Загружаем страницу…
Ищи по ID, исходному тексту или русскому варианту. ИИ-черновики не считаются утверждёнными переводами.
| Ключ и ID | Исходный текст | Перевод | Категория |
|---|---|---|---|
| text-8f086e85a243e95fd0df7bf833e39dd503306ced8215e52c41fe94e09327ea1ccmvxurdnr73idchflpc2ecap1 Быстрый просмотр | The Great Makoto's takeover of Gehenna—no, the entirety of Kivotos—cannot be stopped! | Великий Макото захватывает Геенну—нет, весь Кивото! Это невозможно остановить! ИИ-черновик · не проверено | Сюжетные диалоги |
| text-447b98467c60eb5082ceb0062d6caff3a08d4791b64f1cf96d5f051279f56578cmvxurdnr73iechflv7imrp9j Быстрый просмотр | I'll smash through any obstacle that stands in my way! | Я разобью любой препятствие, что окажется на моем пути! ИИ-черновик · не проверено | Сюжетные диалоги |
| text-06f71eb3b3a0d33899a891e4a0b8b549406403f4c7e1151882f79bbca1d96b70cmvxurdnr73ifchflk9nulnit Быстрый просмотр | First we'll root out every false and fraudulent business in the district! | Сначала мы уберём из района каждую поддельную и мошенническую деятельность! ИИ-черновик · не проверено | Сюжетные диалоги |
| text-287916080318b13c68b2bb6892714dfe7dc5ced27a49ef20f841fe6c38c69aa3cmvxurelz73pechflk7szt0rl Быстрый просмотр | [s] "...Heh. Sounds like a plan, Makoto. I'll help you with that." | [s] "...Хех. Звучит как план, Макото. Я помогу тебе с этим." ИИ-черновик · не проверено | Сюжетные диалоги |
| text-9550ccc122208405bd9cc57ef8b9674860f71bd0bcad4792fa86bd03741a9e29cmvxurelz73pfchflxhlxdn5x Быстрый просмотр | Kiheheheh! Good! And after that, we can take over Kivotos together! | Кихехехехе! Отлично! А после этого мы можем вместе захватить Кивото! ИИ-черновик · не проверено | Сюжетные диалоги |
| text-e694525bab893dd2125f955e37cca0259525cbd694cd637b7ead957c35f194e7cmvxurelz73pgchfl3wugqkoo Быстрый просмотр | [s] "...I think I'll decline that one for now." | [s] "...Думаю, я откажусь от этого сейчас." ИИ-черновик · не проверено | Сюжетные диалоги |
| text-9338b496530873a3a6626fb9534dd88012a8b698bbacc72f2ee7a48ef3400fd4cmvxurem073phchflvymqae8c Быстрый просмотр | Kiheheheh! Very well—we'll leave such plans for the future! Let us enjoy the battle that lies ahead of us here and now! | Кихехехехе! Хорошо—мы оставим такие планы на будущее! Давайте насладимся битвой, которая нас ждёт здесь и сейчас! ИИ-черновик · не проверено | Сюжетные диалоги |
| text-ebab6e50ecf418b97bd1c5d8b8a79e02ed01dee5880282cebc06685bd9299667cmvxurem073pichfldvaaxz51 Быстрый просмотр | Let us return! Summon the limousine!!! | Давайте вернёмся! Призывайте лимузин!!! ИИ-черновик · не проверено | Сюжетные диалоги |
| text-df7233f386bc3fe2d7ed3c489f4797df6186a169b37e8660231f0d0f749c38d3cmvxurem073pjchflt9ufhc5p Быстрый просмотр | A-Ah, Chairman... I'm sorry, but we accidentally allowed the lease payments to lapse while we were funding all the new projects... The limousine was repossessed by the car company. | A-Ah, Chairman... I'm sorry, but we accidentally allowed the lease payments to lapse while we were funding all the new projects... The limousine was repossessed by the car company. ИИ-черновик · не проверено | Сюжетные диалоги |
