Загружаем страницу…
Ищи по ID, исходному тексту или русскому варианту. ИИ-черновики не считаются утверждёнными переводами.
| Ключ и ID | Исходный текст | Перевод | Категория |
|---|---|---|---|
| text-f64470ab04f4e6ec92b90adbd83020570b7eb52f92928627321261ee82eac47bcmvxusqje7kelchflmv3xcug4 Быстрый просмотр | This cowardly, shameless idiot was supposed to be your president?! All she cared about was looking good for her precious childhood friend. She barely stuck around for five minutes once Ayame was gone. | Этот трусливый, бесстыдный идиот должен был быть твоим президентом?! Единственное, что она заботила, это выглядеть хорошо для своего дорогого детского друга. Она даже не продержалась пять минут, как только Аяме ушла. ИИ-черновик · не проверено | Сюжетные диалоги |
| text-dd44b1d6e4347c314fdef896894da42c329d5328d2cb9d7fa150ebc90ab144b7cmvxusqje7kemchfly8c43cv9 Быстрый просмотр | And look at her now, running, running, running away. As always. | И смотрите на нее теперь, бегущую, бегущую, бегущую прочь. Как всегда. ИИ-черновик · не проверено | Сюжетные диалоги |
| text-ecd627581e3d13f05cd26baa1be6a1a91978f0b759fb6f0d6b3da4bcca70ce81cmvxusqje7kenchfl1lfyahgw Быстрый просмотр | This was your reasoning? For your abandonment? Your betrayal? | Это было ваше обоснование? За ваше брошенное доверие? За ваше предательство? ИИ-черновик · не проверено | Сюжетные диалоги |
| text-eb0206180ea63c521c3d4add50bbb967857ec27026cf96477787c4b13c648e8bcmvxusqje7keochfl519ra47t Быстрый просмотр | Nagusa... I don't...understand... | Нагуса... Я не... понимаю... ИИ-черновик · не проверено | Сюжетные диалоги |
| text-ec6f1e671769a13b722e32afad1faae2f2734e39a7b5aa7435a18779743d7ee9cmvxusqje7kepchfls6wu1fxi Быстрый просмотр | Please! Kikyou! Renge! | Пожалуйста! Кикё! Ренге! ИИ-черновик · не проверено | Сюжетные диалоги |
| text-722fe7ad7b6fee01900c3c7f2869671cb2669dbd60eff060c13d071f8d69654ccmvxusqje7keqchflciep8ypv Быстрый просмотр | My intention was never... I simply... | Мое намерение никогда не было... Я просто... ИИ-черновик · не проверено | Сюжетные диалоги |
| text-ee6b69c6d5705fc9b565baa9ae96f17280579375115ec267ac8fed6f621f2653cmvxusqje7kerchflzxv3hr22 Быстрый просмотр | Lie, lie, lie. | Лгать, лгать, лгать. ИИ-черновик · не проверено | Сюжетные диалоги |
| text-e2942ed6406eccbf6cdedfb4ee74f6a97a6caa1723a48f690281ab9883ddf887cmvxusqje7keschfl339se6fa Быстрый просмотр | Don't you ever get tired of lying? | Не утомляешься ли ты когда-нибудь лгать? ИИ-черновик · не проверено | Сюжетные диалоги |
| text-bf7cdb1a7eaffe55f9634eff7d82fb86f82d47d7127a96df174349a0e96a7559cmvxusqje7ketchfl0pdcw7lw Быстрый просмотр | Say it simply. "I was scared of rejection," or maybe, "I didn't want you to find out I was a spineless, terrible person." | Скажи просто. "Я боялся отказа," или, может быть, "Я не хотел, чтобы ты узнал, что я слабак и ужасный человек." ИИ-черновик · не проверено | Сюжетные диалоги |
| text-eed75597ef09d4fbf211366b455bd2ef59fd9e37087dfd2a278439e38bd4d61fcmvxusqje7keuchflk5wo6bqh Быстрый просмотр | Accept it. I wanna hear you say it. Admit that you're a dirty coward! | Прими это. Я хочу, чтобы ты сказал это. Признай, что ты грязный слабак! ИИ-черновик · не проверено | Сюжетные диалоги |
| text-3e2c26132ab735e41b5ffa76e9fe83c6339c88f117b1544db6da8adee5a31ad6cmvxusqje7kevchfli9y0jgj9 Быстрый просмотр | ...Nothing? Really? | ...Ничего? В самом деле? ИИ-черновик · не проверено | Сюжетные диалоги |
| text-5decdf7f50a947fdc7795661f41efc70199f9e5b0b44da37459db3ac0cf33c3ecmvxusqje7kewchfly1cgkfab Быстрый просмотр | You disgust me. | Ты меня отвращает. ИИ-черновик · не проверено | Сюжетные диалоги |
| text-65d2d6548d6dbe1c188d2a620df0e4167010e912b587906625498093d0a764e7cmvxusqje7kexchfl4c5c6ba1 Быстрый просмотр | That's not... I...! | Это не... Я...! ИИ-черновик · не проверено | Сюжетные диалоги |
| text-d1defdfac6229c039d7496d4c532f958ff27d34b32bc59af8fe88d5a0ae388e4cmvxusqje7keychfl4n9llqjd Быстрый просмотр | I-I... I just thought, without me, everyone could... | Я... Я просто подумал, что без меня все могли... ИИ-черновик · не проверено | Сюжетные диалоги |
