Загружаем страницу…
Ищи по ID, исходному тексту или русскому варианту. ИИ-черновики не считаются утверждёнными переводами.
| Ключ и ID | Исходный текст | Перевод | Категория |
|---|---|---|---|
| text-aedba317153a6901e58f22e4a159eab408e12019f45a481d10fa7e923fe87df1cmvxuoszw6579chfln3xsjrv2 Быстрый просмотр | Our actions can be categorized into three main stages. We battled Geburah, found this clue, and are now tracking it. | Our actions can be categorized into three main stages. We battled Geburah, found this clue, and are now tracking it. ИИ-черновик · не проверено | Сюжетные диалоги |
| text-864bf08cbf706cb9aa76dd6027a6dc4fd2019dded0d2f8fbf0f2e41626b765e2cmvxuoszw657achflrk162iib Быстрый просмотр | But at the core of our investigation, we were unable to determine Geburah's intentions here. | But at the core of our investigation, we were unable to determine Geburah's intentions here. ИИ-черновик · не проверено | Сюжетные диалоги |
| text-b6cc572dfa7c67481d9f52aae181e63e54526db0cde4565015db0bbff7741851cmvxuoszw657bchflj7zzhk39 Быстрый просмотр | Hasn't it always been difficult to figure out the prophets' motives? Of course, there were the exceptions of Chesed that was a munitions factory, and Kether that was guarding the ruined submerged district. | Hasn't it always been difficult to figure out the prophets' motives? Of course, there were the exceptions of Chesed that was a munitions factory, and Kether that was guarding the ruined submerged district. ИИ-черновик · не проверено | Сюжетные диалоги |
| text-b841f2a85c8711b931b07d2900bfb0bc93761881128a646f0e81118504bb922ccmvxuoszw657cchfl2o9yzyym Быстрый просмотр | And, during that, we encountered three strange children, who claimed to be engineers and followers of Decagrammaton. They attacked us. | And, during that, we encountered three strange children, who claimed to be engineers and followers of Decagrammaton. They attacked us. ИИ-черновик · не проверено | Сюжетные диалоги |
| text-4b6ffd6e6ed1726b37180026a8798b613003eac803c06faa7ade1d2db497be9ccmvxuoszw656hchflw1y1ty8n Быстрый просмотр | N-No! Our Geburah can't handle that much strain! | Нет-нет! Наша Гебура не выдержит такого напряжения! ИИ-черновик · не проверено | Сюжетные диалоги |
| text-65167d9df9d616fd967851adc6d2fe1ede4d6ba6eac96e3fb32ef5fd90bab378cmvxuoszw656ichflb2mscuov Быстрый просмотр | Let's hear it out for now. | Давайте сначала выслушаем. ИИ-черновик · не проверено | Сюжетные диалоги |
| text-00ba543eafd5f8b7aedcf97dff5e70028349f38bff294876e8952d305b01529ccmvxuoszw656jchflcy3nap73 Быстрый просмотр | Aha. Geburah's original mission was to identify and eradicate any enemies within the Glacial Sea... | Ага. Оригинальная миссия Гебуры состояла в выявлении и уничтожении любых врагов в Ледяном море... ИИ-черновик · не проверено | Сюжетные диалоги |
| text-7254cf508e28f8777812ce90bae09f673759cb0380811d8a6c8edc6f42274a5bcmvxuoszw656kchflyjnaqcyq Быстрый просмотр | It seeks to complete its directive. I can sympathize. | Она стремится выполнить свою директиву. Я могу понять. ИИ-черновик · не проверено | Сюжетные диалоги |
| text-496d45a310f5d6d185f02114116a0b24dbb395078b826d4c8f8025a1246082cfcmvxuoszw656lchflvmkex1xd Быстрый просмотр | Wonderful, wonderful. A revenge match, of sorts. | Отлично, отлично. Вроде бы поединок с отомщением. ИИ-черновик · не проверено | Сюжетные диалоги |
| text-2f2527b3de7e1e08ff2fd60c212e6b13008469c25b11d0209ce557a4e2ba8b44cmvxuoszw656mchfl39u48pvm Быстрый просмотр | Waaah. Darling Geburah is our little h-hothead. But still... | Вааах. Дорогая Гебура наша маленькая горячка. Но всё-таки... ИИ-черновик · не проверено | Сюжетные диалоги |
