Строки перевода

Тогда кто поприветствует Сэнсэя, когда мы вернёмся победителями?

И наша репутация не продержится долго, если нам снова понадобится помощь Клуба по Дополнительным Заданиям... особенно от тебя, для этой конкретной миссии.

Даже Ханако остаётся позади, чтобы поддержать нас наилучшим образом.

Доверьтесь нам.

Всё в порядке. Что вы хотите сказать?

Пожалуйста, спасите Атсуко.

Если я знаю Сэнсэя, Атсуко уже в безопасности. И мы обязательно обеспечим безопасность Сэнсэя.

Спасибо. И... я надеюсь, что спасутся и все остальные.

Даже несмотря на то, что они направили оружие на вас? На ваших друзей?

Даже несмотря на это. Они могут быть злодеями, совершившими ужасные преступления...

Но они были моей семьей.

У-у... Ты знаешь, какое сейчас время?

Да. Оно настолько раннее, что даже птицы не проснулись. Теперь давай посмотрим на карту, Уи.

Подожди секунду... Что ты носишь?

О, это? Я гулял... Нет, я плавал, когда услышал сообщение.

Я не думаю, что это оно. Давай перейдем на следующую страницу.

Which one is it? Were you swimming or talking a walk?

Wait! Here it is! The old map of the catacombs left by that ancient council!

Th-This page? It's about to crumble apart...and it's badly faded...

Yes, that's why I came to see you, Ui. You're the Magician of the Old Library.

Ughhh, argh...

You can restore it, right? Time is of the essence.

I know you can do it, Kozeki! I'll help you in every way possible! ♡

Ugh... How did I get involved in this?

Как всегда, ваше импульсивность испортила всё. Я всегда говорил, что это ваш худший недостаток.

И всегда такой злой! Но в-в-что произошло? Вы в порядке?

Это довольно долгая история.

Я встретил кого-то в сне.

Это было долгое путешествие, но, чтобы обобщить, я заключил сделку и избавился от хватки Беатриче.

Сея...?!