| text-5093fea855b75c5a09af245bfb20634b21d9089302068f459c578e1e12c0f33acmvxurem073pkchfltzsstupm Быстрый просмотр | Um, Sensei... Would you possibly lend us some money for public transportation... | Um, Sensei... Would you possibly lend us some money for public transportation... ИИ-черновик · не проверено | Сюжетные диалоги |
| text-9fc6ad2749b4436e8356e89052f1fd1fa3eac743b18ce704c495a3806a23a155cmvxurem073plchfl78sapdys Быстрый просмотр | [s] "S-Sure, take whatever you need..." | [s] "S-Sure, take whatever you need..." ИИ-черновик · не проверено | Сюжетные диалоги |
| text-3759585de9bcc9bc32f2128fa7d80a726d853bf693a134e5eb8ed1c25a174d7ccmvxurem073pmchfl160ik1ez Быстрый просмотр | Kiheheheh! I knew our partnership would be invaluable! I owe you a debt! | Kiheheheh! I knew our partnership would be invaluable! I owe you a debt! ИИ-черновик · не проверено | Сюжетные диалоги |
| text-42a82bfb32a7f19ed6e59c121d17fc270c740df206f688421d4a40084d1cd07ccmvxurem073pnchflebnapodt Быстрый просмотр | Everyone! It's time for the Pandemonium Society to move out! | Everyone! It's time for the Pandemonium Society to move out! ИИ-черновик · не проверено | Сюжетные диалоги |
| text-a5fb84ed15a4dc94af4fff90424e9de404d7ba90c21903ab36a642f5045b8dd7cmvxurem073pochflm475jqej Быстрый просмотр | Afterwards, I worked hard to help Makoto get her finances in order. | Afterwards, I worked hard to help Makoto get her finances in order. ИИ-черновик · не проверено | Сюжетные диалоги |
| text-0d557936a2dea9673bb6b5baca085d0b673719898d99d8463f417095e9cc6e69cmvxurem073ppchflrs5pukll Быстрый просмотр | Excuse Ibuki! | Excuse Ibuki! ИИ-черновик · не проверено | Сюжетные диалоги |
| text-b4fc748b059fc7e98503f21d3adc8e81624a6dfcf4e74452e1368839c224daddcmvxurem073pqchflih3na98m Быстрый просмотр | Hey Sensei! Let's play! | Hey Sensei! Let's play! ИИ-черновик · не проверено | Сюжетные диалоги |
| text-a419f58836215dd8a15429ac1b697f375b46579128a58ae4a709aa0a91e566eccmvxurdnr73hpchfl30jy5tnn Быстрый просмотр | C-Chairman! W-We have a problem! | C-Chairman! W-We have a problem! ИИ-черновик · не проверено | Сюжетные диалоги |
| text-e8a84a3bfa6918e9f10de63603d0ae5be86224f873aeb6648ca3c0e8c314d046cmvxurdnr73hqchfl28wuz47l Быстрый просмотр | H-Huh? Wh-What is it this time?! | H-Huh? Wh-What is it this time?! ИИ-черновик · не проверено | Сюжетные диалоги |
| text-74ed0de0f1142e0c50c6a7a5b4c0e741854408bbe90e00ef351b4de153fab457cmvxurdnr73hrchfl1za3eroo Быстрый просмотр | We got a report claiming that the CEO of the business creating merchandise in your likeness has embezzled project funds and fled the city! | We got a report claiming that the CEO of the business creating merchandise in your likeness has embezzled project funds and fled the city! ИИ-черновик · не проверено | Сюжетные диалоги |
