Загружаем страницу…
Ищи по ID, исходному тексту или русскому варианту. ИИ-черновики не считаются утверждёнными переводами.
| Ключ и ID | Исходный текст | Перевод | Категория |
|---|---|---|---|
| text-30e1e0027a8d56cc9318956ccfc11456602aeae1f47dec2f0420cacca8c15a7acmvxusrhv7kx7chflt75sqhsj Быстрый просмотр | [log][ff4444]I want everything to burn.[-][/log] | [log][ff4444]Я хочу, чтобы всё сгорело.[-][/log] ИИ-черновик · не проверено | Сюжетные диалоги |
| text-2368ab9ae32ddf1a854945730f3c86040bd1ce4088a296774272d395de68fdd1cmvxusrhv7kx8chfljd8b4rzq Быстрый просмотр | Isn't that how you feel? | Не так ли ты чувствуешь? ИИ-черновик · не проверено | Сюжетные диалоги |
| text-df54b395343220ed14e02d4a8399f7da50ca7dfbf0b781b273d416defbdb8afbcmvxusrhv7kx9chfllzig4icc Быстрый просмотр | Hahaha! Good, good! | Ха-ха-ха! Хорошо, хорошо! ИИ-черновик · не проверено | Сюжетные диалоги |
| text-dc260fbc5be397ea63c30966b018bd2994c08582abbede98ed83112b30e54e79cmvxusrhv7kxachflfvka0rjq Быстрый просмотр | That's the manifestation of your hate! Your despair! | Это проявление твоего ненависти! Твоего отчаяния! ИИ-черновик · не проверено | Сюжетные диалоги |
| text-b7fb6b8ffdc659b720edb79cff21eb5c4e2bc3e60c87403c905009fd46bf6e09cmvxusrhu7kvrchflpwhzq5zl Быстрый просмотр | Hm? Oh, how did we know? | Хм? О, как мы это узнали? ИИ-черновик · не проверено | Сюжетные диалоги |
| text-8d119b2d4e6b110a7eff14360b8f4d0a1a7c713aa1cdfc7408b99f5aaec06d93cmvxusrhu7kvschfls5ttom9a Быстрый просмотр | Sensei asked the Ninjutsu Research Club...to help! | Сэнсэй попросил Нинджутсу-клуб исследований... помочь! ИИ-черновик · не проверено | Сюжетные диалоги |
| text-4cac2595e3c0d4aebff959faea908a87e98686dccef53ba163845f759f2ff407cmvxusrhu7kvtchflusxbig0p Быстрый просмотр | Yes! My lord requested our assistance, and come rain, come fire, or even scary ghosts, we will always answer my lord's call! | Да! Мой господин попросил нашу помощь, и будь дождь, огонь или даже страшные призраки, мы всегда откликнемся на призыв моего господа! ИИ-черновик · не проверено | Сюжетные диалоги |
| text-366fe6c8cd1401580f16f2d5cdc1401b42ca2f92871084fb55404a5fea3978f5cmvxusrhu7kvuchfl2wmu6oag Быстрый просмотр | Yes! Through rain or fire! | Да! Через дождь или огонь! ИИ-черновик · не проверено | Сюжетные диалоги |
| text-4172cafa8ce0e9224cd3a6169870a1418fdd27d0e54f53cf030d0ef3e117f41ccmvxusrhu7kvvchflxb64cty8 Быстрый просмотр | L-Let's back up for one second! I never agreed to run through fire or anything remotely like that! | Л-Ладно, давайте отступим на секунду! Я никогда не согласился бежать через огонь или что-то подобное! ИИ-черновик · не проверено | Сюжетные диалоги |
| text-5e2d05bfef2a389d320a2ee0afd3a2ba1e56e8ccb18e6e7a60613485df5914c7cmvxusrhu7kvwchfll5m1yfop Быстрый просмотр | It's okay! You can do anything, President. | Всё в порядке! Ты можешь сделать всё, Президент. ИИ-черновик · не проверено | Сюжетные диалоги |
| text-8e434d4260475c28bad7d05057a1b1b6860b4a4d477589ef0c8ffcb83b679b87cmvxusrhu7kvxchflj4cze67e Быстрый просмотр | You're the best ninja we know, after all...! | Ты лучший ниндзя, которого мы знаем, после всего! ИИ-черновик · не проверено | Сюжетные диалоги |
| text-be165af47893de4b130c3865af27a5b0a8f7562b7f45480a7f60b9b05c0a016bcmvxusrhu7kvychflj9xef4ee Быстрый просмотр | W-Well, if you put it like that...! | В-В общем, если ты скажешь так...! ИИ-черновик · не проверено | Сюжетные диалоги |
| text-e44512fb5c1efd8bdd319503b2a713f9cfeb2fc09547b2b609c6b5b2f6376052cmvxusrhu7kvzchfldy3a6p07 Быстрый просмотр | As the president of the Ninjutsu Research Club, we will run through fire to help! | Как президент Ниндзя-исследовательского клуба, мы пройдем через огонь, чтобы помочь! ИИ-черновик · не проверено | Сюжетные диалоги |
| text-60d97bd541625e068558bdee76e7c77fd8db53370df3490d824b9edad1034761cmvxusrhv7kw0chflr314qkfb Быстрый просмотр | Yes! That's our president! | Да! Это наш президент! ИИ-черновик · не проверено | Сюжетные диалоги |
