Additional query. Why did my wife's missing childhood half-friend come through a time warp? Dictionary lookup of "half-friend" returned negative. Definition not found in Kivotos.
Версия Steam build 2026-11-01 · импортирована 1 ноября 2026 г. в 12:56
Русский вариант
Текущий перевод
Непроверенный ИИ-черновик
Дополнительный запрос. Почему пропавшая детская полудруга жены прошла через временной разрыв? Слово «полудруг» не было найдено в словаре. Определение не найдено в Кивотос.
Системный черновик · 2 ноября 2026 г. в 00:43 · не прошёл проверку
Предложение попадёт на проверку и не заменит опубликованный перевод автоматически.
Неизменяемый журнал
История событий
События сохраняются с момента включения журнала. Старые записи не восстанавливаются догадками.
Создан ИИ-черновик
ИИ · qwen3-l10n:8b · ИИ
Источник: Steam build 2026-11-01
Показать изменения
Стало / предложено
Дополнительный запрос. Почему пропавшая детская полудруга жены прошла через временной разрыв? Слово «полудруг» не было найдено в словаре. Определение не найдено в Кивотос.
Событие cmvyjclab0i10ovflaxkp7w4v
Сравнение сохранённых ревизий
Изменения текста
Для сравнения нужно как минимум две сохранённые ревизии.
Предыдущие варианты
Сохранённые ревизии
СИСТЕМА · ИИ
Дополнительный запрос. Почему пропавшая детская полудруга жены прошла через временной разрыв? Слово «полудруг» не было найдено в словаре. Определение не найдено в Кивотос.