Строки перевода

Она не удивилась, увидев меня. Она просто улыбнулась.

Так что я сделал единственное, что мог.

Впервые с тех пор, как я стал президентом, я поднял Hundred Lotus и направил его на другого.

И оно не сработало.

Другой я даже не заметил пулю. Он продолжал идти вперёд.

...И оно мимо меня прошло и исчезло.

Я знаю, что это звучит глупо, но это всё ещё преследует меня!

"Почему Hundred Lotus не сработал?"

"У меня не было Авторитета? Или Hundred Lotus сам по себе иллюзия?"

"...Существовал ли вообще Великий Пророк Кузуноха?"

Неопределенность окутала меня, и я решил найти Тёмный храм и Кузунога.

Это было безумное предприятие, но мое.

И в итоге... я провалился.

В итоге я нашел лишь руины, где, как мне казалось, должен был находиться Тёмный храм.

Кузунога меня не встретила. Это было бесполезно.

...И это всё, что ты можешь сказать?

Всё. У меня больше нет оправданий.

Нет. Еще один вопрос остался.

Но я хотел бы услышать ваше объяснение.

...Ах. Тот же Кикё, как всегда. Рад видеть это.

Первое, что я хочу сказать — у меня нет достаточных причин уйти, бросить вас, отказаться от должности и не выполнять свои обязанности.

Я осознаю, что оставил Нагусу с такой непосильной задачей. За это я искренне прошу прощения. Пожалуйста, простите меня.

О, Аяме, пожалуйста—

Нет, Нагуса.

Ещё раз, я хочу знать, почему вы бросили должность и исчезли.

Кроме того, я хотел бы услышать ваше мнение о том, что случилось с рукой Нагусы.

…Это будет долгая история. Так подойдет?

Я с радостью слушал бы всю ночь!

И ты первокурсник, Юкари? Спасибо за поддержку.

…Но прежде чем я начну, мне нужно задать вопрос—