| text-d055bfc9fe5aceb997a5ade0deaf159491eb8241f57699e4c1f055b4d6e20ba8cmvxusrhv7kw1chflwzctiogj Быстрый просмотр | Um, yeah! Let's do this! | Эм... да! Давайте начнем! ИИ-черновик · не проверено | Сюжетные диалоги |
| text-b630a0add23527003b1ece2f0b7ffaa62f738ee5535ffafe7da7e48528706e08cmvxusrhv7kw2chfl6av90fru Быстрый просмотр | Leave it to us, Sensei! | Доверьтесь нам, Сэнсэй! ИИ-черновик · не проверено | Сюжетные диалоги |
| text-f2c91251e51a027ddef356764e556137555c978f785cb480938d03d13f672c43cmvxusrhv7kw3chfl3y7y09yp Быстрый просмотр | [s] "You three are the best." | [s] "Вы трое — лучшие." ИИ-черновик · не проверено | Сюжетные диалоги |
| text-35322a99ed30ee27f8528b5def2b54e0769c2a02103c3e331c9579773e4f274bcmvxusrhv7kw4chfldluinh2j Быстрый просмотр | The Ninjutsu Research Club really knows how to pull through, don't they? | Ниндзя-исследовательский клуб действительно знает, как справиться с трудностями, не так ли? ИИ-черновик · не проверено | Сюжетные диалоги |
| text-554d9fd2c677823f1982e853d2c2d4be486d86cbf740195da02b2e26322bc333cmvxusrhv7kw5chfla2mauux3 Быстрый просмотр | Well then. Shall we open up a path, you ninjas? | Хорошо, тогда. Давайте откроем путь, вы ниндзя! ИИ-черновик · не проверено | Сюжетные диалоги |
| text-24dcaef0a8430803283eeaef8aa9ffc5c7491b94c80ef401cf21a4d89bfbfd80cmvxusrhv7kw6chflqvhhcdgb Быстрый просмотр | I'm here too. Sensei, please watch. I have been practicing very hard. | Я тоже здесь. Сэнсэй, пожалуйста, следите. Я очень усердно тренировался. ИИ-черновик · не проверено | Сюжетные диалоги |
| text-ac083e55963179253de4882d7210498873c606e793f539284a23ab74e91694f1cmvxusrhv7kw7chflkr61nchg Быстрый просмотр | Ninjutsu Research Club! Charge! | Нинджутсу Исследовательский Клуб! Взять в атаку! ИИ-черновик · не проверено | Сюжетные диалоги |
| text-9895e41e7e9a35a952f56fcacfc98ae1536d56502db4703bba249cf9b424ffc7cmvxusrhv7kw8chflb2yv06pq Быстрый просмотр | Um... What's happening? | Ум... Что происходит? ИИ-черновик · не проверено | Сюжетные диалоги |
| text-b5722ad02082e1f83cef2ae9e9301d9f6ddbc749b1854eb99387fdd0723bdf30cmvxusrhv7kw9chflfpyk3c0w Быстрый просмотр | Hah! You're awake! | Ха! Ты очнулся! ИИ-черновик · не проверено | Сюжетные диалоги |
| text-5468202f594ca4f684665e02101ef8b7da3ce7dbabe8fe34d510c7433c87bd96cmvxusrhv7kwachfl405dzerx Быстрый просмотр | My apologies... Have we met? | Извини... Мы знакомы? ИИ-черновик · не проверено | Сюжетные диалоги |
| text-46a996d75efdcbcb9219d846092a317d27c3e153658eaca42b7c5a7f92f039a1cmvxusrhv7kwbchfln3kjkfrt Быстрый просмотр | I'm wounded! You don't remember me? | Я ранен! Ты не помнишь меня? ИИ-черновик · не проверено | Сюжетные диалоги |
| text-0b88cc22ea6bab2b9514759378b08aaf766167a607102322852fd36fcbff3e0fcmvxusrhv7kwcchfl74gm961m Быстрый просмотр | Consider me your representative! | Рассматривай меня как своего представителя! ИИ-черновик · не проверено | Сюжетные диалоги |
| text-50002d634d98cb9cc14015103ed647f6cd5839c7a820fefd194cd50ba1110a8bcmvxusrhv7kwdchflarn2d0mc Быстрый просмотр | I am your bard! I deliver your feelings to the masses! | Я ваш бард! Я передаю ваши чувства массам! ИИ-черновик · не проверено | Сюжетные диалоги |
| text-b6f103148aef9f3c6b283dbd089edb68d56378f941040cb68a30351e913187eecmvxusrhv7kwechflm7mp7asi Быстрый просмотр | My...feelings? What do you mean? | Мои... чувства? Что ты имеешь в виду? ИИ-черновик · не проверено | Сюжетные диалоги |
| text-a3082718220a0e65ece9e8603db7ec79a4b0c14308f76dd1712ccfebb7c9afb3cmvxusrhv7kwfchflp03nvu16 Быстрый просмотр | To make them suffer as you've suffered! | Пусть они страдают так, как ты страдал! ИИ-черновик · не проверено | Сюжетные диалоги |
| text-ea711ac80b36dd04303f67663c5587312915c2314904b4a988a43cf3d1ed8427cmvxusrhv7kwgchflkr3nk13r Быстрый просмотр | I don't desire... | Я не желаю... ИИ-черновик · не проверено | Сюжетные диалоги |