
| text-b72fae07b759052746aa641672e61d3fc018a5cff04fe5053c1f10690eb836d6cmvxuw9s483vjchfl7qd1bmli Быстрый просмотр | Please, have mercy... | Пожалуйста, проявь милосердие... ИИ-черновик · не проверено | Сюжетные диалоги |
| text-7f57d842a6d4afa8f84f58515738d45271fd1ac0bbcd3e058dcd3654bcc00b6bcmvxuw9s483vkchfl0i08y0pf Быстрый просмотр | On top of the full kegs, we also have weights on our limbs! | На полных бочках, мы также имеем грузы на наших конечностях! ИИ-черновик · не проверено | Сюжетные диалоги |
| text-973af802414930394e0d6c8974acdaa18ea565be6d90d2e38ed05ce0f3d75f0ccmvxuw9s483vlchflcx6ytbr9 Быстрый просмотр | Yes? So do I. And mine are heavier! | Да? Так и я. И мои тяжелее! ИИ-черновик · не проверено | Сюжетные диалоги |
| text-6926b517df2252b13b6b329e6a2c24bafd340ff1c4e3a95aa1abc3de100ddbc4cmvxuw9s483vmchflbdiko4wc Быстрый просмотр | Okay! Just a bit more. If you can still stand, then you can still lift! | Хорошо! Просто чуть-чуть больше. Если ты ещё можешь стоять, то ещё можешь поднимать! ИИ-черновик · не проверено | Сюжетные диалоги |
| text-a509cf7941684401f7b32282d6df376eca2d8248f322ce755581cac606b901d1cmvxuw9s483vnchflxsf7g4ex Быстрый просмотр | When you push through your limits and overcome... | Когда ты преодолеваешь свои пределы и преодолеваешь... ИИ-черновик · не проверено | Сюжетные диалоги |
| text-35aa2d9ebe5835e6150fff5290fcaf53ec0227da601e6cdf114d25ab0da22d42cmvxuw9s483vochflcfywdoyl Быстрый просмотр | ...your body and mind will strengthen as one. And the fans will have more fun! | ...тело и разум станут сильнее вместе. И фанаты получат больше удовольствия! ИИ-черновик · не проверено | Сюжетные диалоги |
| text-6688e9b7fd49694d622c6604202612e696acc5a6b151afa33cdc581bfdd19e52cmvxuw9s483vpchfl72zarfio Быстрый просмотр | And if we work together... | И если мы будем работать вместе... ИИ-черновик · не проверено | Сюжетные диалоги |
| text-c258df8fb4014783c852fdfd76ba73d4d9b97fc758f75b92cfd365bab6af9846cmvxuw9s483vqchfl19uyw2no Быстрый просмотр | ...we will ALL be stadium legends! | ...мы ВСЕ станем легендами стадиона! ИИ-черновик · не проверено | Сюжетные диалоги |
| text-b424b7f3d4e54eb9a15ef171290f11f1d1d206ece059e337c1ec642a2eb4a0c6cmvxuw9s483vrchflmzzyt608 Быстрый просмотр | So, let's go! One more set! | Итак, давай! Ещё один сет! ИИ-черновик · не проверено | Сюжетные диалоги |