Загружаем страницу…
Ищи по ID, исходному тексту или русскому варианту. ИИ-черновики не считаются утверждёнными переводами.
| Ключ и ID | Исходный текст | Перевод | Категория |
|---|---|---|---|
| text-0043cca2c7390351f677c1f0d9002a2fd2fecb29ab24b66b34a2909463af801dcmvxu7t651mqqchfl4ptchomv Быстрый просмотр | Kayama Reijo | Пока не переведено | Интерфейс |
| text-0043ef31fda4968d4bb969da3aeb4e14cd7f6e495a0b68116a60912b29a45a89cmvxuogwb60k9chfljnuca6ae Быстрый просмотр | I thought I'd at least get out of that. | I thought I'd at least get out of that. ИИ-черновик · не проверено | Сюжетные диалоги |
| text-0043f56b6bb8926422bad26bd531923e4df2779185495d9c289100a3f88ee4bdcmvxul2h94txwchflq5fr5mtx Быстрый просмотр | Next Episode; What's in a Name? | Следующая серия; Что в имени? ИИ-черновик · не проверено | Сюжетные диалоги |
| text-00441c9b78e7aceeafc0c20591decc8b922c163bdcf27b1be94f203d96bef62dcmvxusgjz7gjfchfles14zojp Быстрый просмотр | [ns5] "If you don't know something, you learn about it..." [ns6] "If you feel stuck, you ask for help getting out..." [ns7] "If you're struggling, you lean on those around you..." | Пока не переведено | Сюжетные диалоги |
| text-00446435801e14cb81cd3ccba0dc59224619cda315d653aadd1dd550d880bde3cmvxuv48y7qmqchflywabmqux Быстрый просмотр | ...Yes, someone is watching...this place...everything that's happening here... | Пока не переведено | Сюжетные диалоги |
| text-00447a043a0ba64796d84cae57d3c787e900cb2b6bfda7d5116805ff62b1fe72cmvxva1lh18gx27fltim5fy5a Быстрый просмотр | L-Let's check out other places! | Пока не переведено | Сюжетные диалоги |
| text-00447f9febda00b77944558d88c853072f2ab7b1bb016b58f3cf8bc57fb3b121cmvxuru4e78t5chflohtdphxt Быстрый просмотр | [s] "You need me to help evaluate your skills?" | Пока не переведено | Сюжетные диалоги |
| text-00448b7a59fa095f540c90cda534597f0b805c19bbb33c940c7298dac0a36b12cmvxu5uvh0vqzchfl58v8yycw Быстрый просмотр | I wonder what song everyone would enjoy? | Пока не переведено | Персонажи |
| text-004495119c6e12b946fdbe7a25b30989d0ef859cea3ba1139aab0280065b994ecmvxuqx2x6wqvchfl63d81e4j Быстрый просмотр | To achieve my dreams, I will stalk your every breath! I will study every line of your face! | Пока не переведено | Сюжетные диалоги |
| text-0044979214c304983375d53f071f9b6b0457c22112cd11f84bbbc41d6f189b76cmvxvbk0j1r0727fll5shww1l Быстрый просмотр | Can't you see that Ibuki's crying, Iroha?! Bring out "that" immediately! | Пока не переведено | Сюжетные диалоги |
| text-0044aadb477f3791a0d0bfb2493a9d37e9c632a54e31db49809f5639bb5c1eb2cmvxuqd8f6psgchfln3fb5mty Быстрый просмотр | There are various other features, but I will skip them due to time constraints. | Пока не переведено | Сюжетные диалоги |
| text-004558027f045eb779bedc9a15912129cae3bd9c820c1510c529a74b5a5ddae1cmvxuz05e8r8zchflevseg76t Быстрый просмотр | Wow, thank you! Mom, over here. Here! Come quick and take a picture of me and Peroro! | Пока не переведено | Сюжетные диалоги |
| text-0045854451c554249881ff5a4a210be17be40abef38f14f249a7c70a9928ffc1cmvxvm2cv2vg627flzjhtyrzh Быстрый просмотр | Some students become stronger on certain kinds of terrain. Don't forget that! | Пока не переведено | Персонажи |
| text-00462e7da0c1bc24bf3e9012dc06bbcfb1917627f617a6f3d89ab4a8e85299b1cmvxu54zl0nphchflhxzur4ax Быстрый просмотр | Especially with you, my lord! | Пока не переведено | Персонажи |
| text-0046761d7ba8ca546b7e8d59d88e589bd89a61221305ff2e110b1a651231165ccmvxuq2an6mb5chfl6a3o0wan Быстрый просмотр | It's best to earn your money honestly. And never bet more than you are willing to lose. "Easy come, easy go," as they say. | Лучше всего зарабатывать деньги честно. И никогда не ставь больше, чем готов потерять. "Легко заработано, легко проходит", как говорят. ИИ-черновик · не проверено | Сюжетные диалоги |
