Загружаем страницу…
Ищи по ID, исходному тексту или русскому варианту. ИИ-черновики не считаются утверждёнными переводами.
| Ключ и ID | Исходный текст | Перевод | Категория |
|---|---|---|---|
| text-ec17ae7b238cf666ae8fa82634b8d738210c678cb1bc945c0681dd2786c466e9cmvxupr926hzschfltrasrtye Быстрый просмотр | My... My friends... | Мое... Мой друзья... ИИ-черновик · не проверено | Сюжетные диалоги |
| text-faf13fb8b613e6ada7da3e1d321d71cd0c3ada41b51ebc759dd663903a4807bfcmvxupr926hztchfl2un8ax16 Быстрый просмотр | Yes. Your noble desires shine bright. However, what is impossible is impossible. | Да. Твои благородные желания ярко сияют. Однако, что невозможно, невозможно. ИИ-черновик · не проверено | Сюжетные диалоги |
| text-215fac030473830a0bcac5d62071daa878d4f1f40e8655eebd523d4b03954ab0cmvxupr926hzuchfl7o3z967c Быстрый просмотр | ...Yes. Because only those granted with Mystic can be helped by it. | Да. Потому что только те, кто обладает Мистикой, могут быть спасены этим. ИИ-черновик · не проверено | Сюжетные диалоги |
| text-c0935882e903518528ecaac0d97a285664813d94332486c33eeb71cf1aec3bd0cmvxupr926hzvchfljzdu7vq5 Быстрый просмотр | It is the same for Sensei... If something ever happened to them... | Так же и с Сэнсэем... Если что-нибудь случится с ним... ИИ-черновик · не проверено | Сюжетные диалоги |
| text-9c5632d3e4db50210085c682eb05c3a0504602fe9381bdaa6bd642ab047a5b74cmvxupr926hzwchfloiz4uej1 Быстрый просмотр | I would not be able to undo what has already been done. | Я не смогу отменить уже совершенное. ИИ-черновик · не проверено | Сюжетные диалоги |
| text-010519cc76b0b27e296dc7dc9bf8142ba0dc53539ba3231b3ed4f407ee1732cccmvxupr926hzxchflgp1dtu9i Быстрый просмотр | Then I ask again. What is it you wish to accomplish, Aris? | Тогда я снова задаю вопрос. Что ты хочешь достичь, Арис? ИИ-черновик · не проверено | Сюжетные диалоги |
| text-cc1c03709cd54fc79ddc36f91507b490d1a065557b318eb1f7d53c3d2316f895cmvxupr926hzychfl3l608ihf Быстрый просмотр | Heehee! I have already answered that question! | Хехехе! Я уже ответила на этот вопрос! ИИ-черновик · не проверено | Сюжетные диалоги |
| text-4bc546f8ea09b8fec0c4876356f4a5b5b527c3934d0c7b560eb1d5d7f462231ecmvxupr926hzzchfliozyxyls Быстрый просмотр | ...Fufu. I suppose you are correct. A silly question, on my part. | ...Фуфу. Я suppose, ты прав. Нелепый вопрос со стороны меня. ИИ-черновик · не проверено | Сюжетные диалоги |
| text-b8a744f3fac976746ada1444eed16a339a1055c92c47d850b2e19289d08cb580cmvxupr926i00chfl2rqa456q Быстрый просмотр | Thank you, strange voice! | Спасибо, странное голос! ИИ-черновик · не проверено | Сюжетные диалоги |
| text-ccf5641d355ade368bfbbb1d1c7db6ad3a71b19d89feecbaabfd0a870ca2cc79cmvxupr926i01chflrrdivtnd Быстрый просмотр | The gratitude is mine. You brought with you something new.#nAnd now, it is time for our farewell. | Спасибо тебе. Ты принес с собой что-то новое.#nИ теперь настало время прощаться. ИИ-черновик · не проверено | Сюжетные диалоги |
| text-21f3668e0c37135248dd593b235b91909ce14d6d0a148a69bed9d283f14e50cbcmvxupqed6hrschflak2x54sa Быстрый просмотр | ARIS?! | Арис?! ИИ-черновик · не проверено | Сюжетные диалоги |
| text-0d8a80d6d3200f3f68a3ee98bd72d1cc1113dc915bb1f2279670d22f4d318acccmvxupqed6hrtchfl2wv06vjq Быстрый просмотр | You have come to an interesting conclusion. Have you not already rejected that fate? | Вы пришли к интересному выводу. Не отвергли ли вы уже эту судьбу? ИИ-черновик · не проверено | Сюжетные диалоги |
| text-65a4438f28dd914b54c9ddd3dc8f7c2f9e66d9605368f1244edb7ff3fb1aa864cmvxupqed6hruchfll5nj3u27 Быстрый просмотр | No! I finally understand! | Нет! Наконец-то я понял! ИИ-черновик · не проверено | Сюжетные диалоги |
| text-2ab0fb6576dce4b5aac090cbcbf617135fd09347750b07e8517e796a7de5d3bfcmvxupqed6hrvchfld8j85u43 Быстрый просмотр | Here, on this Steel Continent, I am able to claim my fate as I wish! | Здесь, на этом Стальном континенте, я могу заявить свою судьбу, как хочу! ИИ-черновик · не проверено | Сюжетные диалоги |
| text-626e96beef399d26058ac2c17a21ac20499c3774e9390c22f6cd11d129a14ab6cmvxupqed6hrwchfl8gxpez0f Быстрый просмотр | And not even you can stop me! | И даже ты не сможешь остановить меня! ИИ-черновик · не проверено | Сюжетные диалоги |
