Загружаем страницу…
Ищи по ID, исходному тексту или русскому варианту. ИИ-черновики не считаются утверждёнными переводами.
| Ключ и ID | Исходный текст | Перевод | Категория |
|---|---|---|---|
| text-7d2bd56dddae48a96e1f728f3a763d0ab07d69906719077b420f4cad1097449ecmvxupl046fdychfly10kswmy Быстрый просмотр | I-I wasn't...sure if I could... | Я-Я не был... уверен, что смогу... ИИ-черновик · не проверено | Сюжетные диалоги |
| text-54496f24725c6c313d9f3ea4e049f3f646683761746a17c6b5b5a434f4c15883cmvxupl046fdzchflcctu00ay Быстрый просмотр | Tendou... Tendou Kei... | Тендо... Тендо Кэй... ИИ-черновик · не проверено | Сюжетные диалоги |
| text-5c39e1d55bc19a37ea0f0e88e1a0cd2c3a07c156096b6d3b92f8157f7395f629cmvxupl046fe0chflfzfz1x3a Быстрый просмотр | Names of your own choosing... | Имена, выбранные вами... ИИ-черновик · не проверено | Сюжетные диалоги |
| text-59c121dbbdbbcd3886399f39586f37c67cce89a08f4b4af085bd2b7fbedcbde1cmvxupl046fe1chfljy08bdpx Быстрый просмотр | Aris. And Kei. | Арис. И Кэй. ИИ-черновик · не проверено | Сюжетные диалоги |
| text-fbeec91134f7208adeec6c4bd7e367df9c30e23045f08847c5d29979e4b107a3cmvxupl046fe2chfl4otiblu8 Быстрый просмотр | Yeah. Do you have a problem with that? | Да. У тебя есть проблема с этим? ИИ-черновик · не проверено | Сюжетные диалоги |
| text-6a75bd521c98b24562d79522ebee6b2fa89d69be1c235fb84a07dce87e0facaacmvxupl046fe3chfl6tp9sojn Быстрый просмотр | Not at all. It is merely you exercising your free will. | Нисколько. Это просто ваше проявление свободной воли. ИИ-черновик · не проверено | Сюжетные диалоги |
| text-1b8b645322a871ba30da4859491653d87a2d5993706d05bade18d89561798cb1cmvxupl036fcgchflgzscz8ef Быстрый просмотр | For starters, Neo-Avant Guard can be controlled by reading your brainwaves. | Во-первых, Neo-Avant Guard можно управлять, читая ваши мозговые волны. ИИ-черновик · не проверено | Сюжетные диалоги |
| text-f5ba3419a17c2fdc32f8f44fa7d3b1d3064bcb2df441381f39e7c0ff0e18201bcmvxupl036fchchflh4exxk8a Быстрый просмотр | ...For now. | ...Пока что. ИИ-черновик · не проверено | Сюжетные диалоги |
| text-2c733017b8c76be0afff2ba498bb02d186b25d4763384d016f1d98a7cd5ac482cmvxupl036fcichfle7qfstb8 Быстрый просмотр | For now?! | Пока что?! ИИ-черновик · не проверено | Сюжетные диалоги |
| text-7472d909c0f015b36f9ab2c1b62736415eca6b6d3517c163698cb3cc15274e9ccmvxupl036fcjchflqgete2ls Быстрый просмотр | Yes. For now, Neo-Avant Guard will move as you think. | Да. Пока что Neo-Avant Guard будет двигаться по вашим мыслям. ИИ-черновик · не проверено | Сюжетные диалоги |
| text-cafa428be3c98e5de25bc54e022276a46c98321a831e73a133a03fed5df03a2bcmvxupl046fckchflkintywy2 Быстрый просмотр | Y-Y-Y-You just repeated what you said! | Y-Y-Y-You just repeated what you said! ИИ-черновик · не проверено | Сюжетные диалоги |
| text-cd69c7d462c5fadc080779b458cc74a282e3ef18dca4432130404ddae2e6e92ccmvxupl046fclchflfo0mxrq7 Быстрый просмотр | Go, Daath! Go get rid of that ridiculous thing! | Go, Daath! Go get rid of that ridiculous thing! ИИ-черновик · не проверено | Сюжетные диалоги |
| text-a2ee9ad45b2761d974c3d37a8b35fb903e08dcc262a2e9eca116d81ed4bd3db2cmvxupl046fcmchflso2i3rd1 Быстрый просмотр | Ah... Uhh... Aaah... | Ah... Uhh... Aaah... ИИ-черновик · не проверено | Сюжетные диалоги |
| text-66e611baa7c486f608592019b511c2fa5885cf9c71cfd6b16a714c239f79628acmvxupl046fcnchfliuenlfln Быстрый просмотр | I mustn't run away... If I run away... If I run away... | I mustn't run away... If I run away... If I run away... ИИ-черновик · не проверено | Сюжетные диалоги |
| text-e4b0f4a19d763f3340c6f80476438f1a6c350e0872cb123de8ff5f94a79e4e1bcmvxupl046fcochfl51c4v6td Быстрый просмотр | Wh-What should we do, President Rio?! At this rate, Yuzu will...! | Wh-What should we do, President Rio?! At this rate, Yuzu will...! ИИ-черновик · не проверено | Сюжетные диалоги |
