Загружаем страницу…
Ищи по ID, исходному тексту или русскому варианту. ИИ-черновики не считаются утверждёнными переводами.
| Ключ и ID | Исходный текст | Перевод | Категория |
|---|---|---|---|
| text-00502dfc8d3b5663839f41ead76d64fb4cefa76cdeb541e96aa5d02d6f4348b3cmvxucfz4321tchfl5g8dhdvz Быстрый просмотр | Increases Max HP by [c][007eff]4595[-][/c]. Also increases Max HP by [c][007eff]18.9%[-][/c]. | Пока не переведено | Интерфейс |
| text-00506e5d0182d20884c2153d049f899474b5eadeaf72d6343978edb43c66d549cmvxuzthl8xfachfl3t2v8oyx Быстрый просмотр | It's as if you can tell whether something's wrong just by looking at someone's face, Sensei. It's impressive. | Пока не переведено | Сюжетные диалоги |
| text-00508a70733bf02f7ea33708eacbdfda181730b9278dedd08e4abd95899002f1cmvxusxq17n8wchflxdnpl8i5 Быстрый просмотр | Meeting dismissed! | Пока не переведено | Сюжетные диалоги |
| text-0050d1efd53bfc9f186b18f8fe71b22aab7cd882e6e3ea3446b6a04e0c0a5ee7cmvxujjv04alwchflsa14bpz0 Быстрый просмотр | So that's how it works out here... | Итак, это как здесь работает... ИИ-черновик · не проверено | Сюжетные диалоги |
| text-00513b22d60ba54a9ab249f0ddf22e586f4d69147ed625f56254259fadeaeb53cmvxuji1049s2chfl1wpnbmao Быстрый просмотр | Could you really consider us normal students? | Можете ли вы действительно считать нас нормальными учениками? ИИ-черновик · не проверено | Сюжетные диалоги |
| text-00516a45be52fac868f4d4b20135f5c40dbbbe7936883203ad3c737677735a5bcmvxu5y6u0x75chflo3qs0j1s Быстрый просмотр | That's a wrap for this special issue of "Weekly Pandemonium Society"! | Пока не переведено | Персонажи |
| text-00517dd3cd080720265bbc8f9a5efa3928fc6b4298afcba3d3194b3ad1351b56cmvxudwt23ka0chfl78l3ul5h Быстрый просмотр | Oh, Student Fighter 2! You've been playing this game a lot lately, huh? | О, Студент-Боец 2! Ты недавно много играл в эту игру, правда? ИИ-черновик · не проверено | Сюжетные диалоги |
| text-005206e60aa2d8a9a6eb0a5fa073a5ba3d235897b1dc6437ecb8badb27ae1840cmvxu7dya1gltchfl7y5cltbj Быстрый просмотр | H-Huh? | Пока не переведено | Персонажи |
| text-0052b89309d75b373735eaf17edc0684eab50dff02697f0de9fc9a39ae970d66cmvxu9d8v291hchfl23ozohik Быстрый просмотр | The field day is well underway, and there is no shortage of incidents occurring left and right. Hasumi and Sensei are patrolling the arena when Kirino and Fubuki tip them off about some suspicious students. | Пока не переведено | Интерфейс |
| text-00537eee024e684b99e43549bb5f5ab03c21ddd470c3bb5ac299680752b273accmvxuh8gh3td4chflcfmxlnhz Быстрый просмотр | Thank goodness! I'm waiting on an urgent call, so I was panicking when I realized my battery was low. | Слава богу! Я жду важный звонок, поэтому паниковал, когда понял, что батарея разрядилась. ИИ-черновик · не проверено | Сюжетные диалоги |
| text-0053cac8fa62551e23fa35513c73ba2139d5e4d4e6cddd7d6f24c9959e369e6ecmvxud9a93cfhchflaeicvefr Быстрый просмотр | However, I do not know why the president would create an organization with this much power. | Однако я не понимаю, почему президент создал организацию с такой мощью. ИИ-черновик · не проверено | Сюжетные диалоги |
| text-005424695ca90857d95dc8ca39f7b2141030ce154cd460308a19f0059d2f9c76cmvxvaukz1i4l27flne4skrrq Быстрый просмотр | Oh, that probably came from a library, and they forgot to remove the tag. | Пока не переведено | Сюжетные диалоги |
| text-00542590fecda9aa38ca4211a4e515ddbd1acdb65fa78e303d9b3cd9b07b50adcmvxusyt27nlfchflezze7u00 Быстрый просмотр | I simply can't go on! Take care of yourself, Hoshino. I'll never forget everything you did for me. | Пока не переведено | Сюжетные диалоги |