| text-004690cfccda27ff65313e70a42a3fbbcf8f18ff377f4971ac6785553619940fcmvxu53fp0mtmchfl1a6ejxz7 Быстрый просмотр | If I fix this part this way, and that part thataway... Good. Time for some modifications. | Пока не переведено | Персонажи |
| text-0046adb8fb1090889a2d65ac821ece6a4a46af166ea6f92d295ec654983b16f7cmvxve09g2maj27flnqnfb6bz Быстрый просмотр | Looks like the gates are open, Captain. | Пока не переведено | Сюжетные диалоги |
| text-0046ae69a4cbd1b2b6d560859c535e2b9fc35a18d37f7e70a6eebb58bfeb6b81cmvxux9me8eexchfl73aw6mt7 Быстрый просмотр | Y-You're here, Sensei. | Пока не переведено | Сюжетные диалоги |
| text-00473fdbd00c29a9c0908dc752e87d20de932ab0847588e8393904ded1130be5cmvxu4ios0epxchflmfm6d36i Быстрый просмотр | I trust you are an educator who would never fail one of their students | Пока не переведено | Другие строки |
| text-00474fc5fcff037de36c4af087d280e2ea4de3ac375aaacce88936e4236642edcmvxuy0ft8jkwchfl4zhud6sg Быстрый просмотр | We were literally there 2 weeks ago. | Пока не переведено | Сюжетные диалоги |
| text-0047885f0376af76bd07385a103c5b803cba48bbe4902aa0a6763d5bda376446cmvxuhi753wtbchflw5qalt4h Быстрый просмотр | Ah...! Found it! | Ах...! Нашел! ИИ-черновик · не проверено | Сюжетные диалоги |
| text-004802d75923a0dada4b348d8f4bac646d182324b93232c8e5cf4165615d7c4dcmvxv3bbk05fc27flhme8ydvd Быстрый просмотр | Start over?! D-Do you want me to pet it, Sensei?! | Пока не переведено | Сюжетные диалоги |
| text-0048786355f6602436fd60afd6b5dffe6ea83684b4ed2fe24fd99a8e00845e2bcmvxuq7ix6nu1chfl2axyf1du Быстрый просмотр | [s] "Sorry I'm so late. Did you wait long?" | [s] "Простите, что опоздал. Вы долго ждали?" ИИ-черновик · не проверено | Сюжетные диалоги |
| text-004890b03fba9b200f553c36919bb1c26a8b8143b4b21fd463cc822dda3f13c2cmvxuoa295yrkchflywnyqldf Быстрый просмотр | Welcome, Public Peace Bureau Director. I'm glad you could make it. | Добро пожаловать, Директор Общественной Мирной Организации. Рад, что вы смогли прийти. ИИ-черновик · не проверено | Сюжетные диалоги |
| text-0048dac014573778a1ee6e7874e211c4634a5c9f5c263afedf515bb6fabc1e8dcmvxva4my19ms27flpo9jhdar Быстрый просмотр | The first Dimension Engine... Right here before our very eyes! | Пока не переведено | Сюжетные диалоги |
| text-0048f2a9842248865df07594604843b30d15d187dcf1eaa777eae738f6e9645dcmvxulsiy52inchflvzjsqs0h Быстрый просмотр | Should I...hold your hand? | Должен ли я... взять твою руку? ИИ-черновик · не проверено | Сюжетные диалоги |
| text-0049c053d12dc343b5461ba49f87a2cea797bb3c8d93722730ee0bab9912d934cmvxu9qfo2doschflo81xnoot Быстрый просмотр | Clear Final Restriction Release: The Fury of Set (Light Armor) Stage 50 | Пока не переведено | Интерфейс |
| text-0049eb4ce579a19483516b505811a174cbe7bb50161bf88d3aeab6be826c3162cmvxulxne54dochflw4z67qd4 Быстрый просмотр | (We shopped for quite a while after that.) | (После этого мы довольно долго шоппинговали.) ИИ-черновик · не проверено | Сюжетные диалоги |
| text-004a740fcd2e37e2b1299e99c0485ff75e985de014e13bfbd66773e3a233f3b4cmvxub65o2vvychflplp3ippm Быстрый просмотр | Increases Healing by [c][007eff]907[-][/c]. Also increases Healing by [c][007eff]18.2%[-][/c]. | Пока не переведено | Интерфейс |
| text-004aaf0e8d4355eed84e530a9aa5557aef737586b578b7c6ec126dda000de7edcmvxudj4y3f7wchflxbm0xdab Быстрый просмотр | Worried about that part-timer? She only works in the afternoon. We just have to make sure we don't run into her. | Заботишься о том парне? Она работает только по утрам. Нужно только убедиться, что мы не встретимся с ней. ИИ-черновик · не проверено | Сюжетные диалоги |