Строки перевода

Я увижу тебя на другой стороне.

Правильно. Я увижу тебя.

У тебя есть другие временные увлечения?

Хм. Думаю, видеоигры. Я люблю играть с Арис.

Чтение манги тоже не было совсем плохо. С помощью чтения манги я узнал, что "веселье" подразумевает определённую дезорганизованность и неэффективность.

Манга, видеоигры... Я понял.

Мой смысл в том, что если мне не нужно бороться, я не буду. Есть способы разрешить проблемы без использования пуль.

Я просто... было бы приятно жить в идеальном мире, где все могли бы дружить.

Однако, это не мир, в котором мы сейчас живём. И именно поэтому я боюсь.

Если что-то произойдёт, что лишит меня и Сэнсэя возможности ждать завтра... или если произойдёт что-то несказанное...

Мое сердце сжимается. Мое дыхание не выходит нормально.

Куда-то ниже меня или Сэнсэй.

Конечно нет. Человеческая жизнь — человеческая жизнь. Одна не может иметь более высокой ценности, чем другая.

Да... Спасибо.

Я хочу, чтобы никто не пострадал.

Чтобы все живые существа могли испытывать существование, свободное от боли и страданий.

Теперь ты просишь слишком многого.

Самое, что мы можем сделать — это надеяться, что наши друзья в безопасности. Жизнь действительно страшна, правда?

Наш первый долг был President Himari, но с President Rio на этом фоне...

...И Сэнсэй. Я действительно беспокоюсь и о Сэнсэй.

Однажды, возможно, я просто запру Сэнсэя в одной из секретных палат Millennium.

Это будет самым эффективным способом сохранить их в безопасности.

Ты хочешь, чтобы все Kivotos противостояли Millennium, Eimi?

Потому что если ты это сделаешь, я буду с тобой на передовой.

Иногда с тобой сложно, Toki.

Итак? Но я узнал что-то.

Токи, ты снова ответила шуткой по инстинкту? Если ты не научишься читать аудиторию, люди могут начать против тебя восстать.

Ах. Буду внимательнее. Потому что, да, я действительно сказала шутку по инстинкту.

...Я немного испугалась.

...Даже ты можешь испытывать страх.