| text-e9a2bca2d3e93af50f304b03bccabdd4a34c10a331b33ede101d0072db252021cmvxusqje7kezchflpbb7dem0 Быстрый просмотр | Goryou Nagusa. You are... | Горо Нагуса. Ты... ИИ-черновик · не проверено | Сюжетные диалоги |
| text-597ee5eb736167d6aa12ea6c385a92d12dfaa9d6a55b19e7729326403d0de825cmvxusqje7kf0chfltfs5n0he Быстрый просмотр | It wasn't like that... It was for Ayame... | Это не было так... Это было для Аяме... ИИ-черновик · не проверено | Сюжетные диалоги |
| text-c1cd01b9141c24e805050c665ef2063829af0732792fa0850985eb9924b99787cmvxusqje7kf1chflzfwmghk4 Быстрый просмотр | I just wanted Ayame back... | Я просто хотел, чтобы Аяме вернулась... ИИ-черновик · не проверено | Сюжетные диалоги |
| text-61b2766866c615046878866dea29ba0ae044e127dfeabb75f3b13343b67d7c7dcmvxusqje7kf2chflhsyabgop Быстрый просмотр | Hahaha! Ahahaha! This is too good. | Хахаха! Ахахаха! Это слишком хорошо. ИИ-черновик · не проверено | Сюжетные диалоги |
| text-c17ace944910d0986c94f4b7ca5293f8b4ba9e752a8f40c38f9cdaa0da7935accmvxusqje7kf3chflwn9saxdh Быстрый просмотр | Yes, yes! Tell them everything. Reveal all those hidden frustrations, the anger and betrayal! | Да, да! Расскажи им всё. Раскрой все те скрытые разочарования, гнев и предательство! ИИ-черновик · не проверено | Сюжетные диалоги |
| text-12c797e10fa9a0c36ff2caba54b5037852ec13c8237f286761717e79e5451cb8cmvxusqje7kf4chfleodhw066 Быстрый просмотр | Rip your heart out. | Вырви сердце из груди. ИИ-черновик · не проверено | Сюжетные диалоги |
| text-98aa897d0a64ae14818f93912f1d8d27657337d53693d9be0986dea440df3e37cmvxusqje7kf5chflm1c2efqc Быстрый просмотр | Friend becomes foe, and love turns to hatred. | Друг становится врагом, а любовь превращается в ненависть. ИИ-черновик · не проверено | Сюжетные диалоги |
| text-4338aa781191c09865601de3bcb8c5e472384ceb602fcc2031da1de5bb88e6b2cmvxusqje7kf6chflgouwinea Быстрый просмотр | Let vitriol guide your tongue and your bonds crumble like dust. | Давай пусть яд направляет твою речь, и твои связи разрушаются, как пыль. ИИ-черновик · не проверено | Сюжетные диалоги |
| text-620aad55304eb0e956c3a322576e7aeb0a5e9d7c8dbfc8034f3ba003df720df4cmvxusqje7kf7chflz8z9ohzz Быстрый просмотр | We are eradicating the narratives you believed in! And from the ashes, stories built on rumors and misconceptions will be born. | Мы уничтожаем сюжеты, которые ты верил! А из пепла родятся истории, основанные на слухах и недоразумениях. ИИ-черновик · не проверено | Сюжетные диалоги |
| text-25649a927c984f05cb38fd6d06209ca151d37f828933ffa5efa46dea417622a5cmvxusqje7kf8chflccfpjhsl Быстрый просмотр | That is the climax of my play. | Это кульминация моей пьесы. ИИ-черновик · не проверено | Сюжетные диалоги |
| text-a3493353a0bb6af04efd236840465d9022ea3339a6dc7134712f6f382927ccbacmvxusqje7kf9chfl9cu8eumw Быстрый просмотр | All my hard work... My plans...! | Все мои усилия... Мои планы...! ИИ-черновик · не проверено | Сюжетные диалоги |
| text-3677b917bc7f2006c20920a6a2f3707941ff2697c6577efa61fa0eef8aba0629cmvxusqje7kfachflulxf8t0i Быстрый просмотр | At long last, you will all blossom into my elegance! | Наконец-то, вы все расцветете в моей элегантности! ИИ-черновик · не проверено | Сюжетные диалоги |
| text-6b9efa6f70d96cc6c7b24699b25f4fd9fb35dffcb54df4cf7e3defcce4b6b7eccmvxusqjf7kfbchflkgwyrwb7 Быстрый просмотр | [ns] "Tsubaki!" | [ns] "Тсубаки!" ИИ-черновик · не проверено | Сюжетные диалоги |
| text-50329a8f36f0dca3e259d9c192680a7ac12292d577dba54d574e780d8dd0c508cmvxusqjf7kfcchflchrqlrhb Быстрый просмотр | Next Episode;The Bard of Nature's Beauty 2 | Следующая серия;Бард природной красоты 2 ИИ-черновик · не проверено | Сюжетные диалоги |
| text-a364996eed59d8e07c3b17578a51595b12abdc607cf077484d0dda04ee85a452cmvxusqjf7kfdchflzax1du7n Быстрый просмотр | Episode 20;The Bard of Nature's Beauty 2 | Серия 20;Бард природной красоты 2 ИИ-черновик · не проверено | Сюжетные диалоги |
| text-bfe4215023407f3274af9c7fbca034a93c654c7e641ce5260c597a95e7fff5e7cmvxusqjf7kfechfluw0ql94p Быстрый просмотр | ...Geez. | ...Ну что, ну что. ИИ-черновик · не проверено | Сюжетные диалоги |