| text-005469af4b0f88058b41a372b37a549a16203ecb2e4f5ea5a733bfe599a5fbb9cmvxuctt336ogchfljg0z2ly3 Быстрый просмотр | Himari (Armed) rides her Tactical Wheelchair into battle, granting it [c][007eff]30.1%[-][/c] of Himari (Armed)'s Max HP (for [c][007eff]30 sec[-][/c]). Recovers [c][007eff]12.9%[-][/c] of Healing as HP to allies in a circular area around a designated target at set intervals (for [c][007eff]3 sec[-][/c]) (up to [c][007eff]5 times[-][/c]). (Multiple Tactical Support riders can't appear simultaneously.) | Пока не переведено | Интерфейс |
| text-00548856eec651155fd438c99dd40d0a423dd79b9dc2914f87d0c3d5171310a1cmvxv304b01po27fljsmrga46 Быстрый просмотр | [s] "Then what's your wish, Mutsuki?" | Пока не переведено | Сюжетные диалоги |
| text-0054cbaaf70ec79ce59e1a9dc4bd56f5231dc7138fc9f81d5178e95b1f4990aecmvxu5uvi0vrbchflcfc4h0n3 Быстрый просмотр | In the end... I'm glad I did! Thank you, Sensei! | Пока не переведено | Персонажи |
| text-00550f2435c9a33ff0f8c0ca9b123a61c2c9ee0aa4a9c96153a3674700ac3f84cmvxurh6t7450chflbwywvha2 Быстрый просмотр | Sensei, you're here. | Сэнсэй, вы здесь. ИИ-черновик · не проверено | Сюжетные диалоги |
| text-00554f4c3e9a2fff27da06f406971331f150feebe728a80a9b3f4e310cf51b05cmvxv8ijm0u5y27flzppahrsb Быстрый просмотр | [s] "We're right back to square one!" | Пока не переведено | Сюжетные диалоги |
| text-0055cf3272ef487fad4890450edcbf8a9bb7c48255dfb393808ceeafdc08839ecmvxurb5z727vchflph11zndf Быстрый просмотр | ― [log=에이미 수영복]Want to come in, Sensei?[/log] | ― [log=에이미 수영복]Хочешь зайти, Сэнсэй?[/log] ИИ-черновик · не проверено | Сюжетные диалоги |
| text-0056167dbd0a93e482ecfc396944e5e73cb9ef10a5676baa4322c8aa5bf095cdcmvxul7k64vhqchflb4puom17 Быстрый просмотр | Hey! What the hell do you think you're doing? | Эй! Что ты там делал? ИИ-черновик · не проверено | Сюжетные диалоги |
| text-0056382dd9e6197d765926b0eeaa02a2f893d149992af316cb2a2760718fddeecmvxuv3d37q5xchflefpljows Быстрый просмотр | Take care, Butler. | Пока не переведено | Сюжетные диалоги |
| text-005639de286f2550f528c2e801bdf54e6997dabf5612401662a69397a7228f87cmvxuz8wg8tkychfl2os5u596 Быстрый просмотр | Like, for a tea time while driving or for tank-washing... | Пока не переведено | Сюжетные диалоги |
| text-00565778a54c250849074720f0f795d31ce6694bd264c238dce166efe236a695cmvxus9ha7dj8chfl5e39e1l5 Быстрый просмотр | Sh-Shut up! It wasn't like that at all! | Sh-Shut up! It wasn't like that at all! ИИ-черновик · не проверено | Сюжетные диалоги |
| text-0056faf1c426c12791ea8e144b746887ed3bf2ec9328cff94c76b7cfd362850fcmvxust897lpgchfl1uwtdx3a Быстрый просмотр | [s] "Hi, everyone! Are you on patrol?" | Пока не переведено | Сюжетные диалоги |
| text-0057042415b86b145b5a20a49967189741c26f2e0db48aebe7b0f09483fdc765cmvxuvudu7z7ychfl44cjnv8m Быстрый просмотр | It's been a while! How have you been? | Пока не переведено | Сюжетные диалоги |
| text-00570a378637241e053e22096064ca8f245af1868b886febb9841b54a1a59410cmvxu5avt0pzlchflbcd9orpo Быстрый просмотр | Whoa, so cool! Wow...! Hahaha! I'm gonna power up even more! Sensei, thank you! | Пока не переведено | Персонажи |
| text-005723860aca1a437fbc0e094e9686441fa39e7c882b3efef3d95fffa1fe2f03cmvxvlufp2sw327flakmeceg5 Быстрый просмотр | But you're not going to find those kinds of ingredients in your everyday grocery store. | Пока не переведено | Сюжетные диалоги |
| text-00572e9310dbc451e1cfe593020337a7dbfa55a50002d5ebc2ccc66467d1049ecmvxurylw79xwchflgfwd0gil Быстрый просмотр | [s] "Hm, so this is a hero's daily life." | [s] "Хм, так это повседневная жизнь героя." ИИ-черновик · не проверено | Сюжетные диалоги |
| text-00572fec08b987c64dc06384ecef1081f3e4df209b02f1a6a9787475c185032fcmvxvdccm2ds127flv42wsl90 Быстрый просмотр | Don't you want to come show them up? Like, how could they leave you, of all people, out of a competition like this? | Пока не переведено | Сюжетные диалоги |
| text-00574049efde6f835a6b2e23a3fbcc6e1695322d3520ef54324bf7f92d5c74d3cmvxu5y6v0x84chflfcw2009u Быстрый просмотр | Then, perhaps... | Пока не переведено | Персонажи |