Строки перевода

И ты хочешь знать, как мы попали внутрь, да? Мы, очевидно, вошли через главный вход.

О, как я знал код двери?

Не знаю. Я нажал кнопки, которые думал, что они сработают, и дверь открылась.

Ха-ха! Ты опять делаешь это выражение! Ты так мило, Сэнсэй.

Ты всё ещё имеешь дело с бумагами? О, ты имеешь в виду те, что лежали на твоём столе?

Я уже занялся ими. Ну, я не читал их, чтобы быть справедливым.

Speaking of, wanna go for a walk? Your legs aren't feeling tired, are they?

You're on! We'll walk until the sun goes down, so you better keep up!

But if your legs start to hurt, be sure to let me know, okay? I can carry you on my back!

(Asuna began striding forward.)

(I did ultimately run out of energy and was taken back to campus on Asuna's back.)

Wow! That was really fun! I loved it!

Master, did you say something just now?

You wanna go back down? People's stares are becoming too much?

Почему? Кто cares, что они думают?

Эй! Конечно. Я не понимаю, в чём дело, но ты главный. Вперёд.

Так? Твои ноги чувствуют себя лучше?

[s] (Дай ей напиток, который ты принёс.)

Ты принёс мне энергетический напиток? Ты такая милая, Мастер!

Ах! Это точно подействовало!

Почти странно, насколько я счастлива.

Всё, что мы сегодня делали, не отличается от того, что обычно делаю, но оно почувствовалось совершенно иначе, потому что ты с нами.

Может быть, у тебя что-то... особенное.

Хехехе. По крайней мере, так я думаю.

Сегодня почти закончилось. Ты скоро должен вернуться, правда?

Я довёл тебя до этого места, так что могу и до конца отвезти. Что? Ты всё ещё слишком стесняешься?

Хахаха! Я только шучу.

Давай просто выброшу это ведро и пойдём.

Ой. Я промахнулся.

*КЛАНГ*