Строки перевода

Кроме того, мне нужны задачи и обязанности, чтобы оставаться в рабочем состоянии. Когда я чувствую себя "уставшим" или "недостаточно вовлечённым", я начинаю разрушаться.

Если вы хотите поблагодарить меня, вы можете развлечь меня позже. Поняли?

В текущий момент... я neither idle nor bored. Поэтому, пожалуйста, не беспокойтесь сразу.

На самом деле, это похоже на идеальное состояние. Мне нравится легкое чувство напряжения.

[s] "Значит, это означает, что вы НЕОБХОДИМО заботиться обо мне...?"

Не обязательно. Я знаю, как вести себя в зависимости от времени, места и обстоятельств.

После всего, мы сейчас находимся в чрезвычайной ситуации.

В такие моменты мы должны поддерживать друг друга, выполняя свои обязанности.

Иначе мы можем потерять надежду на более спокойное и счастливое завтра.

[s] "Рад, что ты в реальности укоренился..."

Ничего особенного. Мир, мир.

Что? Ты всё ещё находишь что-то странное?

Ты думаешь, что я "хорошо относился к Рио каждый день," а не только в экстремальных обстоятельствах?

Для мисс Рио каждый день был чрезвычайной ситуацией.

[s] "...You must've had a lot on your plate, Toki..."

Thank you for acknowledging that.

Anyway, that is the reality. There can be no other.

In normal circumstances, I would serve you in a maid uniform, which is the ideal armor for a perfect maid such as me.

But I ask for your understanding and patience. I realize that my current attire may not perfectly align with your expectations of hospitality.

[s1] "Just having your presence helps." [s2] "Thank you. You're so reliable."

That said, I do have these pistols. Would you like me to provide 24-hour close bodyguard services?

All hours. I've noticed your dexterity. I can assist you with our small showers. I can wash your back.

Теперь, что ты приветствован, я могу перейти к сегодняшним задачам.

Это совершенно в порядке. Ты не обязан постоянно благодарить меня.

Я просто выполняю обязанности, которые были мне поручены.

Тогда, вот. Это кофе.

Я приготовил 1,5 унции вытяжки из кофе Full City roast Bourbon Pointu, пропущенного через фланель и вылитого в Demitasse, предварительно разогретый до ровно 90℃.

Это чистое выражение аромата и вкуса кофе.

Пожалуйста, сдай мне пальто. И сообщи, если у тебя есть дополнительная стирка.

Я собрал сегодняшний список задач здесь. Я распределил его по приоритету, но лучше, если ты проверишь его и сделаешь окончательные выводы.