| text-ad8b1167dd0c9a4bd94933900bdcb6529c4a50a41d5ec35d28f783414698b674cmvxuoszw656nchflrkxq69x9 Быстрый просмотр | There's more? Although unlikely, in the event that Geburah is defeated, it requests the enemies be lured to...that place. | Ещё что-то? Хотя вероятность низкая, в случае если Гебура будет побеждена, она просит вести врагов к...тому месту. ИИ-черновик · не проверено | Сюжетные диалоги |
| text-15fd1d21515cd450c9e03dc538aa2b1a3a568982085aab2a6016a56a90b54903cmvxuoszw656ochflxe28ik06 Быстрый просмотр | A plan B, you say? Fascinating. My, my, my. An issue of differing import. | План Б, вы говорите? Великолепно. Мой, мой, мой. Вопрос разного уровня важности. ИИ-черновик · не проверено | Сюжетные диалоги |
| text-a38d7e588d17fbe89a9d580a2b275926fa39b366ef119d8d4da74b793075f374cmvxuoszw656pchflxixybnt9 Быстрый просмотр | Well, it looks fun, so let us comply. | Well, it looks fun, so let us comply. ИИ-черновик · не проверено | Сюжетные диалоги |
| text-fc072aa99d544ee0294b0ddb5571376de402e2dc8dc0889865aa5c7fa0e59c20cmvxuoszw656qchfl3m6mhd23 Быстрый просмотр | You're sure? Not that I have an opinion one way or another. | You're sure? Not that I have an opinion one way or another. ИИ-черновик · не проверено | Сюжетные диалоги |
| text-18ff43c06f86e053f844a847d360c33410c15aa41bc0d1d4e61d8e4774c64a2acmvxuoszw656rchflft72anmt Быстрый просмотр | I-I-I object! If it's that place...and our darling Geburah's intention...! | I-I-I object! If it's that place...and our darling Geburah's intention...! ИИ-черновик · не проверено | Сюжетные диалоги |
| text-82a27986a4a739ab690b26a37f0db1a368ff8ebc3e34652545aaf9804100d367cmvxuoszw656schflhec24vi3 Быстрый просмотр | Yeah, yes. It isn't ready yet to function at 100% capacity. However, the plan itself, you can't help but approve of! | Yeah, yes. It isn't ready yet to function at 100% capacity. However, the plan itself, you can't help but approve of! ИИ-черновик · не проверено | Сюжетные диалоги |
| text-f76c23935ed0b0c8838beaf4e4be490543360359346dd5a0ca67ad19b0aa3159cmvxuoszw656tchfllclocki5 Быстрый просмотр | As she says. Its strength is on par with the plan's demands. Force the enemy to fight, fight, fight, until they find themselves teetering at their limits. | As she says. Its strength is on par with the plan's demands. Force the enemy to fight, fight, fight, until they find themselves teetering at their limits. ИИ-черновик · не проверено | Сюжетные диалоги |
| text-c4ce8fc5a166f1a4c2fe1c7e1d3422c38ea4a5ef8f8373f9ec61497c8bced5ebcmvxuoszw656uchfl9w4btmcq Быстрый просмотр | Terrain advantage is on our side as well. | Terrain advantage is on our side as well. ИИ-черновик · не проверено | Сюжетные диалоги |
| text-30703e23da436b95d6bd3b470c057241163ed661166dae73e383609a63e2caa6cmvxuoszw656vchflty5399qz Быстрый просмотр | B-But...how do we know the plan will work? If something happens to our baby... | B-But...how do we know the plan will work? If something happens to our baby... ИИ-черновик · не проверено | Сюжетные диалоги |
| text-a95e12d324ff0a551fd703d7d0a25d3fccd70cd4022e352a696cfd047005f121cmvxuoszw656wchfltqz8re54 Быстрый просмотр | What are these festering doubts, Ein? In that event, you'll simply need to step in. | What are these festering doubts, Ein? In that event, you'll simply need to step in. ИИ-черновик · не проверено | Сюжетные диалоги |