| text-51ea36aefd334ef5245bc6c8e84889d30fbb0bdfe307d34dffee6f1e67b30d62cmvxurdnr73hschflf7o2vn3g Быстрый просмотр | That's not all! The Hot Springs Department attacked the Pandemonium Resort after they discovered it was built over a hot spring! They've driven off all attempts to recapture the building! | That's not all! The Hot Springs Department attacked the Pandemonium Resort after they discovered it was built over a hot spring! They've driven off all attempts to recapture the building! ИИ-черновик · не проверено | Сюжетные диалоги |
| text-8ce5d2cc7a1c792d4e2d065c6a47da8dedc9bb81da8333f8c96a9c253f0d112ecmvxurdnr73htchflb7etsr2f Быстрый просмотр | A-And there's even a report from the tourism development team—one of our package deals was double-contracted by mistake...! The clients are demanding that we pay the steep penalty fee! | A-And there's even a report from the tourism development team—one of our package deals was double-contracted by mistake...! The clients are demanding that we pay the steep penalty fee! ИИ-черновик · не проверено | Сюжетные диалоги |
| text-fa7681bd7c7c6df9e239f91b3914188e3229af88760dca1d0bbdae69ef54c7fccmvxurdnr73huchfln4l18pdk Быстрый просмотр | Ugh. Urgh... Ahh... Um... | Ugh. Urgh... Ahh... Um... ИИ-черновик · не проверено | Сюжетные диалоги |
| text-e3ef85fd94b42b52027c9d5aa0d611b8521f1f0c38f74b853880b8971009d88bcmvxurdnr73hvchfluryz6sri Быстрый просмотр | Tch!!! | Tch!!! ИИ-черновик · не проверено | Сюжетные диалоги |
| text-14a761819d08295f83afa36c99ef2511ffb3d38928ed7760457f4207d15ccc99cmvxurdnr73hwchfle3zghtes Быстрый просмотр | [ns] "M-Makoto...are you okay?!" | [ns] "M-Makoto...are you okay?!" ИИ-черновик · не проверено | Сюжетные диалоги |
| text-b621b5f3e6a86fb081042c5c436bb8a8efeec7c0de12a235a2e852c7e8e8f15ccmvxurdnr73hxchflgcrm79a3 Быстрый просмотр | C-Chairman!!! | C-Chairman!!! ИИ-черновик · не проверено | Сюжетные диалоги |
| text-3c3005723763b7cd060b2ed15a1a3ab6a828a9dcc59e45f5676b3e0692ae664acmvxurdnr73hychflkuw99y46 Быстрый просмотр | Just breathe...! | Just breathe...! ИИ-черновик · не проверено | Сюжетные диалоги |
| text-3ede856ceb92da5232666e977c99eb21b5a9728251f918fc2a417ba33c00f7becmvxurdnr73hzchflhor9actp Быстрый просмотр | If...you...thought... | If...you...thought... ИИ-черновик · не проверено | Сюжетные диалоги |
| text-32caf95c1a0c8a38cc4f846bd4eefaaeec0b637a43c99d5a7e554b4a2398d861cmvxurdnr73i0chfl50z7jy58 Быстрый просмотр | If you thought that the Great Makoto would collapse in shock from mere trifles like these, you're gravely mistaken!!! | If you thought that the Great Makoto would collapse in shock from mere trifles like these, you're gravely mistaken!!! ИИ-черновик · не проверено | Сюжетные диалоги |
| text-0de10ad4609d35339f7dc9e2c7dca1c2cc120f04c4c4f9e60380aad3fc66ee13cmvxurdnr73i1chflpnmsszj9 Быстрый просмотр | C-Chairman Makoto!!! | C-Chairman Makoto!!! ИИ-черновик · не проверено | Сюжетные диалоги |
| text-afb8e166f04abb49259c73bfa7ba5559738fe26677a92d8f8926cd0d65f9d805cmvxurdnr73i2chfl6r0bcr5p Быстрый просмотр | *inhale*...Assemble our club members! | *inhale*...Assemble our club members! ИИ-черновик · не проверено | Сюжетные диалоги |