| text-cfa2ec1ab3674c75643d928aacf9282e3a5bad372350a104628c39f99a4638d9cmvxupqed6hrxchflskr588vw Быстрый просмотр | Let's see, would that work...? It's going to be like this, that, and... | Давайте посмотрим, сработает ли это... Получится так, так и... ИИ-черновик · не проверено | Сюжетные диалоги |
| text-24be3ca5f25d5ecc7ec5069a35a7704bda784557944a12ba5a0180eb81abdfbecmvxupqed6hrychfl9mc7b34c Быстрый просмотр | ...So quick to adapt. | ...Так быстро адаптируешься. ИИ-черновик · не проверено | Сюжетные диалоги |
| text-6b4aa42c9e1542b4847f6f0c88d36ce6d542a41d9d704f9654f52ce1a0e761fccmvxupqed6hrzchflwaiginft Быстрый просмотр | I am sure you understand the consequences of claiming this power, not as the Princess of the Nameless Gods, but as Tendou Aris. | Я уверен, что вы понимаете последствия заявления этого могущества, не как Принцесса Безымянных Богов, а как Тендё Арис. ИИ-черновик · не проверено | Сюжетные диалоги |
| text-d1ad440ee9aa36f78f0dcd05ae7894206c7a4fdd67ea6a899eced54bd2fc60cfcmvxupqed6hs0chfl0rhrdayb Быстрый просмотр | And yet you would persist? | И всё-таки вы будете настаивать? ИИ-черновик · не проверено | Сюжетные диалоги |
| text-3c7eedcc6e9cf6668ce6b2e0bf1c89463bd055cfe7e00c5311f5c0fad89c2daecmvxupqed6hs1chfl9ql8qyzd Быстрый просмотр | Yes! You may ask me again and again, but my answer will not change. | Да! Вы можете спрашивать меня снова и снова, но мое ответ не изменится. ИИ-черновик · не проверено | Сюжетные диалоги |
| text-c559305bf30e0c759f48fa34f2ecd467f88c8979db75518361e921ddee4f3244cmvxupqed6hs2chflvi20rk4x Быстрый просмотр | Just like Sensei has taught us! | Так же, как Сэнсэй научил нас! ИИ-черновик · не проверено | Сюжетные диалоги |
| text-5edd691ce3760e74dbaa0ce3b04e53510a5f80f9fee347c0cf8250d474ccb3c6cmvxupqed6hs3chfl6u19qckk Быстрый просмотр | You will become an ordinary student. | Вы станете обычным учеником. ИИ-черновик · не проверено | Сюжетные диалоги |
| text-f0820ce4c116d529a58819276a32a9e5c99cda28c29e023ff5779f0f64fe6e54cmvxupqee6hs4chfl8wmyebst Быстрый просмотр | You will no longer have any possibilities left. This will be it. | У вас больше не останется никаких возможностей. Это будет всё. ИИ-черновик · не проверено | Сюжетные диалоги |
| text-c22e8a08d728bd2c3051a6ec30cc5a4743086a3176cc86e2d164079bd7bc9e3dcmvxupqee6hs5chflvlaw747i Быстрый просмотр | All that you have gleaned from here, even the existence of this place, will be eradicated from your memories. | Все, что вы здесь узнали, даже существование этого места, будет стерто из ваших воспоминаний. ИИ-черновик · не проверено | Сюжетные диалоги |
| text-693ab354a8a1a2a200460a5e3a60da475bfd2bf2e5df48f250976278a5d96fdbcmvxupqee6hs6chflmpspc4qq Быстрый просмотр | For your forgetting is the prerequisite for your entrance here. | Ваше забывание — это необходимое условие для вашего входа сюда. ИИ-черновик · не проверено | Сюжетные диалоги |
| text-226d4623a724006b93d232540af8ec4429215520a71824bc07766600f0aa86d3cmvxupqee6hs7chfl43a7qg2r Быстрый просмотр | I know. But I do not care. | Я знаю. Но я не обращаю на это внимания. ИИ-черновик · не проверено | Сюжетные диалоги |
| text-f132dda4c18e21952a5d6ecdf9d1e6b21f20faa02b6c457f6ecd7da6f345c7afcmvxupqee6hs8chflwr95ayhs Быстрый просмотр | You will grow. | Вы будете расти. ИИ-черновик · не проверено | Сюжетные диалоги |
| text-015120df9d2ea29803e87a0d462895f2f3fef0803f5385373f13418433532f09cmvxupqee6hs9chfldqw08unm Быстрый просмотр | Yes. I will grow! | Да. Я буду расти! ИИ-черновик · не проверено | Сюжетные диалоги |
| text-a3345146c0566db65568e0c548cc481bede5dc57576850167ec91856629f1445cmvxupqee6hsachflik6byb3w Быстрый просмотр | Yet that growth will be painful. | Однако этот рост будет болезненным. ИИ-черновик · не проверено | Сюжетные диалоги |
| text-61eb6e1d261a769684aba15fe7461b84beeb7d1cf548cc783fd8547ef75d74f5cmvxupqee6hsbchfl8759vw7h Быстрый просмотр | I cannot pretend I am not afraid. But that does not mean I cannot endure it! | Я не могу притворяться, что не боюсь. Но это не значит, что я не смогу выдержать это! ИИ-черновик · не проверено | Сюжетные диалоги |