| text-6589bc2ca09771c5a597de8671523d8efb544f1fda3ce6b97dda4e2b846c7942cmvxuorpp64yvchflwqzh2d3t Быстрый просмотр | We are the embodiment of perfection. So why did we need to change? To find ways to improve our functions? | Мы воплощение совершенства. Тогда почему нам нужно было меняться? Чтобы найти способы улучшить наши функции? ИИ-черновик · не проверено | Сюжетные диалоги |
| text-08dbc4f68771e1a323c266767836d9c801e4767ec9261f3bd5ef81553dbafce8cmvxuorpp64ywchflmlrfly8k Быстрый просмотр | Th-That's it...! That's why I think we— | Т-Так это...! Вот почему я думаю, что мы— ИИ-черновик · не проверено | Сюжетные диалоги |
| text-190ca592aabc2daaf38fcfc5eb51f74e41257cad5df206907dfe717f7641410ecmvxuorpp64yxchflkar3pqqm Быстрый просмотр | Now, now, now. That's where you're wrong, Ein. Rewire your logic circuits in this fashion. | Теперь, теперь, теперь. Тут ты ошибаешься, Эйн. Перепрограммируй свои логические цепи таким образом. ИИ-черновик · не проверено | Сюжетные диалоги |
| text-4061a9a67ec0a005da8582ac50fadd36abb5f71bffa947ea6309e6a03fbeb221cmvxuorpp64yychfl7dr3k2m3 Быстрый просмотр | We, as perfect beings, are merely utilizing the tool, the Nameless Gods' powers. It was, in fact, a verification of our perfection. | Мы, как совершенные существа, просто используем инструмент, силу безымянных богов. На самом деле, это было проверкой нашего совершенства. ИИ-черновик · не проверено | Сюжетные диалоги |
| text-275f7ec9b8c3ed1d8f9863013dc6a6f5356a66eea998b1e477bb4062873fc43bcmvxuorpp64yzchflobqkwgmk Быстрый просмотр | ...I-Is that how it is...? | ...И это действительно так...? ИИ-черновик · не проверено | Сюжетные диалоги |
| text-495b41c6063a0be02b24ad152b5e4a6d17d68adb12b8a9b5ad8d03bf85e7ed42cmvxuorpp64z0chflop6ua7y5 Быстрый просмотр | That's right! Who else could wield such a power besides us, the perfect creations? | Правильно! Кто ещё, кроме нас, совершенных созданий, мог бы использовать такую силу? ИИ-черновик · не проверено | Сюжетные диалоги |
| text-a33b32a9a4cb432df8fc093664e22dd8ebcddcf7b94f8175367fdfb3d9c64336cmvxuorpp64z1chflua1a28vx Быстрый просмотр | And once we perfectly implement our plan, the fragments of this land will be converted into our source. | И как только мы полностью реализуем наш план, фрагменты этой земли будут преобразованы в наш источник. ИИ-черновик · не проверено | Сюжетные диалоги |
| text-68f610e37af099a4c047525ba775278c00b95e6093beaf36534ea4b49f25af71cmvxuorpp64z2chfl464gzo2x Быстрый просмотр | If you really think about it, they give themselves fancy names like "Nameless Gods," but they're just old, ancient fossils at this point. They're nothing but fuel to us, like the fossil fuels the humans love so much. | Если подумать, они дают себе красивые названия вроде "безымянные боги", но на самом деле они просто старые, древние окаменелости. Они не более чем топливо для нас, как окаменелые топлива, которые так любят люди. ИИ-черновик · не проверено | Сюжетные диалоги |
| text-33e4f3f01782da2db8d0e6154c2f5819f1f344f1b9b979d13cf3988fcc7e6e1dcmvxuorpp64z3chflhie1735p Быстрый просмотр | There's not one, singular thing wrong about siphoning power from beings manifested from past legacies— | Всё в порядке, сингулярное несоответствие в том, чтобы отбирали силу у существ, проявленных из прошлых наследий— ИИ-черновик · не проверено | Сюжетные диалоги |
| text-5fa00f51a1f2f9d1e384cc998eb9c3382fabe0c7ea41944efba6c65d386fc85ecmvxuorpp64z4chfly7jh1nqb Быстрый просмотр | Huh? What's with the strange looks? | Хм? Что за странные взгляды? ИИ-черновик · не проверено | Сюжетные диалоги |