| text-3a22f40c1757d84431c709e2ca46571a4b05c5c02dae208c86038fcefc4ac878cmvxupl046fcpchfliylqpucg Быстрый просмотр | Th-Th-Th-That thing doesn't have, like, an ult or something? | Th-Th-Th-That thing doesn't have, like, an ult or something? ИИ-черновик · не проверено | Сюжетные диалоги |
| text-6d9ed23c4cf12ffcbaf5421aeda6f86f5e0a5db87c170a8fe1baaa82bdff1cbacmvxupl046fcqchflsrqvty0r Быстрый просмотр | An ultimate... | An ultimate... ИИ-черновик · не проверено | Сюжетные диалоги |
| text-838dd32266ff525550b931bcfbcecf707bbb131710e3bd6d517a90334f10e727cmvxupl046fcrchflgm8z4u04 Быстрый просмотр | Yuzu! I'm going to release all limiters of Neo-Avant Guard now! And... | Yuzu! I'm going to release all limiters of Neo-Avant Guard now! And... ИИ-черновик · не проверено | Сюжетные диалоги |
| text-601ff0acd7f2fd2b1c130d00f3ef336c92c365355b33d900169d2b94a2a22357cmvxupl046fcschflhf1oe1z7 Быстрый просмотр | And activate the battle gear "just for you"! | И активируйте бойевое устройство "только для тебя"! ИИ-черновик · не проверено | Сюжетные диалоги |
| text-3641efdfeff6341326c8b5ae0fa19f66a2c9821a78212f6505a8929adf056517cmvxupl046fctchfln4n81vty Быстрый просмотр | A-Ah. Aaah... No... This can't be happening...! | А-Ах. Ааа... Нет... Это не может происходить... ИИ-черновик · не проверено | Сюжетные диалоги |
| text-a27d62e1390b4c633221f80777348ff2878ddf2f7d2aff5c17a0b029f56e39e0cmvxupl046fcuchflnjfj64cm Быстрый просмотр | Why...? What... What should we do now...? At this rate, the plan will...! | Почему...? Что... Что нам делать сейчас...? В таком темпе план...! ИИ-черновик · не проверено | Сюжетные диалоги |
| text-a57fb4f0ded73989764f38f2f3e1426515133452cbe86dbd6920bd7ee072136bcmvxupl046fcvchfl94zx520q Быстрый просмотр | Wait, this signal is?! | Подожди, этот сигнал что?! ИИ-черновик · не проверено | Сюжетные диалоги |
| text-9e00ceee8ee63942f959c8000292519cc4b787f4dd6c22ed84adff7648fd53bbcmvxupl046fcwchflon2325qz Быстрый просмотр | Am I not too late? I-It's okay now! Everything...will be okay! | Не слишком ли поздно? Я-Я в порядке! Все... будет в порядке! ИИ-черновик · не проверено | Сюжетные диалоги |
| text-9b295925b87cfdb45eeadd6f434a8db10a78445f2e6996aeebcb5af81b46a35ccmvxupl046fcxchfleag5aagb Быстрый просмотр | Elder Sister is ready!! | Старшая сестра готова!! ИИ-черновик · не проверено | Сюжетные диалоги |
| text-086d55304cf392327a874b4efae3bc50b4cc1a0b84958d081873f2e2967f2776cmvxupl046fcychflp4ucukbh Быстрый просмотр | I'm sorry, Ein, Sof, and Ohr. | Извините, Эйн, Соф и Охр. ИИ-черновик · не проверено | Сюжетные диалоги |
| text-be4588ceffb11f223b8d323bd01a704c98a21141e767243159e58ed3f4c2f83bcmvxupl046fczchflpe8a6cjk Быстрый просмотр | Leave the rest to me. | Остальное оставьте мне. ИИ-черновик · не проверено | Сюжетные диалоги |
| text-e7cc71f9588684305531b2dae6cd4d64e6d9f689e603157346e752ea90521976cmvxupl046fd0chflbilw4joj Быстрый просмотр | Kyaaaaaah?! | Kyaaaaaah?! ИИ-черновик · не проверено | Сюжетные диалоги |
| text-8a828e6848eb769148df32f95f88923efc5413cc55766736d0c7801b6cc271bccmvxupl046fd1chflsi1hvhu9 Быстрый просмотр | Yuzu, get out of there! | Yuzu, get out of there! ИИ-черновик · не проверено | Сюжетные диалоги |
| text-f9a8d45f0be8b70940f317b5bffdfeeffed6c241724a44c6473ee4e799d4237acmvxupl046fd2chfl1y1e7svc Быстрый просмотр | H-H-H-H-H-How?! | H-H-H-H-H-How?! ИИ-черновик · не проверено | Сюжетные диалоги |
| text-0e6e4dbd2ea7eb266901d150d8a0ccd34945e94cab6c475226587f0ef5de4fb5cmvxupl046fd3chfleny4o7kp Быстрый просмотр | I'll handle it! Emergency eject! | I'll handle it! Emergency eject! ИИ-черновик · не проверено | Сюжетные диалоги |